Гаряче від преси! Дитячі штани Caspar та найновіша колегія Кейт Ендл

Пара Сіетла, Кріс Баллу та Кейт Ендл, знову в цьому. І нам подобається їхня найновіша співпраця - дві нові настільні книги, які сподобаються вам і вашим дітям. Ми спіймали талановитий дует, щоб дізнатись, що, де і чому в цих гарячих прес-релізах. Читайте далі про совок!

фото: Еллісон Саткліфф

Книги

Батьки, будемо чесними, коли ви приносите до свого дому книгу для нової дитини, вона має бути хорошою. Тому що завжди є шанс, що ваш малеча попросить вас перечитати його знову і знову, поки ви не зможете його прочитати на пам’ять. Тож коли виходить книга, яку люблять і батьки, і діти, ти знаєш, що ти її маєш мати. Введіть Пінгвін на скутері та Рухи океану, лірично химерні нові настільні книги, проілюстровані Кейт Ендл та написані Каспаром Бебіпантом. Вони такі ж привабливі, як і ваші улюблені пісні Каспара (давайте ми знаємо, що ви їх співаєте в машині, навіть коли дітей немає поруч), тому батьки не проти потиснутися, щоб читати їх щовечора тижнями поспіль. А впізнаваний твір Ендля означає, що вони залучатимуть ваших дітей з першої сторінки. Ось про що йдеться у кожній книзі:

Пінгвін на скутері
Діти знайдуть у цій книзі барвистий персонаж, який використовує повторювані фрази, які зміцнюють навички ранньої грамотності. Порівняння, зроблене в цій книзі, як ніколи «креативне диско» або «елегантні шимпанзе», які настільки ж безглузді, але й поважні, порівнюються з цією книгою.

Рухи океану
Ця книга, яка вперше читає, що висвітлює грайливу діяльність морських істот, дозріла для гри разом із рухами. Юні читачі можуть м’яко хитатися, як медузи, або повільно хитатися, як морські підводники, поки батьки читають сторінки цієї простої історії. Наша улюблена частина? Що так багато тварин на північному заході Тихого океану представлено!

Музика

По справжньому Caspar Babypants, до кожної книги доступна безкоштовна пісня. Ви можете завантажити їх за адресою babypantsmusic.com, а потім дозвольте своєму малюкові "читати" під музику під час історії. Який чудовий спосіб виховання тих навичок ранньої грамотності, які люблять усі батьки!

фото: Брайан Касник

Питання та відповіді з творчою командою

RT: Кріс, твій текст завжди мав таку візуальну якість, тому не дивно, що ти звернувся до дитячого літ. Що надихнуло вас спробувати цей новий засіб?

Кейт Ендл: Коли ми починали зустрічатися, Кріс приходив до мене додому над написанням пісень для своєї рок -групи, а я над ілюстраціями до дитячих книг. Він іноді приходив до мого столу для малювання і казав: «Я думаю, що я можу створити музичну версію того, що ти робиш». Протягом кількох місяців він написав свій перший альбом Caspar, Here I Am !.

Кріс Баллю: Ми з Кейт весь час складаємо пісні та смішні рими, і вона час від часу битиме на сполох, що фрагмент, з яким ми возимося, - хороший кандидат на книгу. Все, що мені дійсно потрібно, - це зблизитися з нею і зробити важку роботу, щоб це сталося. Деяким чином кожна пісня, яку я коли -небудь писав, може бути книгою, але ті, які дійсно виділяються, отримують повне лікування Кейт і Кріса і оживають.

RT: Як ви перебуваєте у сімейній парі, як ви вирішуєте свої творчі відмінності, працюючи над таким проектом?

Кріс Баллю: Ми дуже жорстоко ставимось один до одного, коли йдеться про перегляд мистецтва та музики один одного. Цей імпульс переважає наше партнерство як чоловіка і дружини, тому що творча частина наших відносин - це, зрештою, існування створені, щоб служити дітям та батькам, тому ми повинні прагнути до того, щоб зробити все можливе, щоб творити мистецтво та музику, які приваблюють людей.

RT: Кейт, хто твій улюблений дитячий автор та/або ілюстратор? Що вам подобається в його роботі?

Кейт Ендл: Карсон Елліс - мій улюбленець. Вона дійсно добре опанувала техніку акварелі. Її роботи мають відчуття старовинного народного мистецтва, і це вид мистецтва, до якого мене тягне. Я також люблю Езра Джека Кітса (Сніговий день, Лауреат Кальдекотта 1963) за використання декоративного паперу та палітри. Його ілюстрації мають прекрасне художнє відчуття. Я також величезний фанат Еда Емберлі і закликаю дітей користуватися його книгами з малювання. Моя мама купила їх мені в дитинстві, і я продовжую використовувати їх для натхнення.

