Исследуйте западный портал-ландию
Кусочки тоста за 6 долларов вас сбили с толку? Затем отправляйтесь в West Portal, причудливый маленький капюшон в стиле фантастики с очаровательной главной улицей и атмосферой старой школы (вы все еще можете купить бублик и сливочный сыр в Noah’s всего за 2,75 доллара). Здесь есть книжный магазин, потрясающая игровая площадка в помещении и 26 ресторанов - здесь есть что исследовать всей семьей. Западный Портал, граничащий с Форест-Хиллом с одной стороны и тонким кварталом Сент-Фрэнсис Вуд с другой, кажется сонным маленьким пригородом Сан-Франциско. но на самом деле это ближе, чем вы думаете: из центра Сан-Франциско прыгайте по линиям K, L или M Муни, и вы окажетесь в самом центре всего менее чем через 15 минут.

Играть
Игровая площадка Западного портала
Эта первоклассная игровая площадка красочная, чистая и интересная как для детей младшего, так и для старшего возраста. Здесь есть очаровательная структура поезда, качающиеся палубы, красивые башни, по которым можно подняться, мосты, туннели, качели, песок, горки и впечатляющая площадка для пикника. Возьмите с собой футбольный мяч, чтобы пинать его по большой лужайке, или посетите один из многих классов и мероприятий, проводимых здесь: Tot Gym, Tot Picasso, Tot Time, Молодежные игры в закрытых помещениях и шахматный клуб. В летние месяцы есть лагеря, которые предлагают различные мероприятия, такие как ремесла, спорт, экскурсии и специальные мероприятия, а в течение учебного года - помощь в выполнении домашних заданий, а также обучение грамоте после школы. программы. Также есть шикарный отремонтированный клубный дом, который можно сдать в аренду для вечеринок по случаю дня рождения.
131 Lenox Way
Сан-Франциско, Калифорния
415-753-7038
Онлайн: sfrecpark.org
Исследовать
Фабрика Пика-Бу
Если у ваших малышей есть энергия, чтобы сжечь, это крытая игровая площадка для вас. Самое приятное в этом игровом пространстве - то, что оно удобное и не требует членских взносов. Это 10 долларов за первого малыша, 8 долларов за каждую дополнительную и только носки (так что вы можете выбрать обувь с умом). Здесь есть закрытая детская зона с классным зеркалом в стиле забавного дома и маленькими музыкальными игрушками для вашего малыша, играющего в рок-н-ролл, а также уголок для игр со столом для поезда, книгами и конструкторами Lego. Тем не менее, предметом сопротивления является 4-уровневая игровая площадка для юниоров, которая достаточно мягкая для множества лазаний, кувырков и общих столкновений. Psst: есть Wi-Fi, кофе и даже телевизор в стиле джамботрона для родителей. Контролируемый беспредел в лучшем виде!
2 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-702-6638
Онлайн: peekaboofactory.com/
ArtWorks Fine Art Studio
ArtWorks - это место для всех, где проводятся уроки рисования и рисования для детей всех возрастов. Философия здесь - неконкурентная среда, в которой малыши до подросткового возраста могут найти свою нишу в мире искусства. Круглый год проводится набор на их звездные классы, а также проводится очень веселая программа летнего лагеря. Родителям предлагается записаться на бесплатное вводное занятие при условии, что вы договоритесь о встрече заранее. Что еще круче, всем студентам нравится, когда их работы демонстрируются на всеобщее обозрение в студии два раза в год (в течение программа отображения, 120 студентов представлены каждый месяц, так что ваши маленькие Пикассо и Мане могут продемонстрировать свои работы, тоже!).
360 West Portal Ave., Ste. E
Сан-Франциско, Калифорния
415-759-5757
Онлайн: artworksfineartstudio.com
Книжный магазин West Portal
Припарковав себя и свою коляску на удобных встроенных скамейках перед домом, зайдите в этот независимый книжный магазин с огромным выбором. Легендарные Story Times здесь просто необходимы. Сначала просмотрите детские стопки детских освещенных и молодых взрослых (мы даже нашли «Буковски для детей»!), А затем побродите поблизости их еженедельное мероприятие по чтению в среду утром в 10:30 для младенцев и детей ясельного возраста с интерактивными песнями и куклами для пальцев. пьесы.
80 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-564-8080
Онлайн: bookshopwestportal.com
Тихоокеанские боевые искусства ушу
Будь твой тык новичок в карате или опытный профессионал, вы найдете идеальный класс для вашей семьи. Команда мужа и жены Филиппа Вонга и Чжан Хун Мэй преподают полный курс сложных, познавательных и увлекательных занятий по китайским боевым искусствам. Существуют как групповые, так и индивидуальные варианты занятий, включая современные стили ушу, тайцзи-цюань, багуа и сан-шоу. Позвоните или отправьте электронное письмо заранее, чтобы узнать расписание их программ, которые включают головокружительный набор основных ударов, удары ногами и прыжки, которые улучшат физическую форму, гибкость, контроль и уверенность в себе для вашего маленького один.
33 Vicente St. (между West Portal Ave. И Санта-Клара авеню)
Сан-Франциско, Калифорния
415-841-8848
Онлайн: pacificwushu.com

