Hore na severe: Vydajte sa na zimný útek do Duluthu a na severný breh
Nedotknutá voda, alpské lyžovanie a bohatá kultúrna história sú každodennou normou pri návšteve skrytého drahokamu, akým je Duluth, Mn a nádherné North Shore. V zimnej krajine zázrakov, ktorú je ľahké preskúmať ako na vlastnom dvore, čoskoro zistíte, o čom je ľad v Minnesote (n). Pokračujte v čítaní a zistite, kam zablúdiť, kým sa zima skončí.
Cook County a severný breh Lake Superior
Severný breh jazera Superior je posiaty dedinami, ktoré sa môžu pochváliť všetkým, od rybárskeho múzea cez čerstvo upečený koláč po umenie svetovej triedy. Pridajte k tomu vodopády, nekonečné lesy a dokonalý obraz na jazero a budete takmer počuť kolektívny povzdych obyvateľov miest, ktorí túžia byť vonku.
Začnite tu
Choďte do Grand Marais, malebného mesta asi dve hodiny severne od Duluthu. Priamo pri jazere nájdete všetko, čo potrebujete, a niekoľko prekvapení. Grand Marais je známy svojimi umelcami, takže majte oči a uši otvorené pre umenie na každom rohu. K ďalším zaujímavostiam patrí prechádzka k majáku, prehliadanie kníh Drury Lane Books 12 E Wisconsin St. Zimné hodiny sú vždy od 10:00 do 16:00, Štvrtok. Pia. & Sat.) a pizzu na mieste
Zasvätený tip:Skontrolujte index KP než sa pôjdete presvedčiť, či bude Northern Lights počas vašej návštevy aktívny!
Spať
V Grand Marais nie je núdza o možnosti ubytovania, ale pre malý ležérny luxus uprostred zimnej hry sa nám páči Rezort Lutsen (5700 MN-61, Lutsen, Mn 55612). Len o niečo južnejšie od Grand Marais, škandinávska zrubová chata postavená v roku 1885, má veľké kúzlo a je skvelá pre rodiny všetkých veľkostí. Majú skvelé výhody pre rodiny vrátane bazéna, ktorý zostáva otvorený neskoro (23:00 cez víkend večery) herňa, požičovne filmov a apartmány, ktoré majú kompletne vybavenú kuchyňu a sú vybavené doskou hry. Skvelou voľbou pre väčšie rodiny alebo skupiny sú majstrovské suity s ďalšími spálňami a spálňami v spálni Poplar River Condos. Hlavná chata rozprávok má výhľad na jazero a súkromnú pláž. Celý objekt ponúka sieť chodníkov do a z hlavnej chaty. Uistite sa a zastavte sa pri pulte, aby ste sa vyzbrojili snežnicami alebo bežkami (k dispozícii je obmedzený počet detských veľkostí) a mapou blízkych túr a upravovaných lyžiarskych tratí. (Izby začínajú od 155 dolárov za noc.)
Hore, hore a preč
Lutsen Resort sa nachádza priamo na úpätí zjazdového lyžiarskeho strediska, Lutsenské hory (467 Ski Hill Rd., Lutsen, Mn), a ak sa ubytujete v letovisku Lutsen, je vám k dispozícii bezplatná kyvadlová doprava. hore na horu. Hľadači vzrušenia, ktorí nie sú na dni zjazdového lyžovania alebo snowboardingu, by si mali rezervovať lístky na a poznávací výlet v uzavretej gondole na vrchol hory, kde môžete vyskočiť a naraziť na horskú chatu Summit na pol litra a horúce kakao, pričom sa vám naskytne nádherný výhľad. Jazda na gondole stojí 20 dolárov/dospelí; 12 dolárov/deti 6-12; deti do 5 rokov sú zadarmo.
Je dobré vedieť: gondola funguje aj v teplejších mesiacoch a ponúka rovnako úžasný výhľad. Nemôžeme sa dočkať, až sa vrátime na jeseň!
Snežný deň!
Pokiaľ neplánujete stráviť väčšinu dňa hore na horách, vráťte sa dole, vezmite si snežnice a choďte do jedného z blízkych parkov: Štátny park Cascade River je v blízkosti a mierna túra pre všetky vekové kategórie k čiastočne zamrznutému vodopádu (niektoré strmé svahy). Sugarbush je obľúbený pre bežecké lyžovanie a ponúka rozsiahlu sieť tratí všetkých úrovní.
Zjesť
Aj keď nie ste hosťom v rezorte Lutsen, je to skvelé miesto na večeru na raňajky, obed alebo večeru v Jedáleň pri jazere alebo obed a večera v Pub topoľová krčma (večera iba cez pracovné dni). Nenechajte si ujsť plyšový francúzsky toast v jedálni a kompletné raňajky formou bufetu, kde sa deti do 4 rokov stravujú zadarmo. Bonus: Nielen deti sú v krčme vítané, herňa je hneď vedľa!
