Váš sprievodca po najchladnejších sprejových parkoch, brodivých bazénoch a plážach v Seattli

foto: Lindsay Engler

Splash Pads a Spray Parky

S dlhšími hodinami, ako je brodenie sa v bazénoch, a s výhodou otvoreného dažďa alebo lesku (sprejové parky sa zatvárajú iba v prípade hromov a bleskov) sú sprejové parky letnou nevyhnutnosťou. Tento rok má mesto v pláne otvoriť šesť striekacích parkov od 26. júna 2021 do Sviatku práce (podrobnosti čítajte ďalej); v prevádzke je možné siedme otvorenie (na ihrisku Pratt). Vezmite deti kedykoľvek medzi 11. a 20. hodinou aby dostali šmrnc. Skontrolovať tu zobraziť mapu Seattského parku postrekov a brodivých bazénov a získať aktualizácie. A pamätajte si... niektoré spay parky sa aktivujú tlačidlom!

foto: Allison Sutcliffe

Beacon Mountain Spray Park v Jefferson Parku
Ak potrebujete park s výhľadom a veľa ďalších vecí, ktoré musíte urobiť, navštívte úvodný park v parku Jefferson. Tento klenot Beacon Hill je ideálny pre menšie deti a má veľa priestoru pre rodičov, aby nasali lúče a vyhliadky do centra mesta a olympijských hôr. Navyše sú vedľa parku sprejov dve sklznice na zips, ktoré vám poskytnú ešte väčšiu zábavu.

3801 Beacon Ave. S.
Seattle, WA 98108
Online: seattle.gov/parks/find/parks/jefferson-park

Ihrisko Highland Park
Po zatvorení bazéna v roku 2008 sa tento krásny park v roku 2013 znova otvoril s novým a výrazne vylepšeným striekacím parkom namiesto starého bazéna a v roku 2017 dostal face lift. Ak vaše deti prestanú skákať cez chrliče vody dostatočne dlho, všimnú si zábavnú (a vedecky presnú) planetárnu tému.

1100 S.W. Cloverdale St.
Seattle, WA 98106
Online: seattle.gov/parks/find/parks/highland-park-playground

foto: Allison Sutcliffe

Medzinárodná fontána v centre Seattlu 
Snáď najznámejšia a určite najväčšia fontána v Seattli, medzinárodná fontána v srdci centra Seattlu, je istotne ukážkou. Fontána, postavená v roku 1961 pre svetovú výstavu, choreograficky upravila hudobné čísla so skákajúcimi prúdmi vody, ktoré prekvapia aj tých najšikovnejších milovníkov vody. Možno bude toto leto, keď sa vaše deti (a vy?) Konečne dotknú striebornej kupoly v strede fontány bez toho, aby dostali vodu plnú tváre? Ak chcete mať v blízkosti tichšiu fontánu, vyskúšajte tiež Fontána stvorenia len severovýchodne od Medzinárodnej fontány v Seattle Centre.

Dobre vedieť: Medzinárodná fontána je v súčasnej dobe zatvorená z dôvodu zásadných vylepšení a plánuje sa znovu otvoriť 1. júla 2021.

305 Harrison St.
Seattle, WA 98109
Online: seattlecenter.com

Tukwila Spray Park 
Tukwila Spray Park sa nachádza len pár kilometrov za mestom v komunitnom centre Tukwila a je obľúbeným miestom mnohých rodín zo západného a južného Seattlu. Malé deti budú milovať vodnú kupolu a jemné postrekovače a veľké deti budú milovať vodné delá a vedro, ktoré vysypávajú vodu na striekance nižšie. Park má dostatok trávnatého priestoru zhodiť deku a užite si piknik a neďaleké ihrisko je ďalšou výhodou.

Dobre vedieť: Tento sprejový park bude otvorený od 3. júla 2021 denne od 10:00 do 20:00. Obedy zdarma podávané v utorok a vo štvrtok od 12.00 do 13.00 hod.

