Vroče iz tiska! Otroške hlače Caspar & najnovejša sodelavka Kate Endle
Par iz Seattla, Chris Ballew in Kate Endle, sta spet pri tem. Obožujemo njihovo najnovejše sodelovanje - dve novi družabni knjigi bosta všeč vam in vašim malčkom. Z nadarjenim dvojcem smo ujeli, kaj, kje in zakaj v teh vročih sporočilih za javnost. Berite naprej za merico!
foto: Allison Sutcliffe
Knjige
Starši, bodimo iskreni, ko v svojo hišo prinesete novo otroško knjigo, mora biti dobra. Ker vedno obstaja možnost, da vas bo vaš tot prosil, da ga preberete znova in znova, dokler ga ne boste mogli recitirati po spominu. Ko torej izide knjiga, ki jo imajo radi tako starši kot otroci, veš, da jo moraš imeti. Vnesite Pingvin na skuterju in Gibanja oceanov, lirično muhaste nove družabne knjige, ki jih je ilustrirala Kate Endle in napisala Caspar Babypants. So tako privlačne kot vaše najljubše pesmi Casparja (no, vemo, da jih popevate v avtu, tudi če otrok ni zraven), zato se starši ne bodo motili, da bi se jih vsak teden tedensko prebirali. Endlejeva prepoznavna umetnina pomeni, da bodo vaše otroke pritegnili s prve strani. Evo, o čem govori vsaka knjiga:
Pingvin na skuterju
Otroci bodo v tej knjigi našli pisano zasedbo likov, ki izkorišča ponavljajoče se fraze, ki krepijo zgodnje pismenosti. Primerjave v tej knjigi so tako ustvarjalne kot kdaj koli prej, od »disko plesne kobilice« do »elegantnih šimpanzov«, ki so tako neumne, kot so lepe in ugledne.
Gibanja oceana
Ta zgodnji bralec, ki poudarja igrive dejavnosti morskih bitij, je skupaj z gibi zrel za igro. Mladi bralci se lahko nežno premikajo kot meduze ali se počasi zibajo kot morski pasti, medtem ko starši prebirajo strani te preproste zgodbe. Naš najljubši del? Da je predstavljenih toliko živali na severozahodu Pacifika!
Glasba
V pravem slogu Caspar Babypants je k vsaki knjigi na voljo brezplačna pesem. Lahko jih prenesete na babypantsmusic.com, nato pa naj vaš otrok med zgodbo »bere« ob glasbi. Kako odličen način za spodbujanje tistih zgodnjih pismenosti, ki jih imajo radi vsi starši!
foto: Brian Kasnyik
Vprašanja in odgovori z ustvarjalno ekipo
RT: Chris, tvoja besedila so jim bila vedno tako vizualna, zato ni presenetljivo, da si se obrnil na otroško lit. Kaj vas je navdihnilo, da ste preizkusili ta nov medij?
Kate Endle: Ko sva začela hoditi, je Chris prišel k meni, da bi pisal pesmi za svojo rock skupino, jaz pa za ilustracije za otroške knjige. Občasno je prišel k moji risalni mizi in rekel: "Mislim, da lahko naredim glasbeno različico tega, kar počneš." V nekaj mesecih je napisal svoj prvi album Caspar, Here I Am !.
Chris Ballew: S Kate ves čas sestavljamo pesmi in smešne rime, občasno pa bo oglasila alarm, da je fragment, s katerim se poigravamo, dober kandidat za knjigo. Vse kar moram storiti je, da stopim v stik z njo in potrudim, da se to zgodi. Na nek način je lahko vsaka pesem, ki sem jo kdaj napisal, knjiga, toda tiste, ki resnično izstopajo, dobijo popolno obravnavo Kate in Chris in zaživijo.
RT: Kako kot zakonski par rešujete svoje ustvarjalne razlike, ko delate na takšnem projektu?
Chris Ballew: Brutalno smo iskreni drug do drugega, ko gledamo umetnost in glasbo drug drugega. Ta impulz prevlada nad našim partnerstvom kot moža in žene, ker je ustvarjalni del našega odnosa na koncu bit ustvarjen, da služi otrokom in staršem, zato se moramo potruditi, da po svojih najboljših močeh ustvarimo umetnost in glasbo, ki pritegne ljudi.
RT: Kate, kdo je vaš najljubši otroški avtor in/ali ilustrator? Kaj vam je všeč pri njegovem delu?
