Insider's Guide to San Mateo: Foodie Heaven, družinam prijazno
San Mateo se ponaša z nekaterimi najboljšimi jedmi na polotoku, zvezdnimi parki in številnimi otrokom prijaznimi znamenitostmi, zaradi česar je odličen kraj za raziskovanje z družino. Downtown San Mateo je živahna zbirka restavracij in edinstvenih trgovin; z vedno večjo izbiro lokalov za prehranjevanje vas bodo razvajali. Tik ob središču mesta je Central Park, največji park San Mateo in odličen kraj za otroke, da tečejo naokoli in dobijo energijo. Če imate še več časa, lahko odkrijete nekaj bolj zabavnih dejavnosti zunaj centra mesta in si ogledate nekaj izjemnih pogledov na zaliv z obale.
foto: Dmytro V. prek Joj
Igraj
Central Park/Japonski vrt
Srce San Matea je ta prostrani park, ki meji na nakupovalno središče v centru mesta. Obsežne strukture za otroške igre, veliko zelenih travnikov in obilne mize za piknik naredijo ta park kot nalašč za družinska druženja ob koncu tedna. Raziščite globlje v parku in poiščite rožni vrt in mini vlak, ki vozi poleti. Obstaja tudi japonski čajni vrt, atrakcija sama po sebi. Lepo vzdrževana zemljišča so še posebej lepa, ko cvetijo češnjevi cvetovi, spomladi in poleti pa lahko nahranite koi, ki napolnijo ribnik.
50 E 5. avenija
San Mateo, Kalifornija
650-522-7530
Na spletu: ityofsanmateo.org
foto: Bel Mateo Bowl via Joj
Bel Mateo Bowl
To posodobljeno kegljišče je odlično mesto za vaše otroke, da se lotijo kegljanja. Veliko stez, enega pa lahko rezervirate na spletu, preden greste. Obstajata bar in salon za odrasle, bistro pa otrokom prijazne jedi, kot so pica, hrenovke in mlečni napitki. Pozno v petek in soboto zvečer se uličica spremeni s črnimi lučmi, stroji za meglo in laserskimi lučmi.
4330 Olympic Avenue
San Mateo, Kalifornija
650-341-2616
Na spletu: belmateobowl.com
Safari tek
To igrišče v zaprtih prostorih ima ogromno igralno tematiko, v kateri lahko vaši otroci tečejo, skačejo in se vzpenjajo. Obstaja celo ločeno igrišče za majhne malčke. Odprte ure so običajno od ponedeljka do petka, vikendi pa so rezervirani za zasebne rojstnodnevne zabave. Preverite njihov spletni koledar ure in ure.
341 N Amphlett Blvd.
San Mateo, Kalifornija
650-342-1977
Na spletu: safarirun.com
Jejte
Salon Ramen
San Mateo je znan kot meka za ljubitelje ramena. Obstaja veliko odličnih ramenskih točk, vendar nam je všeč Ramen Parlor, saj je zaradi večje velikosti bolj primeren za družine. Še vedno je priporočljivo priti tja prej, da bi se izognili neizogibnim vrsticam, vendar se mize precej hitro obrnejo. Njihove specialitete vključujejo jastogovo svinjsko ramence z raki iz mehke lupine in začinjen raso miso ramen.
901 South B Street
San Mateo, Kalifornija
650-344-9728
Habit Burger Grill
Ta postojanka verige hamburgerjev Santa Barbara bo zadovoljila vse vaše hrepeneče po hamburgerjih. Klasični Charburger je zmagovalec, morda pa vas zamika poskusiti njihov teriyaki burger ali pečen hamburger iz gob Portobello za vegetarijansko možnost. Ne zamudite niti zelenega fižola tempure ali krompirjevega krompirčka. Otroci bodo nedvomno hrepeneli po mlečnem napitku ali sladoledu.