Môžete sa tiež vrátiť na večeru do Grand Marais, kde nájdete najobľúbenejšie miestne jedlá, Krivá lyžica (17 Wisconsin St, Grand Marais) Tiež v Grand Marais nájdete Cook County Whole Foods Co-Op (20 East First St., Grand Marais), kde sa môžete zásobiť cestným občerstvením z hromadnej časti a malých, ale chutných lahôdok. Požiadajte o ich známu granolu vyrobenú z čerstvých surovín denne, ktorú budú vaše deti milovať!
Dobre vedieť: V zime sú mnohé podniky Grand Marais zatvorené do 17:00. takže ak si chcete urobiť ďalšie prehliadky/nákupy, príďte o niečo skôr.
Hlavu dole
Teraz, keď ste osviežení a dekomprimovaní, je načase vyraziť na cestu a pozrieť sa na pamiatky v Duluthe. Urobte si krátku zastávku v boxe pri majáku Split Rock-jednej z najfotografovanejších ikon jazera Superior-a urobte si vlastnú pohľadnicu-dokonalú pred pokračovaním v ceste si streľte alebo natiahnite končatiny v jednom z štátnych parkov Gooseberry Falls (jeden z najlepších vodopádov v štáte) juh. Obaja sú hneď za Hwy.61 v dvoch prístavoch.
Duluth
Toto krásne prístavné mesto má zo všetkého trochu, vrátane úžasného univerzitného kampusu, viacerých múzeí a pracovných dokov. Aj keď je Duluth mestom dobrej veľkosti, pri svojej prvej návšteve si nenechajte ujsť Downtown alebo Canal Park. Korunným klenotom parku Canal Park je slávny most Duluth Aerial Lift Bridge a je to tiež miesto, kde (kým ľad príliš nezhustne) prichádzajú veľké lode naloďovať v dokoch. Je to domov pre Námorné múzeum Lake Superior (600 S Lake Ave., Duluth, otvorené so. A nedeľa, 10:00-16:30), vynikajúce miesto na preskúmanie histórie dopravy v tejto oblasti (bezplatný vstup!). Hneď cez trávu od múzea nájdete oblúk naznačujúci Duluth Lakewalk, 7,5 km dlhú pešiu, cyklistickú a prechádzkovú trasu, po ktorej môžete dupať kedykoľvek počas dňa.
Miestne jedenie
Keď dostanete hlad od hlavy k Lake Avenue (394 S Lake Ave, Duluth), ktoré sa nachádza na trhu Dewitt-Seitz Marketplace. Prepracované menu je plné vzrušujúcich kombinácií (pikantná, ale krémová hrušková polievka; yuca torte; domáca horúca omáčka). Poloha sa nachádza v samom srdci parku Canal Park a Trh Dewitt-Seitz je tiež domovom miestnych obľúbených sendvičov, Dymový dom Northern Waters. Nájdete tu niekoľko malých obchodov, ktoré si môžete prezrieť, aby ste si mohli kúpiť svoju edíciu Duluth-Opoly pred tým než odídeš. Ikonický Babičkin salón (522 S Lake Ave., Duluth) je tiež v blízkosti, skvelá stávka pre deti s veľkým počtom vecí na pozeranie, hraním hier a rozsiahlou ponukou luxusných jedál.
Tip: Dobrodružná zóna (329 S Lake Ave.) sa nachádza priamo cez ulicu od Babičkinho salónu a ponúka krytý minigolf, odpaľovacie klietky a ďalšie. Je to skvelý spôsob, ako sa zahriať a rozhýbať sa pred ďalším dobrodružstvom alebo po západe slnka!
Skrytý drahokam
V centre mesta Duluth s prekvapivými kopcami, ktoré ponúkajú vražedný výhľad na jazero, sa nachádza aj jeden z najväčších pokladov mesta. The Duluth Depot (506 W Michigan St., Duluth) bol zachránený pred zničením v 70. rokoch minulého storočia a transformované z centra pre cestovanie vlakom v tejto oblasti na hlavné centrum umenia, kultúry a histórie. Je domovom mnohých rôznych kultúrnych inštitúcií, vrátane: Dom Duluth Playhouse ktorý ponúka detské hry zamerané na deti a zamerané na publikum, ktoré majú zvyčajne menej ako hodinu a sú vhodné pre všetky vekové kategórie; the Výstavy Historickej spoločnosti v St. Louis, ktoré sa zameriavajú na skúsenosti imigrantov a zahŕňajú repliku ranej fínskej farmy určenej pre deti na hranie, učenie a objavovanie; a Železničné múzeum Lake Superior, ktorý je vybavený masívnymi motormi (z ktorých mnohé môžu vliezť deti); vlakové stoly; lov smetiara, ktorý robí hobo; repliky budov z prelomu storočia a dokonca aj replika kina. Aktuálne je vystavená reprodukcia pohrebného auta Lincoln. V budove sa nachádza aj The Duluth Art Institute a Lake Superior Ojibwe Gallery. Pretože jeden lístok vám prinesie vstup na všetky veci (12 dolárov/dospelí; 6 dolárov/deti vo veku 3-13 rokov; deti do 2 rokov zdarma) môžete miešať a kombinovať, ako sa vám páči!
