คุณแม่เหล่านี้เขย่าวงการต้นคริสต์มาส—นี่คือเรื่องราวของพวกเขา

ด้วยเด็กหกคนที่มีอายุตั้งแต่ 2 ถึง 10 ขวบและครอบครัวใหญ่ (มีสมาชิกในครอบครัว 39 คนที่บ้านพ่อแม่ของเธอในวันคริสต์มาส) คริสตารู้ว่าการเป็นส่วนหนึ่งของทีมเป็นอย่างไร ครอบครัวของเธออยู่ในธุรกิจต้นคริสต์มาสตราบเท่าที่เธอจำได้ พ่อของเธอเป็นชาวนาและสามีของเธอทำงานในฟาร์มตั้งแต่แต่งงานกัน Krista เล่าถึงบางสิ่งที่น่าประหลาดใจที่คุณอาจไม่รู้เกี่ยวกับการเป็นชาวสวนต้นคริสต์มาสและประเพณีสุดเจ๋งที่ครอบครัวของเธอได้รับในทุกฤดูกาล

รถสามล้อสีแดง: คุณเข้าสู่ธุรกิจต้นคริสต์มาสได้อย่างไร?
คริสต้า บาร์ตเล็ต: เริ่มตั้งแต่อายุ 12 ขวบ ฉันจะตัดต้นไม้ในทุ่งที่ร้อนตลอดฤดูร้อน มันเป็นงานที่เลวร้ายที่สุดงานหนึ่งที่คุณคิดได้ และพ่อของเราก็คิดเสมอว่า “พวกเขาจะทำได้จริงๆ ชื่นชมงานใด ๆ หลังจากนั้น” เมื่อฉันโตขึ้นฉันก็เริ่มเห็นคุณค่าในการเกษตรและเลี้ยงดูครอบครัว ในฟาร์ม ปัจจุบัน พี่สะใภ้ของฉันทั้งห้าคนทำงานในฟาร์มด้วย จากพี่สาวน้องสาวทั้งหกคน และเมื่อสามีเลิกงาน พวกผู้หญิงก็จะไปเที่ยวและเด็กๆ จะได้เล่นด้วยกัน

RT: คุณชอบความทรงจำเกี่ยวกับต้นไม้จริงแค่ไหน?
กิโลไบต์: เรามักจะเลือกต้นไม้ในวันขอบคุณพระเจ้า—เราทำเหมือนเด็กๆ เสมอ และตอนนี้ก็ยังทำอยู่ มันเป็นวันเดียวที่เรามีจริง ๆ เนื่องจากเรายุ่งมากในช่วงฤดูกาล พ่อของฉันจะบรรทุกพวกเราทั้งหมดไว้ในรถบรรทุกและจะขับรถไปรอบๆ เพื่อค้นหาสิ่งที่ดีที่สุด สิทธิในการโอ้อวดจะตกเป็นของใครก็ตามที่พบต้นไม้ก่อน พี่สาวคนหนึ่งของฉันยังคงสาบานว่าเป็นเธอเสมอ เมื่อเรากลับถึงบ้านแล้ว เราจะตกแต่งด้วยป๊อปคอร์นและแครนเบอร์รี่ และเล่นเพลงคริสต์มาสของ Dolly Parton และ Kenny Rogers

RT: อะไรคือส่วนโปรดของเด็ก ๆ ในการเลือกต้นไม้?
กิโลไบต์: เด็กๆ ทุกคนต่างมีต้นไม้ของตัวเองอยู่ในห้องเพื่อจะได้ตกแต่งต้นไม้ของตัวเอง โดยปกติเรามีต้นไม้สามต้นอยู่ข้างในและต้นไม้ภายนอกที่พวกมันตกแต่ง

RT: อะไรคือสิ่งที่น่าประหลาดใจที่สุดในการเป็นส่วนหนึ่งของอุตสาหกรรมนี้?
กิโลไบต์: การปลูกต้นไม้เป็นเรื่องที่เน้นครอบครัวมาก ฉันจำได้ว่าไปปลูกต้นไม้เพื่อตรวจสอบลูกค้า พ่อของฉันมักจะพาลูกสาวสองคนเป็นเวลาสองสัปดาห์เพื่อตรวจสอบลูกค้า ในแง่ของความเป็นจริงในปัจจุบัน งานเกษตรกรรมดูแตกต่างจากงาน 9-5 ทั่วไปมาก บางวันคุณอาจมีเวลาว่างค่อนข้างน้อยในขณะที่บางวันคุณอาจมีศูนย์ บางสัปดาห์คุณสามารถทำงาน 100 ชั่วโมง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเดือนที่นำไปสู่วันหยุด เนื่องจากผู้ปลูกต้นไม้เตรียมต้นไม้ให้พร้อมเริ่มในเดือนตุลาคม

และชาวสวนก็ทำงานหนัก! งานจำนวนมากต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการรับต้นคริสต์มาสที่ตัดใหม่มาไว้ที่บ้านของคุณ แต่การที่จะมีต้นไม้ต้นใหม่ในบ้านของคุณในวันหยุดนั้น ไม่มีอะไรเทียบได้

RT: วันปกติของครอบครัวคุณเป็นอย่างไรเมื่อเป็นช่วงเทศกาลวันหยุด
กิโลไบต์: แน่นอนว่าหลายเดือนก่อนถึงคริสต์มาสนั้นยุ่งมาก เดือนมกราคมถึงกุมภาพันธ์เป็นช่วงเวลาที่ช้ากว่า และเราหยุดสองสัปดาห์หลังคริสต์มาส ที่สะสมมาจนถึงวันสำคัญคืองานหนัก แต่เวลาพักร้อนครั้งใหญ่หลังจากนั้นดีที่สุด ในช่วงคริสต์มาส ทุกคน (พวกเราทั้ง 39 คน) ไปบ้านพ่อแม่ของเราเป็นเวลาสามคืนและพักค้างคืน บ้านหลังใหม่ของพวกเขาถูกสร้างขึ้นบนจุดเดียวกับที่กระท่อมเก่าของเราอยู่ เป็นปาร์ตี้คริสต์มาสที่ยิ่งใหญ่และบางครั้งเราก็เหนื่อยมากขึ้นเมื่อเราจากไป!

RT: อยู่ในต้นคริสต์มาสและแม่ คำแนะนำชิ้นหนึ่งที่คุณนึกถึงและพบว่ามีประโยชน์จริงๆ คืออะไร?
กิโลไบต์: ศรัทธาแรงกล้า. เมื่อฤดูกาลเปลี่ยนไป คุณจะตระหนักว่าทุกสิ่งในชีวิตเกิดขึ้นตามฤดูกาล และสิ่งใหม่ๆ จะตามมาเสมอ

ลิซ่าไม่ใช่คนแปลกหน้าสำหรับวงการเกษตรกรรม อันที่จริง เธออยู่ในวงการนี้มา 22 ปีแล้วตั้งแต่ครอบครัวของเธออยู่ในธุรกิจผลไม้ ลิซ่าพูดคุยกับเราเกี่ยวกับสิ่งที่แซค ลูกชายวัยแปดขวบของเธอคิดเกี่ยวกับงานของเธอ และบทบาทของเธอในฐานะแม่ที่หล่อหลอมชีวิตของเธอในฐานะผู้ปลูกต้นคริสต์มาส

รถสามล้อสีแดง: มีอะไรที่คนส่วนใหญ่จะแปลกใจเกี่ยวกับงานของคุณและอุตสาหกรรมต้นคริสต์มาสหรือไม่?
ลิซ่า สโตน: เราเป็นบริษัทที่ค่อนข้างใหญ่ และมันทำให้ผู้คนประหลาดใจว่าเรายังมีการดำเนินงานที่ใกล้ชิดเพียงใด ในขณะที่ดำเนินกิจการโดยครอบครัว บางคนประหลาดใจที่รู้ว่าเราใช้เฮลิคอปเตอร์ (ระหว่างเก็บเกี่ยว) และสิ่งที่ทันสมัยอื่นๆ ตลอดจนแรงงานคน เช่น การตัด การราดหน้า และการขึ้นรูป

RT: ลูกชายของคุณคิดอย่างไรกับงานของคุณ? คุณรู้สึกอย่างไรที่ Zac เดินตามรอยเท้าของคุณ?
แอลเอส: แซคบอกว่าเขาต้องการเป็นชาวสวนต้นไม้ ซึ่งฉันคิดว่าเจ๋งและโอเค แต่หลังเลิกเรียน เขาและลูกพี่ลูกน้องชอบเก็บเกี่ยว ชอบปีนป่ายบนกองไม้ และโดยทั่วไปแล้ว มักจะห้อยโหนและมีส่วนร่วมกับมันทั้งหมด ในทรัพย์สินของเรา เรามีลูกทั้งหมดห้าคน (แซค + ลูกพี่ลูกน้องของเขา)

RT: ความทรงจำที่คุณชอบเกี่ยวกับต้นไม้จริงคืออะไร? อะไรคือส่วนโปรดของ Zac ในการเลือกต้นไม้?
แอลเอส: แซคจะเลือกต้นไม้ของตัวเองในปีนี้ เขาหยิบออกมาแล้วตัดเอง แล้วนำมันกลับบ้านเพื่อตกแต่ง ซึ่งเราหวังว่ามันจะสูงประมาณ 3-4 ฟุต พี่เขยของฉันหยิบต้นไม้ของครอบครัวออกมา ซึ่งใหญ่กว่ามากเพราะมีเพดานสูง 20 ฟุต นอกจากการเลือกต้นไม้จริงๆ ของเราแล้ว เรายังทำปฏิทินการถือกำเนิด งานฝีมือมากมาย และเราชอบอบคุกกี้น้ำแข็ง

RT: มีอะไรเกี่ยวกับประสบการณ์ของคุณในฐานะแม่ที่ช่วยแจ้งงานของคุณหรืออาจจะเป็นอุปสรรคไหม?
แอลเอส: เป็นความสมดุลของการทำงานและการเป็นแม่เสมอมา บางวันฉันทำงาน 8.00-18.00 น. และฉันต้องการให้แน่ใจว่าฉันยังคงใช้เวลาที่มีคุณภาพกับแซค และทำให้แน่ใจว่าเขาจะเข้านอนตรงเวลาและเพลิดเพลินกับอาหารมื้ออร่อย การทำให้แน่ใจว่าเขารู้ว่าเขามีส่วนร่วมและมีความสำคัญเป็นกุญแจสำคัญสำหรับฉัน และฉันคิดว่าเขาได้รับอะไรมากมายจากการได้เห็นพ่อแม่ของเขาทำงานและหาเลี้ยงชีพ

ด้วยลูกๆ เจ็ดคนที่มีอายุตั้งแต่ 8 ถึง 28 ปี มอลลีเป็นผู้ที่มีความสามารถหลากหลาย ทั้งในฟาร์มและนอกฟาร์ม เธอเพิ่งเล่าให้เราฟังเกี่ยวกับงานที่เธอชอบที่สุดและคำแนะนำที่ดีที่สุดที่เธอเคยได้รับ

รถสามล้อสีแดง: คุณเป็นชาวสวนต้นไม้มานานแค่ไหนแล้ว และเข้าสู่ธุรกิจต้นคริสต์มาสได้อย่างไร?
มอลลี่: พ่อแม่ของฉันเป็นชาวสวนต้นไม้ตั้งแต่ฉันเรียนมัธยม ฟาร์มแห่งนี้ก่อตั้งขึ้นในปี 1983 และเริ่มดำเนินการเล็กๆ ด้วยต้นไม้ไม่กี่ร้อยต้น ฉันกับสามีซื้อฟาร์มจากพ่อแม่ของฉันในปี 1997 และตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาจำเป็นต้องขยายฟาร์ม

RT: ส่วนไหนที่คุณชอบที่สุดเกี่ยวกับการเป็นชาวไร่ต้นคริสต์มาส?
มอลลี่: พูดจริงๆ นะ ฟังดูแปลกๆ แต่ลูกค้าคือส่วนที่ฉันชอบที่สุด ถ้าไม่มีพวกเขา ก็คงไม่มีฟาร์มต้นไม้ เรามีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกับลูกค้ากับครอบครัวบางครอบครัวที่มาที่ฟาร์มมาหลายชั่วอายุคน

RT: ลูก ๆ ของคุณคิดอย่างไรกับงานของคุณ? คุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับลูก ๆ ของคุณที่เดินตามรอยเท้าของคุณ?
มอลลี่: ลูกๆ ของฉันเป็นส่วนที่สลับซับซ้อนของการดำเนินการทั้งหมด แม้ว่าจะยากขึ้นเล็กน้อยที่จะสร้างสมดุลให้กับลูกๆ สองตัวนี้ เนื่องจากตอนนี้ฟาร์มมีขนาดใหญ่ขึ้นมาก ตอนนี้ฉันไม่เห็นรอยเท้าของเราเลย เด็กโตทุกคนมีใบปริญญา แต่พวกเขามาในวันหยุดสุดสัปดาห์และช่วยเหลือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสุดสัปดาห์ที่พลุกพล่านที่สุด เช่น หลังวันขอบคุณพระเจ้า

RT: อะไรคือส่วนโปรดของเด็ก ๆ ในการเลือกต้นไม้?
มอลลี่: การเดินไปหยิบมันออกมาเป็นส่วนโปรดของเจ้าตัวน้อย หนึ่งปีเราต้องได้ต้นไม้สามหรือสี่ต้นเพราะไม่มีใครสามารถตัดสินใจและตกลงกันได้ เราจัดเป็นกระจุกที่มีผ้าห่มผืนใหญ่อยู่ใต้ฐานและตกแต่งเข้าด้วยกัน

RT: อยู่ในต้นคริสต์มาสและแม่ คำแนะนำชิ้นหนึ่งที่คุณนึกถึงและพบว่ามีประโยชน์จริงๆ คืออะไร?
มอลลี่: นี่คือคำแนะนำสี่ข้อที่ฉันคำนึงถึง:
1. องค์กรเป็นสิ่งสำคัญ คุณไม่สามารถทำได้หากไม่มีวินัยและการวางแผน ตั้งแต่อาหาร การบ้าน ไปจนถึงการจ่ายบิล
2. หายใจเข้าและก้าวไปทีละขั้น
3. ทักษะเดียวกันนี้ใช้กับธุรกิจเช่นเดียวกับการบริหารงานในครัวเรือน
4. เรียนรู้สิ่งใหม่อยู่เสมอ