Ribolovna pustolovščina za male družabnike
Kaj pa, če bi vedeli za kraj, kjer je bilo na voljo deževnico ali sijaj mavrične postrvi in je edina omejitev zmanjkalo četrtin? Ali pa bi vi in vaši majhni mladiči radi pregledali velikansko rotorje ali bunker iz druge svetovne vojne? Bi vaši mali prvaki uživali v igri za varčevanje z energijo?
Ali želite z otroki gledati, kako se prijatelji plavuti junaško vzpenjajo po ribjih lestvicah? Obiščite elektrarno (dobesedno)? Ali pa poglejte 75-letnega, enajst metrov dolgega belega jesetra po imenu Herman? Samo pojdite po vzhodu I84 do izhoda 40 in glejte: Jez Bonneville in valilnica rib. Ne bo razočaral!

Voda pod mostom
Bonneville Locks and Dam so bile zgrajene leta 1934 kot del novega dogovora FDR, ki je Oregonu in Washingtonu prinesel delovna mesta in drugo gospodarsko podporo. Jez se uporablja predvsem za izkoriščanje hidroelektrične energije in za bolj plovbo reke. Ko je bila zgrajena sredi 30 -ih, je bila ključavnica največja na svetu, zdaj pa je najmanjša od sedmih na reki Columbia. 40 milijonov ton blaga še vedno gre skozi njegova vrata vsako leto.
Ob vstopu v območje za obiskovalce ste vi in vaši mali prijatelji v četrtem nadstropju. Vodnik vas bo pozdravil in ponudil predloge, kako preživeti čas, ter dal kratek pregled mesta (to je na otoku, zgrajenem ob nekaterih nekoč zahrbtnih rečnih brzicah). Z dvigalom ali stopnicami se povzpnite po nadstropju, da imate na strehi pogled na reko, brzice, lestve za ribe, elektrarno in jez. To je soteskasto mesto in morda boste tam še nekaj časa!

Če se spustite v nadstropja 1-3, si lahko v gledališču posnamete kratek film, si od blizu ogledate lestve za ribe in začutite moč reke, se igrajte v energijsko varčni igralnici ali opazujte ribe, ki se podajo na pohod od za ribjimi okni (pogosto najboljši sedež v hiši). Na voljo so praktične razstave, interaktivni detajli o našem območju in zgodovini reke ter vodeni ogledi elektrarne. Z veliko gumbi za potiskanje, lučmi za vklop in izklop, ploščami za branje in celo krme za ropotanje; mlade oči in plavuti lahko nekaj časa zaposlijo. Pojdi naprej in se razvajaj! Veste, da želite.

Ne bodite riba brez vode: kaj morate vedeti vi in srna
Na 4. Je trgovina s spominkith nadstropje - ali glavno nadstropje - in edini sanitarni prostori se nahajajo tukaj. V prvem nadstropju je nekaj miz in klopi za prigrizke, v prodajnih avtomatih pa se prodajajo grizlja in gazirana pijača. Parkirišča je dovolj, jez Bonneville pa je brezplačen - donacije so dobrodošle. Odprto je vsak dan od 9.00 do 5.00. Najboljši čas za ogled rib, ki se posebej sprehajajo po ribjih lestvicah, je avgust in september, ko se losos odpravi po reki na drstenje. Beži mimo inženirski zbor ameriške vojske, se morate ustaviti na hitri kontrolni točki in odgovoriti na nekaj preprostih vprašanj, preden vstopite v podlago.

Druge ribe za poskus
Nato se vrnite proti vstopni točki do jezu in sledite oznakam na desni. Tukaj sedi neverjetno Valilnica rib Bonneville. Morda se ne sliši zanimivo, interaktivno ali pa priznajmo - privlačno. Ampak res je! Odprt leta 1906, 33 let pred jezom, se valilnica rib ponaša z bazeni za hranjenje šarenk, ki povzročajo nasmeh. razgledni center Sturgeon in nekaj res neverjetnih razlogov za potepanje. To je kamp Lewisa in Clarka - tako dobro za ljubitelje zgodovine! Trgovina s spominki je tik ob parkirišču za espresso, drobnarije in prigrizke, spredaj pa teče vodnjak rib. Prinesite četrtine za nakup hrane za ribe (iz dveh strojev, podobnih držalom gumbal), nato pa jo vrzite v bazene in si oglejte zaslon. Resno privlačno za vse starosti. Preklinjati!

Velike ribe, majhen ribnik
Divje živali so pri roki in kako. Bodite pozorni na modro čapljo, skopko, beloglavega psa, kanadske gosi, race in račke. In seveda morate iti pogledat Herman, 75 let star enajst metrov dolg beli jeseter. Yowza! Je nekaj za videti in malo lokalna legenda s številnimi nasprotujočimi si zgodbami o njem. Vodja trgovine s spominki Angelique je odličen vir za odganjanje mita iz resničnosti. Povej ji, da te je poslal Rdeči tricikel!

Valilnica rib je lepa lokacija z veliko zanimivosti in zanimivostmi: poti za potepanje, ribniki, polni plavajočih rib, bazeni, v katerih jajca jajca, razgledi na reke, vodnjaki, slapovi. Parkirišča je veliko, razlogi pa so sprejemni vozički z dostopnimi rampami in širokimi pešpoti.

Pojdi na ribe!
Odlično se nahaja približno štirideset minut od Portlanda in trideset minut od reke Hood, Bonneville jez in valilnica rib je odlična destinacija zase, fabu pit postaja pred ali po enodnevnem izletu v Reka Hood ali izlet na Multnomah slapovi (izhod 21). Odprto vsak dan v letu in brezplačno, kako ne greš?
Kdaj ste nazadnje ročno hranili ribe?
- Liz Overson
Fotografije avtorja Liz Overson in Laure Sandvig