12424 42. ulica S.
Tukwila, WA 98168
206-768-2822
Online: tukwilawa.gov

foto: Allison Sutcliffe

Park South Lake Union
Priamo na vode v srdci South Lake Union je krásna malá splash pad, ktorá je dokonalá osvieženie po prechádzke centrom mesta alebo obed v jednej z mnohých nových reštaurácií v tejto revitalizovanej časti mesto. Môžete sa tiež plaviť po blízkom okolí Múzeum histórie a priemyslu, zadarmo si požičajte čln Peapod (Weds.-Sun.) V Centre pre drevené lode alebo nastúpte na Pomsta kráľovnej Anny pirátska loď zaparkovaná v prístave vedľa MOHAI. Alebo sa len tak pokvapkajte a kochajte sa fontánami, výhľadom na Vesmírnu ihlu a lietajúce lietadlá nad hlavou.

860 Terry Ave. N.
Seattle, WA 98109
Online: atlakeunionpark.org

Georgetown Playfield 
Ako jedna zo štyroch nových žiarivých splash v Seattli je to oáza zábavy uprostred južného Seattlu. Vodná plocha plná fontán sa nachádza v blízkosti aktualizovaného detského ihriska s tematikou lietadiel na severnom konci parku, takže ak sa vaše deti prestanú špliechať, môžu pre zmenu vždy trafiť do hojdačiek tempo.

750 S. Homer St.
Seattle, WA 98108
Online: seattle.gov/parks/find/parks/georgetown-playfield

Park Northacres
Ak hľadáte celý deň letných radovánok, vyskúšajte park North Acres Park medzi I-5 a Haller Lake. Ihrisko bolo v roku 2012 kompletne zrekonštruované a zalesnená oblasť má jemné chodníky (možno je to perfektné miesto na hranie značky s vodným balónom?). A ak Fido tiež potrebuje nejaké cvičenie, vezmite ho so sebou; existuje psí park mimo vodítka. Spray park je labyrint, ktorý dodáva stratenému dňu v letných dňoch nový význam.

12718 1. ave. N.E.
Seattle, WA 98125
Online: seattle.gov/parks/find/parks/northacres-park

Terasový park Yesler
Ďalšou možnosťou, ktorá ponúka vynikajúce ihrisko, je Yesler Terrace Park. Nedávno zrekonštruované rodiny ponúkajú fantastický výhľad a množstvo miest na hranie. Je to skoro miesto, kde strávite deň, keď vyjde slnko.

917 Yesler Way
Seattle, WA 98104
Online: seattle.gov/parks/find/parks/yesler-terrace-park

Poznámka: Mesto môže otvoriť Úvodná podložka na ihrisko Pratt neskôr v lete. Aj keď na Judkins Park a Playfield a John C. Little, Sr. Park, od zverejnenia, nie sú zahrnuté v plánoch otvorenia na rok 2021.

foto: Kalyn Gustafson

Brodivé bazény v Seattli

Poznámka redaktora: Vzhľadom na regionálny nedostatok chlóru musel Seattle Parks & Recreation na poslednú chvíľu upraviť hodiny a harmonogram brodivých bazénov. Nájsť aktuálne a aktualizované otváracie hodiny a informácie tu.

Akonáhle ortuť dosiahne 70 stupňov, stavidlá sa otvoria a mestské bazény sa naplnia. Tento rok má mesto v pláne otvoriť 11 svojich brodivých bazénov pre rodiny. Ak chcete, aby sa vaše deti váľali ako lenivé hrochy (alebo skôr... hyperaktívne hrochy), pozrite sa na naše obľúbené bazény v okolí Emerald City.