1100 Park Place
San Mateo, Kalifornija
650-286-9944
Na spletu: habitburger.com
Kmetije Mendocino
Ta na novo odprta »tržnica sendvičev« ponuja sodobne jedi za klasična kosila in še veliko več. Skupaj s klubskimi sendviči in topljenimi tunami lahko poskusite svinjski trebuh ali "ne tako ocvrt" piščančji sendvič ali zrezek BLT na perecu. Med solatnimi ponudbami je zagotovo priljubljena solata Impossible taco. Obstaja otroški kotiček s stenskimi tablami in zunanja miza za nogomet, zaradi česar je to idealna družinska klepetalnica.
1060 Park Place
San Mateo, Kalifornija
650-332-8300
Na spletu: mendocinofarms.com
Tržnica Takahashi
Ta trgovina z živili je malo proč, vendar skupaj z zalogo veliko japonskega in havajskega blaga služi nekaj najboljših havajskih jedi. Majhna kuhinja naredi nekatere jedi, ki jih ne smete zamuditi, kot so loco moco, musan iz neželene slanine in aloha tater tots. Sedeži so omejeni na nekaj miz za piknik zunaj, zato se večina strank odpelje - sončen dan se odpeljite v Central Park in uživajte v kosilu.
221 S Claremont Street
San Mateo, Kalifornija
650-343-0394
Na spletu: takahashimarket.com
foto: Charmaine L. prek Joj
Sladko
Romolov Cannoli
To edinstveno trgovino s sladicami že 50 let vodi ista družina. Specializirani so za cannoli, italijansko pecivo, sestavljeno iz hrustljave ocvrte lupine, napolnjene s sladko kremo iz ricotte in drugimi dodatki. Polnila in prelive lahko izbirate pri Romolu. Pristno stara šola in popolnoma zasvojena, boste želeli poskusiti vse različne okuse. Imajo tudi druge tradicionalne italijanske sladice, kot so sladoled spumoni, piškoti amaretti in tartufo.
81 37th Avenue
San Mateo, Kalifornija
650-574-0625
Na spletu: romoloscannoli.com
Ledenice
Ta tajski sladoled bo skoraj zagotovo postal priljubljen med vašimi malčki. Otroci so očarani in opazujejo, kako delavci na zamrznjeno delovno površino polivajo tekočo podlago za sladoled, nato pa jih oblikujejo in z njimi manipulirajo v zvitke sladoleda. Vsakič je neverjetna predstava, sladoled pa je tudi okusen. Okusne kombinacije okusov so Strawberry Fantasy in Nutella & Chill.
222 East 3rd Avenue
San Mateo, Kalifornija
Na spletu: iciclescreamroll.com
foto: Amy C. prek Joj
Jajčevci
V San Mateu je veliko trgovin Boba, vendar Eggettes ponuja bonus njihovega soimenjaka: hrustljav, napihnjen vafelj, ki se tradicionalno prodaja kot ulični prigrizek. Sveže na žaru so sladka popoldanska poslastica. Če se počutite dekadentno, prelijte s sladoledom. Tudi napitki čaja boba so precej odlični.
47 South B Street
San Mateo, Kalifornija
650-393-5897
Na spletu: eggettes.com
Antoine piškotki
Redko se najde pekarna, namenjena samo piškotom, vendar Antoine ve, da ima zmagovalca. Pravzaprav več zmagovalcev: vi in vaši otroci boste morda težko izbirali med desetimi razpoložljivimi sortami. Krema Toffee and Cookies n ’Cream bo zagotovo postala priljubljena. Nasvet: prodajajo škatle enodnevnih piškotov s popustom; odličen način za tedensko zalogo dobrot.
