Коли традиції вмирають, зробіть їх новими

Фото: Крістін Ван де Вода

Кожна сім’я має свої договори-доки життя не змусить вас знову переговорити.

Підростаючи, різдвяні традиції мали вагу, як ніхто інший. Зокрема, відвідування універмагу Дейтона Різдвяна виставка у центрі Міннеаполіса було дано. Ніщо - навіть проживання по всьому округу в Каліфорнії - не могло перешкодити цьому основному матеріалу дитинства.

З дитинства до дорослого життя я чекав на грудень. 26, коли ми б проходили шлях до нашої улюбленої казки у натуральну величину Красуня та Чудовисько та Пітер Пен до Кіт у чоботях та Буратіно. Більшість людей насолоджувались шоу, коли їхали до Санта -Клауса. Ми прийшли за самим дисплеєм-і, звичайно, не змогли встояти перед різдвяними розпродажами. Нашою винагородою за те, що терпляче чекали в черзі, стало гігантське цукрове печиво (з глазур’ю!) Та орнамент, відповідний темі того року.

Коли я кілька років тому стала мамою, я дуже хотіла поділитися магією цих живих книг оповідань зі своїми дітьми. Я міг уявити, як їхні маленькі обличчя сяють у захваті і дивуватися всім барвистим персонажам та сліпучим наборам. Я з нетерпінням очікував поділитися цукровим печивом, допомагаючи своїм дітям вибирати прикраси, які кожен повісив би на нашому дереві.

Як я робив протягом 30 років на наступний день після Різдва, ми пробігли крізь прохолодний гараж для паркування, через небесний міст, піднялися на гальйонних ескалаторах і навколо вигину, щоб виявити... зачекайте хвилинку. Двері були зачинені! Очевидно, коли Санта повернувся на Північний полюс у переддень Різдва, вони також закрили дисплей замість того, щоб залишатися відкритими до Нового року, як раніше. У 2016 році магазин назавжди закрився.

Коли такі традиції загрожують загинути, це шок для системи. На щастя, як батьки, ми дуже добре знали, як думати на ногах, і використовували ці закриті двері як урок стійкості та адаптації. Нам довелося переосмислити наше непереговірне. Це означало, що ми замість цього купували наші щорічні прикраси в торговому центрі Америки. Правда, менш чарівний, але все одно досить приголомшливий.

Цей рік приніс ще одну велику ударну хвилю, коли ми з чоловіком, дітьми, мамою та я вибрали подорож у теплу погоду до Флориди замість нашого традиційного зібрання з великою родиною. Середній Захід був моїм різдвяним домом протягом 32 років, тому це рішення означало гіркий кінець ери.

Я втомився бути прив'язаним до традицій (хоча я їх любив!) Просто тому, що так завжди робили.

Це завжди були Міннесота та Вісконсін. Завжди тато, а потім мама. Завжди боротися з мінусовою температурою, щоб грати на снігу. Завжди до пізньої ночі карткові та настільні ігри. Завжди вишукані вечері, подані на порцеляні, та елегантні тарілки з квітами арахісового масла на десерт. Завжди багато літньої ковбаси та дикого рису, щоб поспішати, аби підбадьорити Пакерів чи Вікінгів. Я завжди виправдовуюсь, щоб не їсти оселедець.

І завжди приємні, довгі чати з тітками про життя, любов і Господа. Наше життя зіткнулося б кілька днів разом через місяці та милі один від одного. Ми б наздогнали те, що зараз кидає нам життя, і оплакували втрати року. Ми були б здивовані тим, що Бог зробив у нас і через нас за останні 12 місяців. Ми поділилися б нашими сподіваннями та мріями на наступний рік і передбачили, який новий етап життя принесе Новий рік.

І кожен новий рік справді спричинив якісь серйозні зміни в нашому житті. В останнє десятиліття моя сім'я бачила закінчення коледжу, нову роботу, переїзди по країнах, заручини, весілля, нові будинки, вагітність, народження немовлят, діагностику раку, розлучення, втрату пам’яті та смерть.

Зобов'язання та пріоритети моєї найближчої родини були зосереджені навколо Міннесоти та Вісконсіна. Тепер мій брат має в гостях тестя, і мій тато придбав цілу нову велику родину (онуків і все!), Коли одружився на моїй мачусі. Нещодавно померли обидві мої бабусі, змінивши всі наші зв’язки з Батьківщиною. Матріархи тримають нас разом навіть у свої слабкі моменти, коли втручаються рак та інсульт. Без розіграшу бабусі, мої двоюрідні брати, батьки та я тримаємося узбережжя.

Якщо чесно, я трохи оплакую це Різдво. «Дім» здається таким далеким. Чи буде це відчуття, ніби Різдво подалі від затишку мого улюбленого крісла біля багаття? Я не можу повірити, що я упакований окуляри для плавання, сонцезахисний крем та іграшки з піску, а не сніговики, шарфи та тапочки.

Як батьки, зростаючі діти роблять нас експертами з гнучкості. Вони змушують нас продовжувати вчитися, розробляти стратегії та максимально використовувати будь -які обставини, що відбуваються далі, включаючи цей поточний аромат Подорож на Різдво. Ми з'ясуємо це - один день і рік за часом - так само, як це робимо з усіма аспектами батьківства.

Цього року ми випробовуємо нові традиції з відтворенням у Флориді. Ми робимо власні прикраси і вішаємо їх на саморобне дерево. І хоча це може бути не демонстрація Дейтона, пальми, що вишикуються на вулицях, виглядають досить святковими зі своїми мерехтливими вогнями.

Коли ми шукатимемо авіарейси 2019 року, я буду знати, що, озброєний різдвяними традиціями, я можу відчути дух сезону та будь у мирі в піску або снігу.