Poznámka: Od 26. júna 2021 budú brodivé bazény zahrnuté v tomto článku otvorené od poludnia do 19:00. (pokiaľ inak poznamenané), keď sú vhodné podmienky (bez dažďa, predpoveď a predpoveď 70 stupňových teplôt resp vyššie). Upozorňujeme, že brodivý bazén Green Lake sa otvorí 2. júla a bude sa používať brodivý bazén komunitného centra Delridge obmedzené hodiny, od obeda do 17:30 hod. Ak chcete nájsť brodivý bazén najbližšie k vám, navštívte parky a rekreáciu v Seattli webové stránky. Ak je počasie otázne, zavolajte na horúcu linku Wading Pool (206-684-7796); horúca linka je denne o 9:30 aktualizovaná o otvorených a zatvorených informáciách. Môžete si tiež prezrieť mestský bazén Facebooková stránka.

Brodivý bazén Green Lake Park
Nachádza sa na severnej strane Zeleného jazera a je to najväčší z brodivých bazénov v Seattli „Big Three“ a pravdepodobne najpopulárnejší. Po zatočení okolo jazera si tu schlaďte päty a stanete sa neoddeliteľnou súčasťou veľmi veľkého fanklubu pre toto horúce miesto v lete. Psst! Potom, čo striekate, stlačte Ben & Jerry's naberačka cez ulicu.

Otvorené: denne, júl. 2. sept. 6

7201 E. Greenlake Dr. N.
Seattle, WA 98115
Online: seattle.gov/parks/find/parks/green-lake-park

Brodivý bazén Lincoln Park
Aj keď je to najmenší z brodivých bazénov „veľkej trojky“, je vynikajúcou polohou v Lincoln Parku pozdĺž nádherných pláží West Seattle z neho robí jedno z najkrajších miest v okolí rýchly ponor. Ak hľadáte neskoré popoludňajšie/večerné brodenie, toto je váš brodivý bazén, pretože zachytáva veľa neskorého popoludňajšieho slnka. A ak potrebujete úplné ponorenie, Colman Pool je priamo pod kopcom. Poznámka: brodivý bazén sa nachádza hneď vedľa aktualizovaná severná hracia plocha.

Otvorené: denne, jún. 26. september 6, 2021

8011 Fauntleroy Way S.W.
Seattle, WA 98136
Online: seattle.gov/parks/find/parks/lincoln-park

foto: Seattle Parks & Recreation

Bazén pre dobrovoľníkov Park
Tento historický trávnatý park v meste Capital Hill je baštou zelene v meste. V skutočnosti, nebyť úžasných výhľadov na centrum mesta a Vesmírnu ihlu, na tomto pastoračnom mieste by si mohol zabudnúť, že si vôbec bol v meste. Vezmite si piknik a naplánujte si chvíľku pobytu, aj keď sa už zasýtite striekaním cez pekný veľký bazénik. Psst... tento brodivý bazén je jedným z „veľkých troch“ mesta.

Otvorené: denne, jún. 26. september 6, 2021

1247 15. Ave. E.
Seattle, WA 98112
Online: seattle.gov/parks/find/parks/volunteer-park

Brodivý bazén Bitter Lake
Tento brodivý bazén, ktorý sa nachádza na severnom konci mesta, nesklame a ani vybavenie parku, ktoré s ním prichádza. Okrem miesta na hranie hrochov alebo Čeľustí pre deti nájdete hneď vedľa veľkého komunitného centra ihrisko a osvetlené tenisové kurty (pre nás to znie skvele!) Piknik, plávanie a hra je hra trifecta pri Bitter Lake.

Otvorené: denne, jún. 26. september 6, 2021

13035 Linden Ave. N.
Seattle, WA 98133
Online: seattle.gov/parks/find/centers/bitter-lake-community-center

Brodivý bazén Dahl Playfield
Tento malebný park a brodivý bazén sa nachádzajú medzi štvrťami Ravenna a Wedgewood. Milujeme funky skalné sochy, ktoré sú pre deti rovnako zaujímavé ako ich rodičov, rovnako ako milujeme čisté ihrisko v parku. Náš návrh? Vezmite si svoj obľúbený donut z blízkeho Top Potu na kúpanie, za ktoré vám deti poďakujú.