220 2. avenija
San Mateo, Kalifornija
650-495-2303
Na spletu: antoinescookieshop.com
foto: CuriOdyssey
Raziščite
CuriOdyssey
Ta čudovit otroški muzej ne smete zamuditi ob obisku polotoka. Ta muzej, ki leži na robu San Matea s čudovitim razgledom na zaliv, ima kombinacijo notranjih znanstvenih eksponatov in zunanjega živalskega vrta. Kompaktna velikost muzeja je še posebej primerna za mlajše otroke. Zbirka živali vsebuje številne reševalce prosto živečih živali, ki jih ni mogoče spustiti nazaj v naravo, s poudarkom na kalifornijskih avtohtonih vrstah, kot so bobci, rakuni, vidre in orli. Preverite koledar spletnega mesta za posebne dogodke in razstave, ki se pogosto pojavljajo skozi vse leto, na primer družinske noči prvega petka. Po dnevu v muzeju se odpravite na sprehod po Coyote Pointu (glejte spodaj), preden greste domov.
1651 Coyote Point Drive
San Mateo, Kalifornija
650-342-7755
Na spletu: curiodyssey.org
Rekreacijsko območje Coyote Point
Muzej CuriOdyssey (zgoraj) je tudi del rekreacijskega območja Coyote Point, fantastičnega kraja za preživljanje dneva na prostem. Obstaja ogromno igrišče na temo zmajev, veliko poti za pohodništvo ali kolesarjenje z neverjetnim razgledom na zaliv, veliko miz za piknik. Lahko se sprehodite po plaži in potopite prste v vodo ali opazujete, kako letala letijo na letališče San Francisco. Parkirnina v višini 6 USD vam daje privilegije vstopa in izstopa, zato lahko greste ven na kosilo in se nato vrnete.
1701 Coyote Point Drive
San Mateo, Kalifornija
650-573-2592
Na spletu: parks.smcgov.org
Nakupujte
Talbotova dežela igrač
Ta legendarna trgovina z igračami je živahen spomin za mnoge starše, ki so odraščali na polotoku. Najverjetneje najboljša izbira na celotnem območju zaliva s 30.000 kvadratnimi čevlji igrač, to je absolutno nebo za igrače. Otroci bodo ponoreli po sobi s knjigami, punčkami, Lego kolesa, kolesi, oblekami za oblačenje, znanstvenimi igračami in igrami. Obstaja tudi velika izbira modelov vlakov in vozil za radijsko upravljanje. Ne pozabite si ogledati njihove ločene trgovine s kolesi Talbot's Cyclery v bližini.
445 South B Street
San Mateo, Kalifornija
650-931-8100
Na spletu: talbotstoyland.com
foto: Shin H. prek Joj
Dosegni in pouči
Ta skriti dragulj se nahaja v mirni soseski stran od glavnega mesta, vendar je vreden ogleda. Ta očarljiva trgovina ima širok izbor nenavadnih igrač, iger, knjig in daril iz vsega sveta, s poudarkom na trajnosti in pravični trgovini. Lastniki radi govorijo o izdelkih, ki so jih izbrali, in dajejo odlična priporočila. Tudi: brezplačni vzorci čaja in čokolade!
144 W 25. Ave.
San Mateo, Kalifornija
650-759-3784
Na spletu: reachandteach.com
Nakupovalno središče Hillsdale
Včasih morate preprosto odpraviti vse nakupe naenkrat, nakupovalno središče Hillsdale pa ponuja pestro izbiro trgovin in prijazno, čisto vzdušje. Skupaj z bistvenimi trgovinami, vključno s Sephoro, Nordstrom, Williams-Sonoma in H&M, izbor otrokom prijaznih trgovin vključuje trgovino Lego, trgovino Build-a-Bear ter ogromno Barnes in Noble. Trgovski center se trenutno širi, kar bo dodalo posodobljeno jedilnico in več trgovin. Obstajajo tudi redni brezplačni dogodki za družine, vključno z obrtjo in zgodbo. Druge družinske ugodnosti vključujejo brezplačno izposojo otroških vozičkov in velik družinski salon, idealen za nego ali samo počitek.
60 31. Ave.
San Mateo, Kalifornija
650-345-8222
Na spletu: hillsdale.com
Katera so vaša najljubša mesta v San Mateu? Delite spodaj!
- Anita Chu
Fotografije avtorja, razen kjer je navedeno.