Southern Charm: 5 วันที่สมบูรณ์แบบใน Florida Keys

ภาพ: Bob Care/Florida Keys News Bureau

หากคุณอยู่ไม่ไกลขับรถจาก Florida Keys คุณอาจจะบินเข้าและออกจากไมอามี่และเช่ารถเพื่อมุ่งหน้าไปทางใต้ ในขณะที่คุณสามารถทำคีย์เวสต์คนเดียวได้โดยไม่ต้องใช้รถ ล้อก็จำเป็นมากที่จะได้เห็นอัญมณีที่ซ่อนอยู่ทั้งหมดทั่วทั้งคีย์ที่เราจะแสดงรายการที่นี่

ซึ่งแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของฟลอริดา คีย์สรักษาอุณหภูมิที่เย็นกว่าในฤดูร้อนด้วยลม อันที่จริงมักอยู่ในช่วง 70-80 องศาในเดือนฤดูร้อนส่วนใหญ่ การเดินทางช่วงวันหยุดฤดูใบไม้ผลิอาจทำให้ราคาสูงสุด แต่สภาพอากาศมักจะไม่รุนแรง (สามารถจุ่มลงในช่วง 60-70 องศา) ระมัดระวังในการวางแผนการเดินทางในเดือนกันยายนและตุลาคมเนื่องจากฤดูพายุเฮอริเคน

เคล็ดลับ: ลองบินไปไมอามี แต่บินออกจากคีย์เวสต์ คุณจะต้องจ่ายเพิ่มเล็กน้อยเพื่อส่งรถของคุณที่สนามบินคีย์เวสต์ (งบประมาณเพิ่ม 100 ดอลลาร์) แต่คุณอาจพบว่าคุ้มค่าที่จะได้เห็นทุกอย่าง

ภาพ: Amber Guetebier

คีย์ลาร์โก

เมื่อคุณออกจากพื้นที่รถไฟใต้ดินในไมอามีแล้ว คีย์ลาร์โก เป็นจุดแวะพักที่สมบูรณ์แบบสำหรับการรับประทานอาหาร เมือง Keys ที่เงียบสงบพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนใหญ่ที่ชัดเจนตามทางหลวงหมายเลข 1 ตี นาง. ครัว Mac (99336 Overseas Hwy., Key Largo, FL) สำหรับสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรกับเด็กสุด ๆ อาหารเลิศรสและภาพแรกที่สมบูรณ์แบบของคุณ Florida Keys vaycay

หากคุณมีเวลาว่างสักสองสามชั่วโมง ก็คุ้มค่าที่จะหยุดว่ายน้ำหรือดำน้ำตื้นที่ อุทยานแห่งรัฐแนวปะการังจอห์น เพนเนแคมป์. ทัวร์ดำน้ำตื้นใช้เวลาประมาณ 2.5 ชั่วโมง เช่นเดียวกับทัวร์เรือท้องกระจก คุณสามารถจองทุกอย่างที่สวนสาธารณะหรือจองล่วงหน้าทางออนไลน์ได้หากต้องการรับประกันหน้าต่างของคุณ หากคุณมีเวลาน้อยลง คุณสามารถหยุดและปล่อยให้เด็กๆ เพลิดเพลินกับทรายและเล่นกระดานโต้คลื่นที่ Canon Beach ที่ซึ่งซากเรืออับปางของสเปนอยู่ห่างจากฝั่งเพียง 100 ฟุต

เคล็ดลับ: รับแผนที่ที่ดี เราพบจุดบอดบางจุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปุ่มกลาง

ภาพ: Amber Guetebier

ค้างคืน: Hawks Cay Resort ที่ Duck Key

ทำ ฮอว์กส์ เคย์ รีสอร์ท (61 Hawks Cay Blvd., Duck Key, FL) ในบ้านอย่างน้อยสองคืนถ้าทำได้ เราได้พบกับครอบครัวมากมายที่เข้าพักที่นั่นตลอดทั้งสัปดาห์ ไปมาราธอนใกล้ ๆ และขับรถไปคีย์เวสต์เพื่อไปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ

มีสระว่ายน้ำ 5 สระ + อ่างน้ำอุ่น และลากูนว่ายน้ำเกลือ รีสอร์ทมีกิจกรรมประจำวันที่น่าตื่นเต้นมากมายสำหรับเด็ก ๆ (เช่น การดำน้ำหาอัญมณีกับ Pirate Queen Priscilla หรือว่ายน้ำกับ Mermaid, Coral) มีพื้นที่ Camp Hawk ที่เพียบพร้อมและมีอุปกรณ์ครบครันซึ่งใช้เวลาเพียง 30 วินาทีในการสาดน้ำ Pirate Ship (และอีกสระหนึ่ง) นอกจากนี้ยังมีสนามฟุตบอล สนามเด็กเล่น และสนามพัตต์-พัตต์ 18 หลุม

ภาพ: Amber Guetebier

รีสอร์ทมีทุกอย่างตั้งแต่ห้องพักในโรงแรมที่มีลมพัดไปจนถึงวิลล่าหลายห้องนอน (บางห้องมีสระว่ายน้ำของตัวเอง!) หลังจากพายุเฮอริเคนเออร์มา ซึ่งทำลายล้างบริเวณนี้ พื้นที่ 60 เอเคอร์ได้รับการปรับปรุงใหม่มูลค่า 50 ล้านดอลลาร์ และไม่มีรายละเอียดใดๆ เหลืออยู่

รวมอยู่ในค่าธรรมเนียมรีสอร์ทแล้ว คุณจะได้รับบริการรับจอดรถ แพดเดิลบอร์ด และพายเรือคายัค (สมบูรณ์แบบสำหรับทะเลสาบ) จักรยาน และการเข้าถึงสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดข้างต้น นอกจากนี้ยังมีสปาและห้องฟิตเนสอยู่ติดกับ Camp Hawk ที่ซึ่งเด็กอายุ 5 ขวบขึ้นไปสามารถแขวนได้ในขณะที่คุณปรนเปรอตัวเอง

จองห้องพักได้แล้วที่ hawkscay.com

เคล็ดลับ: Camp Hawk มีแคมป์ให้ความรู้ด้านสิ่งแวดล้อมและแคมป์ผจญภัยสำหรับเด็กอายุ 5 ปีขึ้นไป แต่เด็กอายุต่ำกว่า 5 ปีสามารถใช้พื้นที่ Rec พร้อมผู้ปกครองดูแลได้

ภาพ: Amber Guetebier

การเผชิญหน้าสัตว์ มาราธอน

หาก Hawks Cay เป็นฐานทัพของคุณ ดึงตัวเองออกจากพื้นที่อันรุ่งโรจน์แล้วมุ่งหน้าลงใต้ไปยัง Marathon เพียงไม่กี่นาทีซึ่งคุณจะได้พบกับ โรงพยาบาลเต่า (2396 Overseas Hwy, มาราธอน, FL). นี่เป็นจุดแวะพักสำหรับครอบครัวที่สมบูรณ์แบบเพื่อสอนเด็กๆ เกี่ยวกับถิ่นที่อยู่อันเป็นเอกลักษณ์ของ Florida Keys และสร้างความตระหนักเกี่ยวกับภัยคุกคามต่อประชากรเต่าทะเลในท้องถิ่น (และทั่วโลก) เราขอแนะนำให้ทำการจองล่วงหน้าเพื่อเข้าชม ทัวร์หมดเวลาแล้วและเนื่องจากเป็นฟลอริดาและฝนตก (และไป) ได้อย่างรวดเร็ว ฝูงชนในวันที่ฝนตกจะขายทัวร์ออกอย่างรวดเร็ว

ภาพ: Hawks Cay Resort

หากคุณต้องการปฏิสัมพันธ์กับสัตว์มากขึ้น คุณสามารถแวะได้ที่ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ Florida Keys (11710 Overseas Hwy, มาราธอน, ฟลอริดา) ซึ่งมีแท็งก์แบบสัมผัสมากมาย—และแม้กระทั่งโอกาสที่จะได้เข้าไปในแทงค์กับสัตว์ต่างๆ หากคุณพักที่ Hawks Cay Resort คุณสามารถนัดพบกับโลมาที่อาศัยอยู่ได้ผ่านทาง โปรแกรม Dolphin Connection. (อาหารมื้อสาย + ปลาโลมา = วันที่ดีที่สุด) ให้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมง 15 นาทีสำหรับประสบการณ์นี้ตั้งแต่ต้นจนจบ

ภาพ: Amber Guetebier

กินมาราธอน

อย่าพลาดอาหารคิวบาต้นตำรับที่คุณจะพบได้ทั่วทั้งคีย์ส แซนวิชคิวบามาในแบบที่เด็ก ๆ ชื่นชอบ ในมาราธอนคุณจะพบ ลา นีญา (1571 Overseas Hwy., Marathon, FL) หรือ จูซ พาราไดซ์ คิวบัน คาเฟ่ แอนด์ เรสเตอรองท์ (2603 Overseas Hwy, Marathon, FL) ที่ซึ่งคุณสามารถซื้อสมูทตี้สำหรับเด็กและกาแฟคิวบา (เรียกว่า colada) หยิบแซนวิชสไตล์คิวบาแล้วลงไปที่ หาดซอมเบรโร สำหรับวันนี้. โต้คลื่นที่นุ่มนวล น้ำทะเลสีฟ้าคราม และหาดทรายขาวละเอียดพร้อมทั้งห้องอาบน้ำ ห้องสุขา และที่จอดรถ ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับวันสบายๆ บนชายหาด

สำหรับอาหารค่ำลอง Lighthouse Grill ที่ Faro Blanco  (1996 Overseas Hwy, Marathon, FL) ที่ซึ่งคุณสามารถรับประทานอาหารนอกบ้านในบรรยากาศสบายๆ แต่หรูหรา มีสระว่ายน้ำให้เด็กๆ ได้เล่นน้ำระหว่างรออาหารเย็นด้วย! กลับมาที่ Hawks Cay Resort, the คนตกปลา & เบียร์ เป็นโบ๊ทเฮ้าส์เก๋ไก๋ด้วยเมนูที่หลากหลายเพียงพอสำหรับจานผจญภัย แต่เชื่องเพียงพอสำหรับเจ้าตัวเล็ก นี่เป็นอีกหนึ่งข้ออ้างที่ดีในการกิน Key Lime pie ก่อนมุ่งหน้ากลับไปที่ห้องของคุณ

ภาพ: Andy Newman/Florida Keys News Bureau

รับประทานบุฟเฟ่ต์อาหารเช้าแบบสบาย ๆ ที่โรงแรมได้ที่ ตลาด Hawks Cay, หรือแวะร้าน Starbucks ในร้านขายของกระจุกกระจิกเพื่อซื้อลาเต้และขนมอบ หากคุณยังไม่มีโอกาส จัดการพบปะกับโลมาที่ Hawks Cay ปล่อยให้เด็กๆ ว่ายน้ำเป็นครั้งสุดท้ายในสระ แล้วมุ่งหน้าไปทางใต้

ภาพ: Bob Krist/Florida Keys News Bureau

การขับรถไปยังคีย์เวสต์ใช้เวลาประมาณหนึ่งชั่วโมงโดยไม่มีการแวะพัก แต่เราคิดว่าคุณจะต้องการแวะพักอย่างน้อยสองสามครั้งระหว่างทาง เมื่อเลยมาราธอนที่เหมาะสม คุณจะข้ามสะพานที่มีชื่อเสียงเป็นระยะทาง 7 ไมล์ และไม่นานหลังจากสิ้นสุดสะพานคุณจะพบ อุทยานแห่งรัฐบาเฮียฮอนด้า (36850 Overseas Hwy, Big Pine Key, FL) อาจเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในการดำน้ำตื้นในคีย์ สวนสาธารณะมีสิ่งอำนวยความสะดวกเพื่อให้คุณสามารถจัดทริปท่องเที่ยวของคุณที่นั่นได้

อ้อมไปบิ๊กไพน์คีย์เพื่อทานแซนด์วิชริมทางเพื่อสุขภาพที่ สมรู้ร่วมคิดเรื่องอาหารที่ดี. (30150 Overseas Hwy., Big Pine Key, FL) ก่อนเดินทางต่อไปทางใต้

ภาพ: Amber Guetebier

คีย์เวสต์มีตัวแทนในการเป็นเมืองแห่งปาร์ตี้ แต่เราสัญญาว่าทุกช่วงเวลาของปีจะเป็นมิตรกับเด็กและมีความสุขอย่างแท้จริงสำหรับครอบครัว การจอดรถในคีย์เวสต์อาจเป็นเรื่องยาก ดังนั้น หากคุณตัดสินใจที่จะขับรถไปยังใจกลางย่านนี้ ให้เตรียมพร้อมสำหรับการสัญจรไปมาและถนนแคบ ๆ มีที่จอดรถจำนวนมากโดยต้องเสียค่าจอดรถ ซึ่งบางแห่งอยู่ตามถนนเล็กๆ น้อยๆ ดังนั้นโปรดทำประโยชน์ให้ตัวเองและวางแผนให้ดีก่อนจะไปถึงที่นั่น

เราขอแนะนำให้คุณเช็คอิน โอเชียน เอดจ์ รีสอร์ท แอนด์ มารีนา (5950 Peninsular Ave, Key West, FL 33040) บนเกาะสต็อก (คีย์เวสต์) อยู่ฝั่งตรงข้ามเกาะจากย่านใจกลางเมืองของคีย์เวสต์ แต่มีบริการรถรับส่งฟรีทุกวันไปยังตัวเมืองทุกชั่วโมงระหว่าง 9.00 น. และ 23.00 น. (รับที่ตัวเมืองเมื่อ 30 นาทีก่อน) เมื่อเดินทางกับเด็ก ๆ สิ่งนี้จะช่วยลดความเครียดได้มาก คุณสามารถผ่อนคลาย สำรวจ แล้วกระโดดขึ้นรถรับส่งกลับบ้านเที่ยวสุดท้ายได้!

NS โอเชียน เอดจ์ รีสอร์ท ปลอดภัย เก๋ไก๋: ที่พักภูมิใจนำเสนอ สระว่ายน้ำริมทะเล 6 สระ ท่าจอดเรือ 165 แห่ง ระเบียงส่วนตัว ทางเดินชมทิวทัศน์สวยงาม Yellowfin Bar & Grill สำหรับการรับประทานอาหารภายในโรงแรม และสิทธิ์ใช้บริการเช่าเหมาลำตกปลาและเรือดำน้ำตื้น ค่าธรรมเนียมรีสอร์ต ($37/วัน) รวมสิทธิ์ใช้บริการกระดานโต้คลื่นและเรือคายัคฟรี 1 ชั่วโมง จักรยานให้เช่าฟรี รถรับส่ง Wi-Fi และอื่นๆ (ที่จอดรถราคา 20 เหรียญต่อวัน) เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกสามารถขอส่วนลดต่างๆ ทั่วเมืองได้ด้วยการออกนอกบ้านและคูปอง จองออนไลน์ได้ที่ oceansedgekeywest.com 

ภาพ: ภาพ: Amber Guetebier

พิพิธภัณฑ์ที่ไม่ควรพลาด

แม้จะมีชีวิตกลางคืนที่คึกคักในคีย์เวสต์ แต่สถานที่ท่องเที่ยวและพิพิธภัณฑ์ส่วนใหญ่ก็เปิดให้บริการภายในเวลา 8:30 น. หรือ 9.00 น. ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถใช้เวลาเต็มวันก่อนที่กลุ่มค็อกเทลจะออกมา พิพิธภัณฑ์ไม่ขาดแคลน (เราไปเยี่ยมชมเกือบสิบแห่งโดยใช้เวลาเดินเพียงครู่เดียว) นี่คือไฮไลท์บางส่วนที่คุณและเด็กๆ จะหลงรัก:

บ้านและพิพิธภัณฑ์เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ (907 Whitehead St, Key West, FL) ไม่ได้เป็นเพียงโอเอซิสแสนหวานจากถนนที่พลุกพล่าน แต่ยังมีลูกหลานของแมวหกนิ้วที่มีชื่อเสียงของเฮมิงเวย์ด้วย แมวเหล่านี้มีท่าทางของสถานที่และมีความกลมกล่อมเหมือนที่มา คุณสามารถเลี้ยงมันได้ (แต่ห้ามเก็บ) ถ้าเด็กๆ ยังเล็กอยู่ ให้ข้ามไกด์ทัวร์ไปสำรวจที่พักและบ้านประวัติศาสตร์ด้วยตัวเอง

NS พิพิธภัณฑ์การเดินเรือเมล ฟิชเชอร์ (200 Greene St, Key West, FL ) บอกเล่าเรื่องราวของนักล่าสมบัติที่มีชื่อเสียงระดับโลกคนนี้ และรวมของที่ริบมาได้มากมายที่เขาได้รับจากการล่มสลายของ Atocha ชั้นบนคุณจะพบกับประวัติศาสตร์โจรสลัดและการจัดแสดงนิทรรศการแบบอินเทอร์แอคทีฟสำหรับเด็ก

พิพิธภัณฑ์เรืออับปาง (1 Whitehead St, Key West, FL) มีความสนุกสนานแบบโต้ตอบมากมายสำหรับเด็ก ๆ แต่ไฮไลท์ที่แท้จริงคือมุมมองจากด้านบนสุดของหอคอย

ดูว่าการกอบกู้สามารถซื้ออะไรให้คุณได้บ้างโดยการไปเยี่ยมชม บ้านออดูบอนและสวนทรอปิคอล, (205 Whitehead St., คีย์เวสต์, ฟลอริดา)

NS ประภาคาร Key West & Keepers Quarters (938 Whitehead St., Key West FL) อยู่ฝั่งตรงข้ามถนนจากบ้านเฮมิงเวย์ เด็กอายุไม่เกิน 6 ปีไม่เสียค่าใช้จ่าย และคุณสามารถปีนบันได 88 ขั้นสู่ยอดประภาคารได้

อัญมณีที่ซ่อนอยู่: Florida Keys Eco Discovery Center (35 E Quay Rd, Key West) เปิดให้เข้าชมฟรี ให้ความรู้แก่เด็กๆ เกี่ยวกับระบบนิเวศที่ละเอียดอ่อนและเป็นเอกลักษณ์ของ ไขกุญแจผ่านการจัดแสดงเชิงปฏิบัติ และอยู่ไม่ไกลจากสนามเด็กเล่นสาธารณะขนาดใหญ่และ สาดน้ำ

เคล็ดลับ: พิพิธภัณฑ์ Fort East Martello (3501 S Roosevelt Blvd, Key West, FL) ตั้งอยู่ (ตามตัวอักษร) ถัดจากสนามบิน Florida Keys ดังนั้นจึงควรแวะพัก ก่อนออกเดินทางเพื่อไปพบกับโรเบิร์ต เดอะ ดอลล์ ตุ๊กตาผีสิงที่มีชื่อเสียงซึ่งตอนนี้ทำอิฐเก่าสุดเท่เป็นป้อมปราการในบ้านของเขา

ภาพ: Amber Guetebier

การผจญภัยบนบกและในทะเล

มีทริปล่องเรือหลากหลายรูปแบบที่คุณสามารถลงเรือได้ แต่ข้ามไปทั้งหมดแล้วจองเรือใบ Appledore ที่ทำจากไม้สักแห่งที่มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์ Appledore II แล่นเรือในคีย์เวสต์ในช่วงฤดูหนาว (เธอมุ่งหน้าไปทางเหนือสู่แคมเดน รัฐเมนในฤดูร้อน) และ Appledore Star แล่นเรือในคีย์เวสต์ตลอดทั้งปี นี่ไม่ใช่โป๊ะสำหรับปาร์ตี้—กัปตันและลูกเรือของเขาทำงานเกี่ยวกับรอกและยกเสาหลักต่อหน้าต่อตาคุณอย่างกระตือรือร้น จองได้ที่ appledore2.com.