Otvorené: denne, jún. 26. september 6, 2021

7700 25. ulica N.E.
Seattle, WA 98115
Online: seattle.gov/parks/find/parks/dahl-playfield

Brodivý bazén Delridge
Pri toľkých spôsoboch hrania v Delridge môže byť tienistý brodivý bazén druhou myšlienkou. Vrcholom parku musí byť skatepark, ktorý sa môže pochváliť ľahkými behmi pre začiatočníkov i obrovskými miskami pre skúsených korčuliarov a tvrdých cyklistov BMX. Sledujte, ako zo svojho trávnatého miesta pri „napájadle“ vychádzajú sladké triky. K dispozícii je tiež ihrisko na plávanie a trávnaté pole, ktoré prakticky kričí „kite!“ za slnečného letného dňa.

Otvorené: denne, jún. 26. september 6, 2021

4501 Delridge Way S.W.
Seattle, WA 98106
Online: seattle.gov/parks/find/centers/delridge-community-center

Pláže v Seattli

Jednou z najlepších súčastí života v Seattli je, že nie je núdza o pláže vhodné pre rodiny s deťmi. Niektoré sú skvelé pre pieskové hrady, zatiaľ čo iné áno habadej zaujímavých tvorov na vás čaká pod každým kameňom. Keď budete toto leto hrať na pláži, nezabudnite si vziať vedrá!

Poznámka: Mesto Seattle plánuje vyslať plavčíkov na adresu osem pláží v Seattli tento rok (pozri nižšie) a podobne ako sprejové parky a brodivé bazény sa otvoria 26. júna 2021. K dátumu uverejnenia hodiny plavčíka ešte nie sú určené, a bezplatné poldňové lekcie plávania a večerné hodiny, obvykle ponúkané deťom vo veku 6-16 rokov, sú pozastavené. Sledujte aktuálne informácie o plážových otvoroch a nájdite pláže v iných oblastiach tu. Mesto povzbudzuje rodiny, aby plávali iba vtedy a tam, kde sú prítomní plavčíci, aby si každý mohol užiť bezpečné leto.

Discovery Park
Keďže je to najväčší park v meste, znamená to, že ho budete musieť kopýt, aby ste sa dostali na pláž, ak zaparkujete v návštevníckom centre alebo na iných pozemkoch na útese (môžete získať povolenie na parkovanie na pláži v Centre environmentálneho vzdelávania, ak máte vo svojej posádke deti mladšie ako 8 rokov alebo seniorov), ale zalesnená prechádzka (nie pre kočíky) je krásna a vysadí vás v úplne novom svete zázrakov na pláži. Pláž je preplnená množstvom naplaveného dreva na výrobu pevností a ideálnym miestom pre púšťanie draka a plážové česanie. Psst! Nezabudnite si naplánovať zastávku v novo vylepšené ihrisko v blízkosti návštevníckeho centra.

Žiadny plavčík v službe.

3801 Discovery Park Blvd.
Seattle, WA 98199
Online: seattle.gov/parks/find/parks/discovery-park

Park Golden Gardens
Za slnečného dňa v Seattli má každý rovnaký nápad: dostať sa okamžite do Golden Gardens! Tento park má za budovou komunity rozprávkovo aktualizovaný detský kútik, ale ešte lákavejšia je piesočnatá pláž s jemne lapajúcimi sa vlnami a ohniskami na epické plážové požiare. Choďte sem skôr, aby ste si rezervovali miesto na piknik. Je skutočne nabitý slnečnými dňami a má to dobrý dôvod.

Žiadny plavčík v službe.