RT: Кейт, у тебе є улюблена сторінка Рухи океану? Як щодо Пінгвін на скутері? Що робить ці сторінки улюбленими?

Кейт Ендл: Мій улюблений спред Рухи океану це сторінка косатки. Я люблю риму і мені подобається палітра. Моя улюблена сторінка від Пінгвін на скутері - «Ніщо так не смішить мене, як брудні поросята у ванні», тому що люди голосно сміються, коли читають це. Місія виконана!

РТ: Ми помітили, що в обох книгах діти знайдуть унікальних тварин, таких як лісові олені, білуги та сардини. Як вам завжди вдається зберегти речі свіжими та привабливими для ваших юних шанувальників?

Кріс Баллю: Це хороше питання! Я відчуваю, що колись у мене закінчиться тварина, але поки що ми лише зішкребли поверхню царства тварин. Я припускаю, що колись нам доведеться почати копати глибше і виконувати пісні про незрозумілих комах та голих кротів!

Кейт Ендл: Оскільки я продаю своє мистецтво на ринку Pike Place та виставках Caspar Babypants, у мене є унікальна можливість зустрітися зі своїми клієнтами віч-на-віч. Я прислухаюся до їхніх прохань, і якщо це викликає у мене резонанс, я буду робити мистецтво на основі того, як часто мене просять про певних тварин. Я щойно завершив свою серію "Нарвал", "Лама", "Лінивець", яка є прямим результатом запитів клієнтів. Однак мені не дуже цікаво ілюструвати оголеного крота!

RT: Кейт, ми знаємо, що ти проводиш багато часу в Західному Сіетлі, але де ти їдеш у місті, щоб знайти натхнення?

Кейт Ендл: Я завжди люблю магазини Країни Нод. Від їх постільної білизни у мене болить серце; це так чудово Магазин дуже добре оброблений з чудовим почуттям дизайну. Я збираю японську народну творчість і люблю японську естетику, тому Момо і Кобо - супермагазини для натхнення. І ми з Крісом любимо непотрібні та антикварні магазини, і коли ми відкрили Тихоокеанські галереї в Содо, ми дійсно потрапили в джекпот! Я також продаю в Urban Craft Uprising, і мене завжди надихають інші постачальники.

RT: Окрім іншого, з ким ви сподіваєтесь співпрацювати далі?

Кріс Баллю: Чи можу я повернутися в минуле і співпрацювати з Морісом Сендаком?

Кейт Ендл: Я ЛЮБЛЮ Землю Нод. Я створив для них настінне мистецтво і хотів би продовжувати з ними працювати. Вони-мій магазин для натхнення та постільної білизни! Chronicle Books, eBoo, Crocodile Creek, IKEA - це всі компанії, з якими я хотів би співпрацювати.

RT: Кріс, тепер, коли у тебе є п’ять книг, чи можна очікувати сюжетних часів на твоїх майбутніх концертах?

Кріс Баллю: ГА! Можливо! Енергія на шоу трохи висока для історії, але це може стати цікавим способом зняти енергію до великого фіналу. Це цікава ідея, над якою я обов’язково подумаю!

Де їх знайти

Якщо ви не можете дочекатися, коли ви отримаєте ці нові релізи, ви можете замовити їх безпосередньо в Інтернеті Магазин Etsy Кейт Ендлабо візьміть свою команду до улюбленого місцевого незалежного книжкового магазину, щоб забрати їх сьогодні. Ви знайдете копії, доступні за адресою Книжкова компанія королеви Анни на вершині пагорба, Затока Елліотт в центрі міста або в будь -якому з них Книги про третє місце"Три місця. І обов’язково стежте за «Caspar Babypants» розклад концертів де ми впевнені, що він підпише ваші копії після вистави, якщо ви скажете: «дуже ласка!»

Ви та ваші діти шанувальники Caspar Babypants? Яку книгу ви хочете прочитати першою? Розкажіть нам у коментарях нижче!

- Еллісон Саткліфф

ПОВ'ЯЗАНІ ІСТОРІЇ:

Замовте це в ці часи історії цієї зими

Дослідіть грайливу історію іграшок на новій виставці TOYTOPIA

День за днем: Ваш путівник щодо вартості діяльності за тиждень