Portalda Yürüyün

içindeki sahneyi hatırla John Malkovich olmak, John Cusack bir portal açıp Johnny'nin zihninde tünel açtığında mı? West Portal, adını bu korkak San Francisco mahallesine giden tek seferlik, hat sonu tüneli olarak aldı. Çok çeşitli kaşmir kazak ve çizgiye sahip bir Şerefiye ile yenilikçileri cezbeder. El Toreador'da Peet'tekine rakip, sabahlarını arayan yorgun anneler için olanı bilirsiniz düzeltmek? Punk rock değil, ama bir öğleden sonra uzaklaşmak ya da bir Cumartesi sabahını damızlıklarınızla gezmek için harika bir yer. Portaldan yepyeni bir dünyaya geçin ve manzaranın tadını çıkarın.

Ne getirmeli: Güneşli bir ortam ve birkaç iyi yürüyüş ayakkabısı, bebek arabanız ve yorgun küçük kampçılar için atıştırmalıklar.

Ne yapalım: West Portal'da ne yapmayı seçerseniz seçin, biraz eğleneceksiniz. Pek çok piknik masasından birinde kahveyle dolu bir mola verin. Batı Portalı Oyun Alanı. Küçüklerin devasa tırmanma yapısına tırmanmasına, kum çukurunda kepçe yapmasına ve kovalamaca ya da bir futbol maçı oynamak için mükemmel olan güzel tarlada dolaşmasına izin verin.

85 West Portal'da Empire'da bir kutu patlamış mısırla bir film izleyin, rahat koltuklarla yeniden şekillendirilmiş eski bir San Francisco tiyatrosu ve hepsinden iyisi, uzun kuyruklar yok!

Nerede alışveriş yapılır: Bir değil iki güzel oyuncak mağazasına göz atın. Büyükelçi Oyuncaklar bebeklerden daha büyük çocuklara kadar pek çok oyuncak (masa oyunları, pelüş hayvanlar, bebekler ve ahşap oyuncaklar) bulunan büyük bir mağazadır. 186 Batı Portalı Cad. 415-759-8697. adresindeki sayısız yaratıcı ve eğitici oyuncak seçeneğinden birini seçin. Büyümek. 240 Batı Portalı Cad. 415-661-6304.

Yerel bağımsız kitapçınızı destekleyin ve uğrayın Batı Portalı Kitapları. Bu mahalle hazinesi, keşfedilecek arka odalar ve harika çocuk kitapları seçkisi ile doludur. 80 Batı Portalı Cad. 415-564-8080.

Kendi müzikal hafızanızda bir yolculuk için, geniş müzik seçeneklerine göz atmak için The Music Store'a girin. CD'ler, LP'ler, videolar ve DVD'ler. Çocuklarınıza anne ve babanın eskiden dinlediği melodileri gösterebilirsiniz. gün. 66 Batı Portalı Cad. 415-664-2044.

Nerede yenir: Ölülerin Günü kandırılmış Meksika restoranı El Toreador sisli bir günden rahatlatıcı ama şenlikli bir geri çekilme. Öyleyse güneşin parlamasına izin verin ve Jessica-Seinfeld tarzı bazı sebzelerin içine sızın ve masum çocuklarınız için ıspanaklı enchilada sipariş edin. 50 Batı Portalı Cad. 415-566-8104.

Diyorsun fuji sashimi diyorum. Suşi, tempura ve udon'da harika günlük spesiyaller ve güler yüzlü şefler ile Japon cennetinde olacaksınız. Çocuklarınızın Dinozor Ayağı'nı denemelerini sağlayın ve tatlı olarak yeşil çaylı dondurma yiyebilirler! 301 Batı Portalı Cad. 415-564-6360.

Pazar & Çavdar Top Chef şöhretinden Ryan Scott'ın sahip olduğu yepyeni bir salata ve sandviç mekanı. Lezzetli gurme sandviçler ve atıştırmalıklar, ortak masalar ve çocuk oyun alanı ile gülecek ve şansınızı kutlamak için kadeh kaldıracaksınız. Root Beer Float ve S'Mores (ateş gerektirmeyen) gibi tatlarda tatlı olarak ev yapımı Twinkies'i deneyin. 68 Batı Portalı Cad. 415-564-5950

Ay büyük bir pizza turtası gibi gözünüze çarptığında, Mozzarella di Bufala peynirli mısır unu kabuklu pizza ve makarnayı sızdırmak için. 69 Batı Portalı Cad. 415-661-8900.

Tatlı dişinizi Shaws'ta şımartın. Yirmi beş yılı aşkın süredir Shaw'lar şekerler (çikolata kaplı sakızlı ayılar!), hediyeler (PEZ ve M&M dağıtıcıları) ve Mitchell'in dondurması (kayalık yolu deneyin) sattı. 122 Batı Portalı Cad. 415-681-2702.

Yakın gezi: Yeterince yüksek bir dağ yok, ama 927 fitte Davidson Dağı Parkı San Francisco'nun en yüksek doğal noktasıdır. Tepedeki dev haç yürüyüşüne çıkın ve ardından San Francisco'nun doğusu ve kuzeyindeki muhteşem manzaralar için patikayı sonuna kadar takip edin. Bu kısa yürüyüşü zirveye çıkardığın için mutlu olacaksın.

İnternet üzerinden:gwpna.org/west-portal

— Nicki Richesin

Fotoğraf kredisi: harun tayt Flickr aracılığıyla & Mikol Flickr aracılığıyla