Uyarı: Bu Klasik Kitaplarda Büyük Irksal Stereotipler Vardır

Charlie'nin Çikolata Fabrikası 

Roald Dahl'ın ünlü çocuk kitabının konusu, en temel haliyle, okuyucuları çılgın bir şeker fabrikasında bir yolculuğa çıkarıyor. Kulağa hoş geliyor, değil mi? Belki değil. Dahl'ın 1964 tarihli orijinal senaryosunda (o zamandan beri iki film uyarlaması da aynı şeyi yaptı) Umpa Loompalar şöyleydi:

Gizli Bahçe 

Frances Hodgson Burnett'in erken 20 yaşında olduğu gerçeği inkar edilemez.NS Yeşil ve pitoresk memleketine geri taşınmak zorunda kalan bir İngiliz kızı (Mary) hakkında yüzyıl romanı. anne ve babası Hindistan'da öldü, bazı iyi ahlaki derslerle dolu (düşün: onların seni önemsediği gibi başkalarını da önemsemek). Ancak bazı diyaloglar tüylerinizi diken diken edebilir. Örnek: Mary, Mary'nin siyah olacağını düşünen (Hindistan'dan ve hepsinden) Martha adında bir hizmetçi kızla tanışır. Stereotipik, evet. Ama bekleyin - daha da kötüleşiyor. Mary, Martha'ya “siyahlar insan değildir” diyerek yanıt verir. Çifte yiğit!

Doktor Dolittle 

Eddie Murphy veya Robert Downey Jr. film uyarlaması olmadan önce, Dr. DoLittle 1950'lerde popüler bir çocuk kitabıydı. Arsa mı? Bir doktor hayvanlarla sohbet edebildiğini fark eder. Yine de kitabın modern filmlerde görmeyeceğiniz bir kısmı, doktorun beyaz bir prensesle evlenmek isteyen Afrikalı bir prensle tanıştığı zamandır. Doktor, lütufları yerine, prensin cildini beyazlatıyor ki,

fotoğraf: iStock

yaban mersini Finn

Mark Twain'in biri babasından uzaklaşmaya çalışan iki kaçakla ilgili ünlü hikayesi; diğeri kölelikten kurtulmaya çalışıyor - 1885'te ilk yayınlandığında o kadar korkunç okumamış olabilir; unutmayın, kölelik 1865'e kadar tamamen kaldırılmadı, ilk yıllarda çok sayıda askıya alındı. Ancak bugünün okumalarında, bu klasik hikayede bulunan ırkçılık parçacıkları -'N' kelimesi 200'den fazla kez kullanılıyor (evet, 200!), grup okumasını oldukça rahatsız edici bir hale getirebilir. Öyle ki, 2019'da New Jersey avukatları, Huck Finn'in eyalet çapındaki okul bölgelerinde yasaklanmasını istedi.

Çayır Kitaplarındaki Küçük Ev 

Laura Ingalls Wilder'ın fotoğrafı. takip eden dünyaca ünlü diziler 19. yüzyıl öncü ailesi yıllardır etrafta. Biraz ironik olarak, birçok Amerikan okulu ırkçı dil nedeniyle kitapları engelledi. Yerli Amerikalılar sürekli olarak şeytanlaştırılıyor, ozan gösterileri yapılıyor ve Siyahlara "karanlık" deniyor.

Sherlock Holmes 

Ne düşündüğünüzü biliyoruz. Sherlock Holmes? Ve Watson?! ırkçılık nerede Sherlock'un son BBC uyarlamasını düşünüyorsanız, fazla ileri gitmeyeceksiniz - hemen hemen herkes (beyaz, siyah, sarı, mavi) onu rahatsız ediyor. Arthur Conan Doyle'un orijinal metinlerine geri döndüğünüzde, şüpheli ifadeler ve sayfalar ortaya çıkmaya başlar. Örneğin, "Üç Gables'ın Macerası"nda, Holmes eski bir kölenin peşine düşer ve onu yakaladığında kötü koktuğunu söyler. Ayrıca, Tonga ("Dörtün İşareti"nden bir karakter) Andaman Adaları'ndaki insanlarını "büyük, şekilsiz kafaları, küçük öfkeli gözleri ve çarpık yüz hatları olan..." olarak tanımlıyor.

Peter Pan 

J.M. Barrie'nin Peter, Darling çocukları ve Kayıp Çocuklar hakkındaki hikayesi bir parça büyülü ve bir parça modası geçmiş. Yani, Tiger Lily ve diğer yerli Amerikalıların muamelesi büyük ölçüde klişedir - "onlar tomahawklar ve bıçaklar taşırlar ve çıplak bedenleri boya ve yağla parlar. Etraflarında hem erkek hem de korsanların kafa derileri var.”