Çocuğunuz Birden Çok Dilde Rüya Görebilir mi?
Çocuğunuz birden fazla dilde rüya görebilir mi? Tüm çocukların kendine özgü yetenekleri ve becerileri vardır, iki dilli veya çok dilli çocuklar, birden fazla dilde konuşma ve kendilerini ifade etme konusunda ekstra yeteneğe sahiptir. Bu ekstra dil onlara hangi özel güçleri getiriyor?
Fotoğraf: Rochambeau Fransız Uluslararası Okulu
Evde ve Oyun Alanında
• Geliştirilmiş öz kontrol. Diller arasında geçiş yapmak, beynin kendi kendini kontrol etmede aktif olan alanlarını harekete geçirir. Düzenli olarak çoklu dil alıştırmalarına maruz kalmak öz disiplini güçlendirir.
• Yeni ortamlara daha kolay uyum. Çok dilli çocuklar, farklı dillerin ve kültürlerin farklı kuralları olduğunu, değişime ve çeşitli sosyal ortamlara esnek bir şekilde uyum sağlamalarına yardımcı olabilecek bir kavram olduğunu anlar.
• Aile ve kültürle daha güçlü bağlar. Yabancı dillerde uzmanlaşan çocuklar, aileleri ve kültürleri ile daha yakın bağlar kurar ve bu da onların daha güçlü bir kimlik duygusu geliştirmelerine yardımcı olabilir.
• Çeşitli arkadaşlar edinmek için daha fazla fırsat. Birden fazla dil konuşmak, öğrencilerin çok çeşitli geçmişlere ve kültürlere sahip çocuklarla bağlantı kurmasını sağlar.
Fotoğraf: Rochambeau Fransız Uluslararası Okulu
Okulda ve İşgücünde
• Yükseltilmiş odak. Çok dilli çocuklar, ilgisiz bilgileri filtreleme ve dikkat dağıtıcı unsurları görmezden gelme konusunda daha deneyimlidir. Bir dilin diğerine erişmek için bastırılması, yürütme işlevini, yani işleri halletmek için zaman ve kaynakları yönetme becerisini güçlendirir.
• Ana dilde daha iyi ustalık. Birden fazla dil öğrenen öğrenciler, konuşmanın bölümlerinden etimolojiye kadar genel olarak dilin mekaniğine daha aşinadır.
• Gelişmiş problem çözme ve soyut düşünme becerileri. Çok dilli insanlar matematiksel kavramları, kelime problemlerini, mantık bulmacalarını ve diğer temel STEM becerilerini anlamada daha yetkin olma eğilimindedir.
• Küresel ve çok dilli bir işgücünde daha fazla rekabet gücü. Günümüz dünyasında iş yapmak, kültürel ve dilsel sınırları günlük olarak aşmak anlamına gelebilir. Dünya nüfusunun yarısından fazlası birden fazla dil konuşuyor ve birçok kariyer, çok dilli iş başvurularını tercih ediyor.
Fotoğraf: Rochambeau Fransız Uluslararası Okulu
Toplumda ve Dünyada
• Artan tolerans ve empati. Çalışmalar, çok dillilik ve empati arasında olası bir bağlantı olduğunu gösteriyor, çünkü belki de ek diller konuşmak birden fazla perspektiften görmeyi gerektiriyor.
• Zenginleştirilmiş seyahat deneyimleri. Başka bir ülkeyi keşfederken dili konuşmak sadece pratik olmakla kalmaz, aynı zamanda daha özgün ve sürükleyici bir kültürel karşılaşma sağlar.
• Diğer dilleri öğrenmek için daha güçlü bir temel. İkinci bir dil edinildiğinde, ek dilleri öğrenmek daha kolay ve doğal olarak gelecektir.
• Küresel bir topluluğa daha anlamlı katılım. Diğer kültürleri ve dilleri anlamak, karmaşık ve birbirine bağlı dünyamızın daha derin bir anlayışını ve aynı zamanda onu daha iyi bir yer haline getirme rolümüzü teşvik eder.
Fotoğraf: Rochambeau Fransız Uluslararası Okulu
Çocuğunuzu Başka Bir Dille Tanıtırken Nelere Dikkat Etmelisiniz?
Erken başlamak anahtardır, henüz konuşmayan çocuklar bile başka bir dile maruz kalmaktan yararlanabilir. Çocukların dilleri yetişkinlerden daha hızlı ve kolay öğrendiğini herkes bilir, bu yüzden ne kadar erken olursa o kadar iyi.
Birden fazla dil düşünün, dil öğrenmeyi öğrenmek başlı başına bir beceri setidir. Ana dili İngilizce olan kişiler tarafından öğretilirse birden fazla dilin birleşik faydaları olabilir. Diller arasında geçiş yapmak, beynin kendi kendini kontrol etmede aktif olan alanlarını harekete geçirir.
Kalite kritiktir, dil eğitiminin ana dili İngilizce olan bir kişiden geldiğinden emin olun. Çocuklar küçük yaşta bile bir dilin ince nüanslarını fark edebilirler ve eğitim kalitesi önemlidir.
Bir hedef belirleyin, yeni bir dil zaman alır. Yeni bir dilde tam anlamıyla akıcı olmak 6-7 yıl sürer, bu dili önemli bir süre için taahhüt etmeyi planlayın.
Bir daldırma programı düşünün, bu programlar yeni bir dilde özel eğitim sunar ve öğrencilere bu dile önemli ölçüde maruz kalmalarını sağlar. Programlar, hedef dilde günün %50'sinden okul gününün %100'üne kadar değişir. Farklı program modelleri mevcuttur, çoğu kamu yoğunlaştırma programı, hedefe çevrilmiş temel müfredatı sunar. Fransızca veya Uluslararası okullar gibi diğer okullar, özel bir müfredat harmanlama dili sağlar ve kültür.
Fotoğraf: Rochambeau Fransız Uluslararası Okulu
Annemden Al
3 yaşında üç dilli (Fransızca, İngilizce ve Slovakça) bir kız çocuğu annesi olarak faydalarını her gün görüyorum. Bir dilde yeni bir kavram öğrendiğinde, onu hemen diğer iki dile aktarır. Kocam Slovakyalı olduğu için onu bu üç dile maruz bırakmayı seçtik. ABD'de büyüyen Fransız/Amerikalı, her ikisinde de tam olarak yetkin olamamaktan her zaman pişmanlık duymuştur. Diller. Dilleri dengelemek için elimizden gelenin en iyisini yaptık, böylece hiçbir dil daha baskın değildi. Erken başladık, ilk iki yıl boyunca çocuk bakımı Fransızca konuşan bir dadı ile onun Slovakça konuşan büyükanne ve büyükbabası arasında paylaştırıldı. Her iki büyükanne ve büyükbaba grubuyla da akıcı bir şekilde konuşabilmesi için bir hedef belirledik ve o orada ama bunu sürdürmenin daha fazla çalışma gerektireceğinin bilincindeyiz. Geçen yıl, gününün %80'inin Fransızca olduğu Rochambeau The French International School'a kaydolduk. Okul, dünyadaki tüm Fransız okullarında aynı olan Fransızca müfredatını öğretir ve aynı zamanda çekirdek müfredata dayalı sağlam bir İngilizce dil programına sahiptir. Dil öğrenimine verdiğimiz önceliğin ona güçlü bir kimlik duygusu ve istediği yerde okumak, çalışmak veya yaşamak için ihtiyaç duyduğu güveni vereceğini umuyoruz.