Ako vysvetlím rasizmus svojim bielym priateľom (aby ho mohli vysvetliť svojim deťom)

Poznámka redaktora: V Red Tricycle stojíme za spravodlivosť, ľudskosť a rovnaké práva. Stojíme za čiernymi rodinami, spolupracovníkmi, partnermi a komunitou, aby sme sa postavili proti rasizmu. Stojíme aj za vzdelaním a prepojením. Náš spisovateľ, Ayren Jackson-Cannady, nám ponúka nielen perspektívu, ale skutočné a použiteľné spôsoby, ako dosiahnuť pozitívnu zmenu.

... a čo robiť, keď jednoducho nemáte slová.

Minulý rok, keď sme s manželom vzali naše deti na štátny veľtrh, bolo to prvýkrát, čo bol náš syn dostatočne vysoký na to, aby sa mohol zúčastniť „strašidelnej“ jazdy. Jazda, ktorú si vybral (ahoj, Kamikaze!), Bola samozrejme tiež najobľúbenejšia s odhadovaným časom čakania 30 minút. Práve vtedy, keď som bol pripravený hodiť koláč do lievika a nájsť novú vzrušujúcu jazdu, sa k nám potulovala rodina chodcov na chodúľoch - mama, otec a dve deti - a zastavili sa neďaleko na rýchle predstavenie.

Robili karate a skákacie zdviháky. Skákali jednou nohou a potom druhou. Urobili veľmi prepracovaný kurací tanec. Mama chodúľka dokonca hula hoopovala... pri žonglovaní!

Moja pozornosť sa rýchlo presunula z „tento riadok je nikdy prejdem “na„ Ako vo svete tí ľudia (tieto deti!) manévrujú s tými vecami zviazanými na nohách? “

Tak to ide s rasou a nespravodlivosťou.

Byť čierny v Amerike je ako chodiť po chodúľoch.

Aby ste sa dostali z bodu A do bodu B, je potrebné zachovať veľmi konkrétne množstvo zostatku. Prílišné nakláňanie na jednu alebo druhú stranu - príliš hlasné, príliš tiché, príliš vzdelané, príliš nevzdelané, príliš toto a príliš tamto - môže byť na škodu.

A nezáleží na tom, ako ste zruční. Nezáleží na tom, ako ďaleko vystúpite na firemný rebríček. Nezáleží na tom, koľko radosti prinášate do života iných alebo na tom, akí ste ÚŽASNÍ. Keď vynecháte pauzu alebo vynecháte krok (alebo si pôjdete zabehať... alebo si zabehať na birme... alebo nakúpiť ...), nerovnosti na ceste nespravodlivosti vás môžu zraziť - a tvrdo vás zraziť.

Otázka: Už ste niekedy videli, ako sa chodec po páde sám zdvihne? Nie. Pretože, hádajte čo? Nemôžu. Chodci na chodúľoch sa spoliehajú na to, že ich pomocníci na zemi oprášia a zdvihnú späť. Bieli Američania, ktorí nemusia chodiť po chodníkoch nerovnosti, majú schopnosť - privilégium - byť pomocníkmi pre farebné komunity.

Vystúpenie z tieňa privilegií robí z boja niekoho iného váš boj.

Vykopáva to kamienky rasovej nespravodlivosti, aby sa zabránilo tragickým vrakom. A keď sa čierne mamičky, oteckovia a deti začnú kývať, stabilizuje ich to tak, že sa chytia chodidla, kým nenájdu rovnováhu.

A ak slová nikdy neprichádzajú. To je tiež v poriadku. Niekedy - ehm, celý čas-činy hovoria hlasnejšie ako slová. Tu je niekoľko vecí, ktoré môžete urobiť so svojimi deťmi a ktoré im pomôžu otvoriť oči rase a nespravodlivosti:

Prečítajte si s nimi.

Aj keď majú 10 rokov a myslia si, že už vyrástli a sú príliš starí na to, aby sa dali čítať... existuje bajillion kníh, ktoré sa zaoberajú témou zaujatosti, rozmanitosti a nespravodlivosti spôsobom, akým sa deti dostávajú. Začnite tu:

• Harlemov malý kos: Príbeh Florence Millsovej od Renee Watson (vek 3-7)
• Posledná zastávka na Market Street Matt de la Pena (3-7 rokov)
• Niečo sa stalo v našom meste Autor: Marianne Celano, Marietta Collins a Ann Hazzard (vek 4-8 ​​rokov)
• Rosa od Nikki Giovanni (vo veku 4-8 rokov)
• Oddelené nie je nikdy rovnaké od Duncana Tonatiuha (vo veku 6-9 rokov)
• Little Leaders: Bold Women in Black History Vashti Harrison (vo veku 8-11 rokov)
• Hlas slobody: Fannie Lou Hamer od Carole Boston Weatherford (vo veku 9-12)

Spojte sa s rodinami, ktoré sa vám nepáčia.

Iste, možno to teraz budete musieť urobiť prakticky. Ale keď je to pre všetkých bezpečné, spojte sa a slúžte ďalším rodinám vo vašej komunite, ktoré môžu potrebovať pomoc. Pamätajte si: Je to všetko o stabilizácii tých, ktorí chodia na chodúľoch.

Hrať!

 Obklopte svoje deti hračkami a hračkami, ktoré pomáhajú kultivovať uznanie a prijatie voči ľuďom, ktorí sa im nepodobajú. Tieto sú zábavné:

• Pastelky od Crayola a Farby ľudí ktoré predstavujú každý tón pokožky na planéte Zem.
• Bábiky od Spoločnosť pre bábiky Pattycake a Cukrové nožičky ktoré predstavujú rozmanitosť vo svete.

Sledujte filmy alebo televízne relácie, ktoré pomáhajú vzdelávať sa v oblasti rasy a nerovnosti.

Ak vaše deti v poslednom čase často sledujú televíziu, nie sú samy. Keď nabudúce budú prosiť o zapnutie televízora, zapnite im jednu z týchto možností:

• Akeelah a včela

• Dora objaviteľ/ Choď, Diego, choď

• Tajný život včiel

• Liberty’s Kids

Tento „chodúľsky“ príklad toho, ako si predstavujem rasu a prácu nespravodlivosti, môže vašim deťom úplne prebehnúť cez hlavu (úplná transparentnosť: Skúsil som to vysvetliť svojej päťročnej a pri hula hoopingu som ju úplne stratil. mama). Ale zdieľam to všetko, aby som povedal, že kľúčom k tomu, aby sme sa mohli s našimi deťmi rozprávať o nespravodlivosti, ktorá existuje sa stalo a stále sa deje Čiernym ľuďom v USA, je pokúsiť sa im úplne porozumieť my sami. Akonáhle poznáme svoju históriu (pretože, novinky, čierna história je históriou každého) a dokážeme pochopiť zložitosť nespravodlivosti, potom ju môžeme otvorene a úprimne oznámiť svojim deťom.

—Ayren Jackson-Cannady

SÚVISIACE PRÍBEHY 

21 miest na návštevu, aby ste pochopili rasu v Amerike 

Ako naučiť deti súcitu 

Ako poučiť svoje deti o výtržnostiach a protestoch 

Tento autor zostavil zoznam 500 rozmanitých kníh pre tínedžerov a dospievajúcich