Kate Endle: Carson Ellis je moj trenutno najljubši. Res je zelo dobro obvladala tehniko akvarela. Njeno delo ima starodavno ljudsko umetnost in to je vrsta umetnosti, ki me pritegne. Všeč mi je tudi Ezra Jack Keats (Snežni dan, Zmagovalec Caldecotta 1963) za uporabo okrasnega papirja in palete. Njegove ilustracije imajo ljubek slikarski občutek. Prav tako sem OGROMEN oboževalec Eda Emberlyja in otroke spodbujam, naj uporabijo njegove knjige za risanje. Mama mi jih je kot otroku kupila in jih še naprej uporabljam za navdih.
RT: Kate, ali imaš najljubšo stran Gibanja oceana? Kaj pa če Pingvin na skuterju? Zakaj so te strani vaše najljubše?
Kate Endle: Moj najljubši namaz Gibanja oceana je orca stran. Všeč mi je rima in paleta mi je všeč. Moja najljubša stran od Pingvin na skuterju je "Nič me ne smeji kot umazani prašički v kopeli", ker se ljudje glasno smejejo, ko to berejo. Naloga opravljena!
RT: Opazili smo, da bodo otroci v obeh knjigah našli edinstvene živali, kot so gozdni jeleni, beluge in sardele. Kako vam vedno uspe ohraniti stvari sveže in privlačne za vaše mlade oboževalce?
Chris Ballew: To je dobro vprašanje! Počutim se, kot da mi bo nekoč zmanjkalo živali, toda doslej smo samo strgali površino živalskega sveta. Predvidevam, da bomo nekoč morali začeti globoko kopati in narediti nekaj pesmi o nejasnih žuželkah in golih podganah!
Kate Endle: Ker prodajam svojo umetnost na tržnici Pike Place in na razstavah Caspar Babypants, imam edinstveno priložnost, da se s strankami srečam iz oči v oči. Poslušam njihove prošnje in če mi bo odzval, bom ustvarjal umetnost glede na to, kako pogosto me prosijo za določene živali. Pravkar sem zaključil serijo Narwhal, Llama, Sloth, ki je neposreden rezultat zahtev strank. Vendar me res ne zanima ponazoritev gole podgane krtice!
RT: Kate, vemo, da veliko časa preživiš v zahodnem Seattlu, toda kam greš po mestu po navdih?
Kate Endle: Vedno imam rad trgovine dežele Nod. Zaradi njihove posteljnine me boli srce; tako je čudovito. Trgovina je zelo dobro urejena z odličnim občutkom za oblikovanje. Zbiram japonsko ljudsko umetnost in obožujem japonsko estetiko, zato sta Momo in Kobo super trgovini za navdih. Tako Chris kot jaz imava rada junk in antikvariat in ko sva v SoDu odkrila Pacific Galleries, sva res dosegla jackpot! Tudi jaz prodajam pri Urban Craft Uprising in vedno me navdihujejo drugi prodajalci.
RT: S kom upate, da boste poleg naslednjega sodelovali?
Chris Ballew: Ali se lahko vrnem v preteklost in sodelujem z Mauriceom Sendakom?
Kate Endle: I LOVE Land of Nod. Za njih sem naredil stensko umetnost in z njimi bi rad nadaljeval. So moja trgovina za navdih in posteljnino! Chronicle Books, eBoo, Crocodile Creek, IKEA so vsa podjetja, s katerimi bi rad sodeloval.
RT: Chris, zdaj, ko imaš za sabo pet knjig, lahko pričakujemo zgodbe na vaših prihajajočih koncertih?
Chris Ballew: HA! Mogoče! Energija na razstavah je za zgodbo nekoliko visoka, vendar bi lahko postala zabaven način za zmanjšanje energije pred velikim finalom. To je zanimiva ideja, o kateri bom zagotovo razmislil!
Kje jih najti
Če komaj čakate, da si priskrbite te nove izdaje, jih lahko naročite neposredno prek spleta Trgovina Etsy Kate Endleali pa odpeljite svojo posadko v svojo najljubšo lokalno neodvisno knjigarno, da jih pobere danes. Kopije so na voljo na Knjižna družba Queen Anne na vrhu hriba, Elliott Bay v središču mesta ali v katerem od njih Knjige za tretje mesto«Tri lokacije. Bodite pozorni na Casparjeve otroške hlače urnik koncertov kjer smo prepričani, da bo podpisal vaše kopije po predstavi, če boste rekli, "lepo prosim!"
Ste vi in vaši otroci oboževalci Caspar Babypants? Katero knjigo želite najprej prebrati? Povejte nam v komentarjih spodaj!
- Allison Sutcliffe
POVEZANE ZGODBE:
To zimo rezervirajte v teh časih zgodbe o zgodbi
Raziščite igrivo zgodovino igrač na novi razstavi TOYTOPIA
Dan za dnem: Vaš vodnik po tedenski aktivnosti