5 načinov, kako otroci brez zaslona uporabljajo vadbo španščine
Foto: Habbi Habbi
Tako kot mnoge družine smo tudi mi angleško govoreče gospodinjstvo, ki poskuša v svoje življenje vključiti drugi jezik (za nas španščino). Naši fantje večino španske izpostavljenosti dobijo v šoli potopitve. Vem pa, da je gradnja na tem in okrepitev doma ključnega pomena. Kot španski začetnik ne morem izvajati priljubljenih metod, kot je OPOL (en starš en jezik), zato sem prišel do 5 dejanj, ki bi jih lahko naredil doma. Niso domišljijski ali zapleteni; so dovolj kratki in dostopni, da jih lahko izvajam dosledno, kar je najpomembnejše!
1. Govori: Dodajte izbirni besednjak v našo vsakodnevno rutino.
Čas: n/a [Samo zamenjava nekaj angleškega besedišča, ki ga uporabljamo]
Ker sem tudi jaz začetnik, se poskušam naučiti nekaj novih besednih besed, ki jih lahko vsak dan enostavno uporabljam s svojimi otroki (na primer uporaba ague, lecheja, ponve med obrokom namesto vode, mleka, kruha) Dve knjigi, kamor se za to najbolj "gremo", sta naše Pri meni doma & Prijatelji hrane knjige. Na primer, zdaj si res želijo umiti zobe (zahvaljujoč novemu okusu zobne paste), zato dodajamo besede, kot so el cepillo de dientes, la pasta de dientes, el hilo dental (zobna ščetka, zobna pasta, nitka) za naš vsakdan rotacija. To so besede, ki se ponavljajo večkrat na dan.
2. Pojte: španske pesmi vsak dan na sprehodu do šole.
Čas: 5 minut dnevno [kot zabavna navada, vadite vsako jutro ob določenem običajnem času]
Vsako jutro imamo kratek sprehod, da odpeljemo moje fante v šolo. Izbral sem nekaj lahkih španskih pesmi, ki se veliko ponavljajo, in jih nameravam peti s svojimi fanti, ko hodimo. Na primer ¡Barve, barve! zabavno pri vadbi barv in imen različnih delovnih mest; pesem tradicionalno govori le o očetovih delovnih mestih, vendar uporabljamo papá ali mamá. Včasih ga zamenjamo z uporabo različnih družinskih članov, kot so abuelo, abuela, tío in tía! Druga pesem, ki je zabavna, enostavna za ponovitev in ima odličen besednjak, je 10 Pececitos (10 ribic).
3. Okolje: Postavite svoje prostore za spodbujanje uporabe španščine namesto angleščine s španskimi knjigami in nalepkami.
Čas: 5-15 minut [nastavite okolje za zamenjavo angleških možnosti s španščino], več okolja, da jih spodbudite k samostojnemu prevzemu
Imamo krasen kotiček za branje in moji otroci se radi zvijajo z njimi na velikem udobnem stolu za zgodbe. Namenoma postavimo svojega Habbi Habbi zbirka v bližini-špansko-angleška in kitajsko-angleška, s palico za vsakega otroka. Poskušamo jih hraniti na mestih, ki so otrokom vidna in dostopna (npr. Nizka polica), ter jih spodbujamo, da jih izberejo za čas zgodbe in samostojno igro. Prav tako rotiramo naslove ali prikazujemo vidnejše naslove, ki jih želimo "rahlo predlagati", da si jih ogledajo.
Domače okolje smo okrasili tudi s španskimi znaki in nalepkami. Nazadnje smo uporabili Habbi Habbi "In My Home" Natisljiv komplet kartic barvati, izrezati in lepiti na vsakodnevne gospodinjske predmete. To je zabavna dejavnost... in vse nas bo spomnila - ne samo otroke, ampak tudi mene in moža -, da uporabljamo španska imena za določene predmete po hiši.
4. Skupnost: Vključite se in se učite od bralnega kluba Habbi Habbi.
Čas: 5 minut na dan [se prekriva z našim neodvisnim časom branja - in mi odgovarja, če slišim druge starše!]
Nadaljujemo na temo Habbi Habbi... sodelujemo tudi v bralnem klubu Habbi Habbi (virtualno, na Facebooku). Fantje se že radi igrajo s palicami in knjigami "freestyle" - tapkajo, sestavljajo igre, plešejo ob glasbi. Želim pa tudi povečati njihovo skupnost govorcev španščine (in/ali učencev!). Tako sodelujemo v Bralnem klubu, ki je zame intimno okolje. Spodbuja mene in fante, da svoj španski vsakdan uporabljamo doma (in ne le v šoli). Zelo rad vidim tudi, kako druge družine uporabljajo palico in knjige; nam je dal nekaj novih idej (npr. obdržati palico in knjigo v avtu za malo španščine, ko smo na poti-tudi če je to le 5-10 minut vožnje!). To je precej nizka časovna obveznost in jo lahko potresemo ves dan - npr. pred spanjem, okoli obrokov - zaradi česar je zabavno in obvladljivo.
5. Igrajte: Uporabite Natisljive za nadaljnjo oprijemljivo igro in učenje.
Čas: Ad-hoc in odlično polnjenje časa [v restavraciji, ko iščete dejavnost itd.]
Moji otroci so v starosti, ko radi barvajo in rišejo (zjutraj je pri zajtrku pelo »¡Más arte!«). Tiskanje je odličen način za vadbo španščine, da ne omenjam branja, pisanja, matematike in še več. Obožujemo jih doma ali na poti. Ko otroke peljemo ven jesti, rad prinesem različne tiskovine in voščenke, da jih zaposlimo, medtem ko čakamo na hrano. Nekateri izmed naših (brezplačnih!) Priljubljenih prihajajo iz ta komplet. Zlasti - obožujemo to interaktivnost matematiko za tiskanje (rozine uporabljamo za reševanje matematičnih nalog, ki jih moji otroci obožujejo).
Ne sledimo vedno navodilom na strani, vendar to pomeni, da lahko isto tiskanje uporabimo na veliko različnih načinov. Na primer, to vozilo za tiskanje lahko uporabite za barvanje, ujemanje, "vohunim" ali celo neumno igro "Poimenuj tovornjak".
-od Anne-Louise Nieto, mamice dveh let | Odrasel v ZDA | Izvorni govorec angleščine | Govoril je francosko | Španski govornik, ki ni domač, se učim španščino s svojimi otroki v upanju, da jih bom dvignil dvojezično!
POVEZANE: