Viva Mehika! 10 lokalnih dogodkov Cinco de Mayo

Ta državni mehiški praznik, ki se pokloni bitki pri Puebli, je v državah vse bolj priljubljen. Območje zaliva s svojo bogato dediščino in kulturno raznolikostjo ve, kako praznovati. Zberite svoje chiquitose in se potopite v dnevno tradicijo na enem od teh lokalnih dogodkov Cinco de Mayo.

foto: Katia Fuentes

1. Festival Cinco de Mayo v sosedskem centru Mission Neighborhood Center

To družini prijazno praznovanje bo že 14. leto potekalo v osrčju misijonskega okrožja San Francisco. Predstavlja najboljše mehiške in latinskoameriške kulture z raznoliko ponudbo hrane, glasbenimi predstavami, plesom, umetnostjo, kulturnimi izkušnjami in aktivnostmi za vso družino.

Datum čas: Sobota, 5. maj, od 10.00 do 18.00
Lokacija: Valencia Street, med 21. in 24., San Francisco
Cena: prost
Na spletu:mncsf.org/sfcinodemayo

2. Cinco de Mayo Magnificent Metal Art

Pridružite se ustvarjalni družinski zabavi v častniškem klubu Presidio in praznujte praznik z obrtjo, ki časti tradicijo mehiškega orodja za kovine. Naredite si svoj "repujado" - tradicionalno mehiško umetniško obliko, kjer se kovina dvigne, okrasi in oblikuje - kovinsko umetniško delo. Registracija ni obvezna, je pa prednostna.

Datum čas: Sobota, 5. maj, od 11. do 15. ure
Lokacija: Oficirski klub Presidio, Avenija Moraga 50 San Francisco
Stroški: Prost
na spletu: presidio.gov/creative-family-fun-cinco-de-mayo-magnificent-metal-art

3. Praznovanje Cinco de Mayo v jezikovni šoli Piemont

Sedmo leto to praznovanje predstavlja predanost jezikovne šole Piemont mehiški in latinskoameriški kulturi. Izkupiček pomaga krepiti jezikovno in kulturno izobraževanje v šolah in skupnosti v Piemontu. Uživajte v taco baru, churrosu, margaritah za odrasle, aktivnostih za najmlajše, glasbi in razburljivih nagradah za tombolo.

Datum čas: Četrtek, 3. maj, od 17.30 do 19. ure
Lokacija: Dvorana skupnosti Piemont, 711 Highland Ave. Oakland
Cena: Vstopnice v predprodaji: 30 USD/odrasli; 14 USD/otroci do 11 let; 65 USD/petčlanska družina, obisk piedmontstore.com  ali 35 USD/odraslo osebo; 16 USD/otroci do 11 let; 70 $/petčlanska družina, pred vrati
Na spletu:piedmontlanguageschool.com/calendar

foto: Standard Richmond

4. Parada in festival Richmond Cinco de Mayo

Pridite proslaviti na ta letni dogodek, ki ga gosti Društvo trgovcev 23. ulice. Z živo glasbo na treh odrih, indijanskim plesom, rokoborbo Lucha Libre, okusno, lokalno, tradicionalna hrana, na tone otroških dejavnosti, jahanje ponija, poskočne hiše, skupine virov skupnosti, igre, darila in več.

Datum čas: Ned., 6. maja, od 10. do 17. ure
Lokacija: 23. ulica, med avenijama Clinton in Rheem, Richmond
Cena: prost
Na spletu:23rdstreetma.com/cinco_de_mayo

5. Koncerti Half Moon Bay v koncertu Park Cinco de Mayo

Praznujte Cinco de Mayo z Mariachi San Francisco, ko se mesto začne z družinam prijaznih koncertnih serij, v centru Half Moon Baya. Vabljeni vsi!

Datum čas: Sobota, 5. maj, od 16. do 18. ure
Lokacija: Mac Dutra Plaza, vogal glavne ulice in avenije Kelly
Stroški: Prost
Na spletu: polmesečni zaliv.ca.us/Concerts-in-the-Park

foto: Muzej otroških odkritij San Jose

6. Lunada Familiar - Družina Lunada

V majhnih mestih po Mehiki se člani skupnosti srečujejo ob noči ob polni luni, da bi izmenjali zgodbe, poezijo in glasbo. Pridružite se Muzeju otroških odkritij v San Joseju za njihovo družinsko družino Lunada Cinco de Mayo Lunada. Uživajte v večeru umetnosti, kulture, cirkuske zabave, afriškega bobnanja, folklornega plesa in brezplačnih prigrizkov.

Datum čas: Sobota, 5. maj, 17.30 do 20.30
Lokacija: Otroški muzej odkritij San Jose, 180 Woz Way, San Jose
Cena: prost
Na spletu: cdm.org/lunada-familiar

7. Cinco de Mayo: Knjiga in obrt

Datum čas: Sobota, 5. maj, 11.00 (Preverite tukaj za različne čase čez dan)
Lokacija: Knjižnica Evergreen Branch, 2635 Aborn Rd. San Jose (Preveri tukaj za več lokacij knjižnice)
Cena: prost
Na spletu: sjpl.org/cinco_de_mayo_book_craft

foto: Joe Collins

8. Zabava na plaži Cantina Cinco de Mayo

Pridite uživati ​​na počitnicah v restavraciji The Cantina, saj svoje parkirišče spremenijo v zabavo ob plaži. Uživajte v glasbi, skakalnicah, otroški coni v peskovniku, plaži s polnimi storitvami in baru za odrasle.

Dobro je vedeti: na "plaži" niso dovoljeni psi.

Datum čas: Petek – ned., 4-6. Maj, 11.30 (območje plaže), 16.00 (skokovit petek), opoldne (skokovit sobotni. & Sonce.)
Lokacija: 651 E Blithedale Ave, Mill Valley
Stroški: 15 USD celodnevna zapestna zapestnica
Na spletu: thecantina.com/cinco-de-mayo

9. Praznovanje Cinco de Mayo Marin Country Mart

Pridite na Mart za celodnevno praznovanje, vključno s tortiljami za otroke, taco bar, ki ga gosti El Restavracija Huarache, piñata, margarite s popustom za mamo in očeta (povprašajte o deviških margaritah za vaše minice) in več.

Datum čas: Sobota, 5. maj, od 9.00 do 14.00
Lokacija: 2257 Larkspur Landing Circle, Larkspur
Stroški: Prost
Na spletu: marincountrymart.com/calendar

foto: William Murray

10. Cinco de Mayo na trgu Sonoma Plaza

Pridružite se centru La Luz in skupnosti Sonoma na tem družinsko osredotočenem praznovanju, polnem zabave v živo, otroške cone, pristne hrane, tekmovanj, kantinskega vrta in še veliko več.

Datum čas: Ned., 6. maja, opoldne - 19.00
Lokacija: Sonoma Plaza, 1 The Plaza, Sonoma
Cena: prost
Na spletu: laluzcenter.org/events

foto: Dario Treviño 

Vklopite svojo Fiesta Pre Cinco de Mayo

Latinski dobitnik grammyja, kolumbijski umetnik-123 Andrés, prihaja v zaliv. Potujte po Ameriki s svojo 50 -minutno, visokoenergetsko, interaktivno predstavo, ki slavi latinsko kulturo in bo celo družino zaplesala in pela, ko se boste učili španščine. Ujemite enega od njegovih prihajajočih pomladnih koncertov in se pripravite na bailar (ples)!

Datum, čas in lokacija:
21. aprila, opoldne, Javna knjižnica San Rafael, San Rafael

23. aprila, ob 16.00. Javna knjižnica San Mateo, San Mateo

24. aprila, ob 16.30. Knjižnica Belle Haven, Menlo Park

25. aprila, ob 17.00. Latinoamerica biblioteka, San Jose

26. aprila, ob 18.30. Redwood City Library, Redwood City

27. aprila, ob 16.30. Podružnica Hillview, javna knjižnica San Jose

28. aprila, ob 14.00. Javna knjižnica San Leandro

Stroški: Prost
Na spletu: 123andres.com

foto: dabruins07 prek flickr

Lokalna skrivnost: Nieves Cinco de Mayo

Seveda to ni praznovanje, razen če zabavo ne štejete v usta. Ta trgovina, ki jo morate poskusiti, je Mangonada, zamrznjena mehiška poslastica, ki je narejena iz sladoleda iz manga, sesekljanega manga in mešanice čilijevih začimb in sladkarij iz tamarinde. Ponujajo tudi več otrokom prijaznih sadnih okusov ter drugih latinskih okusov in dobrot. Med festivali se ustavite v njihovi trgovini Oakland (3340 E 12th St, Oakland) ali San Francisco (2590 Mission St., San Francisco).

Na spletu: yelp.com/nieves-cinco-de-mayo-oakland

Kateri je vaš najljubši lokalni dogodek Cinco de Mayo? Povejte nam o tem spodaj!

—Nella DuBon-Koch in Sonia Gandiaga