Çocuklara İspanyolca Pratik Yapmanın 5 Ekransız Yolu
Fotoğraf: Habbi Habbi
Birçok aile gibi biz de ikinci bir dili (bizim için İspanyolca) hayatımıza dahil etmeye çalışan İngilizce konuşan bir aileyiz. Oğlanlarımız İspanyolca maruziyetlerinin çoğunu daldırma okulu aracılığıyla alırlar. Ancak bunun üzerine inşa etmenin ve evde pekiştirmenin de kritik olduğunu biliyorum. Yeni başlayan bir İspanyol olarak, OPOL (bir ebeveyn bir dil) gibi popüler yöntemleri uygulayamıyorum, bu yüzden evde yapabileceğim 5 uygulanabilir şey buldum. Süslü veya karmaşık değiller; Yeterince kısa ve cana yakınlar, bu yüzden onları tutarlı bir şekilde yapabilirim, ki bu en önemli şey!
1. Konuş: Günlük rutinimize seçme sözcükleri ekleyin.
Zaman: n/a [Kullandığımız bazı İngilizce kelimeleri değiştiriyoruz]
Ben de yeni başlayan biri olduğum için, çocuklarımla günlük olarak kolayca kullanabileceğim yeni kelimeler öğrenmeye çalışıyorum. (Örneğin yemek sırasında su, süt, ekmek yerine agua, leche, tava kullanmak) Bunun için en çok 'gittiğimiz' iki kitap: bizim Benim evimde &
2. Şarkı söyle: Okula giderken her gün İspanyolca şarkılar.
Süre: Günde 5 dakika [eğlenceli bir alışkanlık olarak, her sabah belirli bir alışılmış saatte pratik yapın]
Çocuklarımı okula bırakmak için her sabah kısa bir yürüyüş yapıyoruz. Çok fazla tekrarı olan birkaç kolay İspanyolca şarkı seçtim ve bunları yürürken çocuklarımla birlikte söylemeyi planlıyorum. Örneğin, ¡Renkler, renkler! farklı işlerin renklerini ve isimlerini uygulamak için eğlencelidir; şarkı geleneksel olarak sadece babamın işlerinden bahseder ama biz papá veya mamá kullanıyoruz. Bazen, abuelo, abuela, tío ve tía gibi farklı aile üyelerini kullanarak değiştiririz! Eğlenceli, tekrarlaması kolay ve harika kelime hazinesi olan bir başka şarkı da 10 Pececitos (10 küçük balık).
3. Çevre: Alanlarını, İspanyolca kitaplar ve etiketlerle İngilizce yerine İspanyolca kullanmayı teşvik edecek şekilde ayarlayın.
Süre: 5-15 dakika [İngilizce seçenekleri İspanyolca ile değiştirmek için ortamı ayarlayın], bağımsız olarak öğrenmeye teşvik etmek için daha çevreci
Harika bir okuma köşemiz var ve çocuklarım hikaye zamanı için büyük ve rahat bir sandalyede onlarla birlikte kıvrılmayı çok seviyor. kasıtlı olarak yerleştiriyoruz Habi Habi her çocuk için bir değnek ile hem İspanyolca-İngilizce hem de Çince-İngilizce. Onları çocukların görebileceği ve erişebileceği yerlerde (örneğin alçak bir raf) tutmaya çalışıyoruz ve onları hikaye zamanı ve bağımsız oyun için seçmeye teşvik ediyoruz. Ayrıca, baktıkları "hafifçe önermek" istediğimiz başlıkları döndürüyor veya daha belirgin bir şekilde gösteriyoruz.
Ev ortamımızı da İspanyol işaret ve etiketlerle dekore ettik. En son Habbi Habbi “Evimde” kullandık Yazdırılabilir Bilgi Kartı Seti onları renklendirmek, kesmek ve günlük ev eşyalarına bantlamak. Bu eğlenceli bir aktivite… ve hepimize – sadece çocuklara değil, aynı zamanda ben ve kocama da – evdeki belirli nesneler için İspanyol isimlerini kullanmayı hatırlatacak.
4. Topluluk: Katılın ve Habbi Habbi Okuma Kulübü'nden öğrenin.
Süre: Günde 5 dakika [Bağımsız okuma süremizle örtüşüyor ve diğer ebeveynlerden haber alma konusunda beni sorumlu tutuyor!]
Habbi Habbi temasına devam ediyoruz…Habbi Habbi Okuma Kulübüne de katılıyoruz (sanal, Facebook'ta). Çocuklar, değneklerle ve kitaplarla "en özgür" oynamayı zaten seviyorlar - dokunmayı, oyunlar kurmayı, müzikle dans etmeyi. Ama aynı zamanda İspanyolca konuşanlar (ve/veya öğrenenler!) topluluklarını da artırmak istiyorum. Bu yüzden benim için samimi bir ortam olan Okuma Kulübü'ne katılıyoruz. Beni ve çocukları her gün evde (sadece okulda değil) İspanyolcamızı kullanmaya teşvik ediyor. Ayrıca diğer ailelerin Asayı ve kitapları nasıl kullandığını görmeyi de seviyorum; bize bazı yeni fikirler verdi (örneğin, hareket halindeyken arabada bir değnek tutmak ve arabada biraz İspanyolca kitap okumak - sadece 5-10 dakikalık bir yolculuk olsa bile!). Oldukça düşük bir zaman taahhüdü ve bunu gün boyunca serpebiliriz - ör. yatmadan önce, yemek saatlerinde - bu da onu eğlenceli ve yönetilebilir kılar.
5. Oynat: Daha fazla somut oyun ve öğrenme için Basılabilir Dosyaları kullanın.
Zaman: Geçici ve harika zaman doldurma [bir restoranda, bir aktivite ararken, vb!]
Çocuklarım boyamayı ve çizmeyi SEVDİKLERİ bir yaştalar (bu sabah kahvaltıdaki ilahi “¡Más arte!” idi). Basılabilirler İspanyolca pratik yapmanın harika bir yoludur; okuma, yazma, matematik ve daha pek çok şeyden bahsetmiyorum bile. Onları evde veya hareket halindeyken seviyoruz. Çocukları yemeğe çıkardığımızda, yemeğimizi beklerken onları oyalamak için çeşitli basılabilir kağıtlar ve boya kalemleri getirmeyi seviyorum. (ücretsiz!) favorilerimizden bazıları bu set. Özellikle—bu etkileşimi seviyoruz matematik yazdırılabilir (çocuklarımın bayıldığı matematik problemlerini tamamlamak için kuru üzüm kullanıyoruz).
Sayfadaki yönergeleri her zaman izlemiyoruz, ancak bu, aynı yazdırılabilir belgeyi birçok farklı şekilde kullanabileceğimiz anlamına geliyor. Örneğin, bu araç yazdırılabilir boyama, eşleştirme, "Casusluk yapıyorum" ve hatta aptalca bir "O kamyon sesini adlandır" oyunu için kullanılabilir.
—Anne-Louise Nieto, 2 Çocuk Annesi | ABD'de büyüdü | Anadili İngilizce Konuşmacı | Fransızca konuşurdu | Anadili İspanyolca olmayan, çocuklarımla birlikte iki dilli yetiştirme umuduyla İspanyolca öğreniyorum!
İLGİLİ: