På toppen av din semester måste du göra: Christkindlmarket

Christkindlmarket - Chicago tar en traditionell tysk julmarknad - är tillbaka med platser i Loop och Wrigleyville. Ska du ta barnen? Ja!  Handla, äta, njut av gratis underhållning, shoppa lite till och säg till och med "guten tag" till jultomten. Läs vidare för höjdpunkterna och några tips om vad du kan göra när du är i området.

foto: med tillstånd av © Adam Alexander

När och var?

Pågår 15 november-24 december på Daley Plaza och 22 november-31 december på Wrigleyville Gallagher Way kommer du att se marknadens signaturhyttar i trä, toppade med festliga röda och vita randiga baldakiner. Varje stuga är inspirerad av den verkliga affären i Nürnberg, full av handgjorda presenter, mat och dryck från hela världen och många drivs av modersmål tyska. Marknaden är utomhus och vi vet alla hur kallt vår mässstad kan bli, så lägg ihop och spendera din tid där klokt.

foto: med tillstånd av City of Chicago

Möt en verklig fe

Marknadens eteriska änglalika maskot är en kronad fe med guld- och vita klädnader. Kallas "The Christkind", hon svävar runt på marknaden, hälsar barn och stannar för foton. Hon är förankrad i folklore som går tillbaka till 1500 -talet, när en "storängel" ledde semesterparader i Tyskland. Kristus tros vara presentbäraren i de flesta tysktalande länder (ungefär som tomten är här). Om du råkar fånga henne på marknaden, kommer hon att besöka med barn och dela ut hemaktiviteter.

foto: med tillstånd av Kelly Aiglon

Höjdpunkter på Daley Location

Franks prydnadshus
Gå till nordöstra hörnet av Daley Plaza-marknaden till den här uppvärmda stugan. Du hittar sentimentala presenter till alla på din lista. Inbäddade i korgar är tusentals glasprydnader, organiserade efter tema, form och färg. Leta efter dem som är relaterade till dina barns intressen (det finns allt från fotbollar till pianon) eller plocka upp glittrande starter, klot och diamanter. De flesta smycken kostar mindre än $ 10.

Tomtens hus
Tomtens bostad kommer till marknaden med tillstånd av Department of Cultural Affairs and Special Events for the City of Chicago och sitter bredvid stadens officiella julgran. Du måste stå utanför i kön för att se den stora killen i rött, men det är värt att vänta på ett en-mot-ett-möte. Ta foton, dela upp det som finns på din lista och njut av "ho, ho, ho".

foto: med tillstånd av German American Services

Mat, mat och mer mat
Det finns nästan 20 mat- och dryckeställningar på Daley -platsen - de flesta drivs av tyska leverantörer som kom från så långt som till Tuttlingen och Stuttgart. Gå på värmande läckerheter, som schnitzel, potatispannkakor och goulashsoppa (du kan få allt på Schnitzelhaus på Cabin 30). För en Chicago -tradition, stanna till Cabin 11 för stollen (en traditionell tysk semestertårta) från Dinkel's Bakery. Glöm inte varm kryddad cider och varm choklad, tillgänglig på många stugor såväl som inne i Grand Timber House bredvid scenen, som har sittplatser och bord om du vill mysa ett tag.

foto: med tillstånd av City of Chicago

Bästa shoppingvalen
Handgjutna ljus gjorda på tysk honung. Gökur i trä tillverkade i Schwarzwald. Munblåsta glasvaser från Polen. Stengods öl är lika stort som ditt huvud. Varje stuga på Christkindlmarket är fylld med charm och det är svårt att spela favoriter. Men om du har barn att underhålla finns det några uppenbara stopp. Gå till Toy Wonderland på Cabin 35 för träleksaker och spel från Dresden, Tyskland; och gåvor från Östeuropa i stuga 23 för att titta på ryska häckande dockor och lådor av pappersmak. Barn älskar också nötknäppare i trä från Hoffmann Company från Dresden i Cabin 36. Vår favorit är Cabin 43, där Der Lindwurm & Wyvern's Liar från Altenhain, Tyskland, visar invecklade träsnidade djur, drakar och sagovarelser.

foto: Christkindlmarket på Gallagher Way

Höjdpunkter på Gallagher Way Location

Barnas lyktparad
Upplev ett typiskt firande av St. Martin's Day i Tyskland med Barnas lyktparad, 11 december, 16.00-18.00 Traditionen med S: t Martin firas av tyska skolelever till ära för goda samariter. Familjer uppmanas att parade runt på torg, uthyrt av Christkind, medan de sjunger tyska och engelska julsånger. Kristus

foto: med tillstånd av © Cesar Rus

Medan du är i slingan

• Skridskoåkning på Millennium Park händer dagligen framför "The Bean" -skulpturen och Park Grill, längs Michigan Avenue, mellan Randolph & Washington gator. De erbjuder till och med gratis lektioner i skridskoåkning, Fre.-sön. och på skollov.
• Disney Store ligger inom Block 37 -butikerna. Större än den vanliga Disney Store, den visar tecknade shorts och filmklipp på en väggstor skärm.
• Stanna in för att chatta med tomten och semesterfönstret visar det Macy's State Street är känd för.
• Titta på blinkning och blinkning av semesterbelysning med en turné med Chicago Trolley Co. Det lätt berättade två-och-en-halvtimmes äventyret visar det bästa av Chicagos semesterbelysning, inklusive ett stopp vid Christkindlmarket.

foto: Christkindlmarket Wrigleyville

Medan du är i Wrigleyville

• Förutom Christkindlmarket kommer Gallagher Way att dekoreras med semesterblussning större och ljusare än någonsin tidigare under årets Winterland. Fira semestern genom att delta i de många Vinterland program som händer nov. 22-feb. 16, inklusive skridskoåkning, curling och skridskoåkning, jultomtens verkstad, kransklasser, semesterfilmer och mycket mer.
• Gå med i Lincoln Park Zoo för deras 25: e årliga firande av ZooLights på Lincoln Park Zoo. Denna unika, festliga semesterupplevelse erbjuder en gratis, glad, familjeorienterad glädjefest i hjärtat av staden.

foto: med tillstånd av Maria Chambers

Insider tips

• Om möjligt, besök marknaderna på vardagar när det tenderar att vara mindre trångt.
• Vissa bås är endast kontanta, så se till att stanna vid en bankomat på vägen.
• Boka rabatterad parkering innan du någonsin lämnar huset genom att använda spothero.com.
• Skriv ut Christkindlmarket skattjakt och pass för att hålla barnen underhållna och engagerade på hela marknaden.
• Särskilda evenemang som en lyktparad, hawaiianska dansare, speciella barndagar och mer kommer att hållas regelbundet, så se till att kolla in både Chicago och Wrigleyville kalendrar.
• Om du har ett barn som är rullstolsbundet är allt på marknaden tillgängligt för rullstol.

Christkindlmarket Chicago
Hålls dagligen nov. 15-dec. 24
Sön.-Tors., 11.00-20.00; Fre. & Lördag, kl. 11-21; Thanksgiving Day & Christmas Eve, 11:00 till 16:00
Inträde är gratis
Daley Plaza, mellan Dearborn, Washington och Clark gator
Uppkopplad: christkindlmarket.com

Christkindlmarket Wrigleyville
Hålls dagligen nov. 22-dec. 31
Måndag-torsdag, 15.00-21.00; Fre. & Lördag, kl. 11-22; Sön, kl. 11-19; Thanksgiving Day & Christmas Eve., 11:00 till 16:00; Stängd juldag
Inträde är gratis
Gallagher Way, 3635 N. Clark St., Wrigleyville
Uppkopplad: christkindlmarket.com

- Kelly Aiglon och Maria Chambers

RELATERADE HISTORIER:

Skörde- och semesterkul på Santa’s Village Azoosment Park