8498 Seaview Pl. N.W.
Seattle, WA 98117
Online: seattle.gov/parks/find/parks/golden-gardens-park

Plážový park Alki
Choďte do Alki, ak hľadáte prechádzku po pláži, ktorá stále pokračuje a pokračuje a pokračuje. (Tip: Ak si niekto malý potrebuje zdriemnuť v kočíku a chcete, aby vám prechádzka trvala dlhšie než 10 minút, choďte do Alki.) S 2,5 míľami spevnených chodníkov priamo pozdĺž pláže ste všetci nastaviť. A ak máte radi plážový volejbal, zvyčajne ho nájdete aj vy! Psst... ak si nechcete zabaliť obed, na ulici Alki Avenue je veľa reštaurácií vhodných pre deti.

Žiadny plavčík v službe.

1702 Alki Ave. S.W.
Seattle, WA 98116
Online: seattle.gov/parks/find/parks/alki-beach-park

Pláž Mount Baker Park
Napriek tomu, že je toto miesto v južnom Seattli v porovnaní s niektorými inými tu uvedenými parkmi a plážami malé, je ako stvorené pre vaše malé plážové vandráky. Existuje potápačská doska pre tých, ktorí len mať do delovej gule a pokojnejších vôd pre tých, ktorí sa chcú brodiť. To všetko a ľahké parkovanie priamo pri pláži, ako aj ihrisko pre serióznejšie behanie.

Plavčík je naplánovaný na rok 2021.

2521 Lake Park Dr. S.
Seattle, WA 98144
Online: seattle.gov/parks/find/parks/mount-baker-park

Pláž Madrona Park
Ak sa vaše toty radi kopú v piesku, keď striekajú, zamierte dole na pláž Madrona, južne od Leschi, kde sa deti môžu zapnúť čapom, aby naplnili koryto rieky lemované kachličkami, ktoré prechádza plážou do jazera Washington. Postavte priehrady, nádrže alebo priekopu pre svoj hrad z piesku a potom sa ponorte do jazera.

Plavčík je naplánovaný na rok 2021.

853 Lake Washington Blvd.
Seattle, WA 98114
Online: seattle.gov/parks/find/parks/madrona-park

Pláž Seward Park
Aj keď je trochu vzdialený od centra mesta, Seward Park ponúka jedny z najlepších (a najteplejších) kúpaní v Seattli. K plážovému vybaveniu patrí plavecký raft, ihrisko pre deti a v lete službukonajúci plavčíci. V prípade, že zostanete dlhšie, ako sa plánovalo, a Littles budú potrebovať odvoz, je v blízkosti snack bar so zmrzlinou a párkami v rožku. A ak stále potrebujete spáliť bláznov, vyberte sa na úžasné ihrisko a na zips.

Plavčík je naplánovaný na rok 2021.

5895 Lake Washington Blvd. S.
Seattle, WA 98114
Online: seattle.gov/parks/find/parks/seward-park

foto: Kristina Moy

Dobre vedieť:
1. Spray parky sú chemicky ošetrené a filtrované podobne ako bazén (voda recirkuluje, čo z nich robí a „Ekologickejšia“ voľba ako brodivé bazény) a automaticky sa vypnú a obnovia rovnováhu v rámci verejného zdravia štandardy. Seattle Parks and Recreation by nám všetkým chcel pripomenúť: „Nenoste pouličné oblečenie v sprejovom parku a prosím, nepoužívajte ho ako sprchu.“ „Povedal Nuf!

2. Brodivé bazény sa denne napúšťajú a vypúšťajú; sú chemicky ošetrené, ale nie filtrované po celý deň. Ručne sa kontrolujú každú hodinu, aby sa zaistilo, že voda spĺňa zdravotné predpisy, ale v týchto bazénoch je veľa lotosových tiel, takže najlepšie je nepiť ani tam.

3. Nezabudnite zavolať na horúcu linku brodivého bazénu na číslo 206-684-7796 a zistiť, čo je počas leta otvorené a čo nie. Veci sa môžu počas pandémie rýchlo zmeniť.

4. Pri návšteve týchto striekacích parkov a brodivých bazénov sa riaďte všetkými štátnymi a miestnymi zdravotnými a bezpečnostnými pokynmi, aby si toto leto mohol každý bezpečne zahrať.