ใกล้ๆ กัน ถัดจาก Mallory Square คุณจะพบกับ สวนประติมากรรมอนุสรณ์ประวัติศาสตร์คีย์เวสต์คอลเลกชันที่น่าประทับใจของรูปปั้นครึ่งตัวของคนดังที่อาศัยอยู่ในคีย์เวสต์ ตั้งแต่ผู้กู้ซากเรืออับปาง คนขายขนม ไปจนถึงนักเขียนบทละคร

เคล็ดลับ: อย่าลืมแวะที่ Southernmost Point ใน Continental US (Whitehead St & South Street) สำหรับภาพถ่ายคลาสสิกในคีย์เวสต์ของคุณ

สลับถนนที่ปูด้วยหินกรวดแคบๆ เพื่อหาทรายที่ อุทยานแห่งรัฐ Fort Zachary Taylor. บริเวณชายหาดมีบริการให้เช่าคาบาน่า สัมปทาน และน้ำทะเลสีฟ้าคราม และสวนสาธารณะรวมถึงป้อมปราการเก่าแก่

อัญมณีที่ซ่อนอยู่: ทุกวันที่ Sunset นอก Mallory Square มีงาน Sunset Celebration ที่ซึ่งนักเล่นดนตรีและนักแสดงต่างชื่นชอบคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

หากคุณมีเวลามากกว่านี้ เราขอแนะนำให้ใช้เวลาทั้งวันเพื่อเยี่ยมชม อุทยานแห่งชาติ Dry Tortugas เพื่อสำรวจป้อมปราการสมัยศตวรรษที่ 19 ดำน้ำตื้นดูซากเรืออับปาง แนวปะการัง และอื่นๆ ต้องใช้เวลาเกือบทั้งวันและอาจมีค่าใช้จ่ายสูง แต่เป็นประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครและน่าจดจำอย่างแน่นอน

ภาพ: Andy Newman/Florida Keys News Bureau

กินที่ไหนดีในคีย์เวสต์

วัฒนธรรมอันรุ่มรวยของคีย์เวสต์ ตั้งแต่อิทธิพลของคิวบาไปจนถึงอาหารทะเลสดที่อุดมสมบูรณ์ หมายความว่าจะไม่พลาดอาหารที่น่าตื่นตาตื่นใจ เป็นไปไม่ได้ที่จะลองไปทุกที่และความงามของคีย์เวสต์คือเมื่อคุณเยี่ยมชม คุณแค่ต้องการกลับไปครั้งแล้วครั้งเล่า นี่เป็นเพียงไม่กี่จุดที่คุณไม่ควรพลาด

ฟ้าสวรรค์ (729 Thomas St., Key West) เป็นโอเอซิสสำหรับตัวเอง พวกเขาไม่รับจอง ดังนั้นมันจึงมาก่อน ได้ก่อน แต่เชื่อเรา: มันคุ้มค่าแก่การรอคอย เราชอบมากสำหรับอาหารเช้าที่ฝูงชนกลมกล่อมและหิวสำหรับ Key Lime Hollandaise บนไข่ของพวกเขา กลิ่นอายซึ่งรวมถึงไก่เร่ร่อนเป็นเหมือนสนามหลังบ้านที่มีศิลปะในเขตร้อน โอ้ และมันตั้งอยู่ตรงที่เฮมิงเวย์เคยตัดสินการแข่งขันชกมวย

ราชินีกาแฟคิวบา มีสองแห่งและกาแฟคิวบาที่ดีที่สุดที่คุณสามารถหาได้ในคีย์เวสต์ เป็นแบบสบาย ๆ และรวดเร็ว หมายความว่าคุณสามารถให้อาหารเด็กที่หิวโหยได้ทันทีในขณะที่เพิ่มปริมาณความชอบของคุณอย่างมีสไตล์ มองหาที่ตั้งนอก Key Lime Square เพื่อหาอัญมณีที่ซ่อนอยู่อย่างแท้จริง

เคล็ดลับ: กฎข้อที่ 1 เมื่อคุณอยู่ในคีย์: คุณจะต้องกิน Key Lime Pie และคุณอาจกินเป็นอาหารเช้าก็ได้ เกือบทุกแห่งมีมันและพวกเขาทั้งหมดอ้างว่าดีที่สุด เป็นหน้าที่ของคุณที่จะลองพวกเขาทั้งหมดและเปรียบเทียบ