Zostaňte a hrajte
Po dni strávenom zimnými športmi a epickými prehliadkami mesta, chillax v rieke Lazy v The Edgewater Hotel & Waterpark (2400 London Rd. Duluth, ceny za priemernú izbu s dvoma lôžkami sa pohybujú v priemere okolo 179 dolárov). Je to len kúsok jazdy od parku Canal, ale je to o celý svet ďalej. Dva tobogany, vírivka, vodný basketbal a hracia konštrukcia postavená pre malé deti sa spájajú, aby sa toto miesto stalo miestom, kde by deti chceli zostať. Rozumné ceny, vírivka a veľa koktailov prinútia rodičov súhlasiť s návratom. Tajomstvo tohto miestneho tajomstva (stretli sme sa s mnohými rodinami, ktoré žijú v blízkosti alebo v Duluthe), ktoré deťom doprajú noc v hoteli vyrobenom priamo pre nich. Niektoré izby majú dokonca výhľad na aquapark (ale rodič alebo opatrovník musia byť v parku vždy s deťmi). Uistite sa, že si zabaľte obuv do vody alebo sandále na trakciu a všetky plaváky, ktoré by vaše deti mohli potrebovať. A ak to všetko nestačí, je tu sladká arkáda, kde sú víťazmi všetci. Hotel ponúka raňajky formou bufetu, ale našli sme rýchly výlet priamo cez ulicu do Dunn Brothers byť skvelým miestom na načerpanie paliva do nasledujúceho dňa. Zasvätený tip: V blízkosti arkády je vonkajšia vírivka.
Nenechajte si ujsť
Doprajte svojej rodine výlet po historických pamiatkach Glensheen (3300 London Rd, Duluth), epické sídlo na 12 akroch nádhernej nábrežnej nehnuteľnosti. Prechádzka na súkromnú pláž panstva stojí iba za vstup, nehovoriac o stajni a kočiari, kde je obchod so suvenírmi, ale Akonáhle sa vyberiete do tohto kaštieľa z roku 1905, sľubujeme, že budete ohromení každým detailom, od množstva návrhov krbov až po vynikajúce. umelecké dielo. Na rozdiel od mnohých iných domácich domov je tento neporušený: každá položka v ňom je originál k majetku a nie je replikou. (Takže môžete úplne ísť na fanúšikov Downton Abbey a strápniť svoje deti falošným prízvukom pri prechádzke.) Sotva odvážna záležitosť, Glensheen ponúka pravidelné akcie vhodné pre rodiny s deťmi vrátane exkurzií na snežniciach a letných koncertov, výletov na baterky a viac. Na konci vašej cesty na vás dokonca čaká kakao! (Ceny zájazdov sa pohybujú od 15 do 26 dolárov a vyššie, k dispozícii sú študentské a detské zľavy a rodinné lístky).
Jedna posledná zastávka
Naraziť Duchová hora na nejaké hadičky na ceste von z mesta (je to južne od samotného Duluthu a nie ďaleko od 35, takže je ľahké ich nasadiť, ľahko vypnúť). Každý lístok je dobrý na dve hodiny, takže si to naplánujte: majú otvorené v piatok, 16-20 hodín. a so. A ne., 11:00-19:00 Milujeme prísť pár hodín pred západom slnka, aby sme mali ten výhľad na vrchol. Tubingový kopec sa nachádza hneď vedľa lyžiarskeho svahu a je to skvelý spôsob, ako unaviť deti a dopriať každému posledný hurhaj, kým sa vyberiete na cestu domov. Deti do 5 rokov musia jazdiť s rodičom v trubici pre dve osoby a deti do 3 rokov nesmú jazdiť.. $ 25/osoba, 2 hodiny.
Dobre vedieť: To nie je všetko! Duluth je domovom mnohých ďalších rodinných atrakcií vrátane Detské múzeum v Duluthe ($9; pondelok zatvorené); Zoo Lake Superior , a Akvárium Veľkých jazier.
Dostať sa tam
Pokiaľ už nežijete vzdialenosť, letiaci do Minneapolis/St. Paul (MSP) je skvelou voľbou, pretože sú iba dve hodiny od mesta Duluth. Alebo si ušetrite čas jazdy a vyrazte „na sever“ oveľa rýchlejšie, keď vletíte priamo do Medzinárodné letisko Duluth, kde je každodenná doprava do a z Chicago O’Hare (ORD).
Vzali ste svoje deti túto zimu „na sever“? Napíšte nám do komentárov, aké činnosti máte najradšej!
Vďaka Preskúmajte Minnesotu, Navštívte Duluth a Navštívte Cook County za pomoc s ubytovaním a zábavou. Všetky tu uvedené názory sú autorove vlastné.
—Príbeh a fotografie Amber Guetebierovej