Амбассадор Игрушки
В этом местном магазине игрушек гарантированно сохранятся прекрасные детские воспоминания. Здесь вы найдете как любимых вещей из прошлого, так и все, что понравится вашим детям - от старой школы до новой школы. Амбассадор также предлагает огромный запас обучающих и творческих наборов «Как построить», настольных игр, марионеток, кукол и изобилие научных предметов.
186 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-759-8697
Онлайн: ambassadortoys.com
CinéArts в Империи
В самый дождливый день иногда идеальный план - это семейный фильм. Отправляйтесь в кинотеатр Cinemark, чтобы просохнуть. Маленькие театры означают, что в доме нет плохих сидений (стулья тоже очень удобные). Есть три экрана, и ощущение интимности, почти как при просмотре фильма дома. Они показывают как блокбастеры, так и независимые фильмы, поэтому фанаты Диснея и фанатики арт-хауса найдут для себя то, что им нравится.
85 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-661-2539
Онлайн: cinemark.com
Еда и угощения
Приседания и глотание
Хотите креп без глютена? Или с начинкой из трех сортов сыра и соусом Маринара? Здесь на в место для завтрака, вы можете есть их так, как вам нравится. Одно из пяти мест в Сан-Франциско, западный портал, пострадал от сильного пожара, но с тех пор вновь открыл свои двери после полной реконструкции. Вы можете завтракать весь день и ночь (или, наоборот, гамбургер ранним утром), и все, что угодно меню означает, что весь ваш выводок обязательно уйдет сытым, довольным и готовым к соседству прогулка.
1 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-665-9900
Онлайн: squatandgobble.com
Ресторан Эль Тореадор
Очередь перед входом - раздача подарков: этот ресторан - популярное, модное и вкусное место для местных мужиков. Черт возьми, они были вокруг Западного портала с тех пор, как ваш родители были модными еще в 1957 году. Артистический интерьер Dia de Los Muertos - это чистый фанк, праздничная фантастика, а комфортная еда в мексиканском стиле не подведет вашу банду. Закажите их фирменные энчилады из шпината - только не говорите своим парням, что вы крадетесь в овощах, пока они не вылизали свои тарелки.
50 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-566-8104
Онлайн: eltoreadorsf.com

Моцарелла ди Буффала
Идеальное сочетание итальянской и бразильской кухни. Какие? Да, вы правильно прочитали. Это место в равной степени является пиццерией и бразильским кафе, а также одним из основных продуктов активного сообщества West Portal на протяжении более 20 лет. Владелец Педро Галетти прекрасно сочетает две кухни и культуры, и есть даже множество вариантов без глютена и без лактозы для тех, кто страдает пищевой аллергией. Как бы вы ни нарезали ее, их пицца с корочкой из кукурузной муки гарантирует, что все вокруг будут счастливы. Или прогуляйтесь по дикой местности и попробуйте аутентичные бразильские Bife Acebulado - это полоса Нью-Йорка с фасолью, рисом и зеленью. Ням.
69 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-661-8900
Онлайн: dibufala.com/
Кофейня усадьбы
Эта причудливая маленькая американская закусочная может похвастаться историей (она существует с 50-х годов) и плитами, которые заставят вашу семью возвращаться снова и снова. Ходят слухи, что стоит попробовать тушеную говядину (многие говорят, что это лучшее в городе), а кофе и классические блюда на завтрак - это победа. Если ваша банда хочет перекусить в ретро-стиле с теплым дружелюбным обслуживанием, зайдите туда.
Совет инсайдера:Каким бы крутым ни был старый кассовый аппарат, он принимает только наличные, поэтому не забудьте заполнить свой кошелек (на улице есть банкомат, если вы в затруднительном положении).
321 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-661-2468
Онлайн: facebook.com/pages/Manor-Coffee-Shop/142098042553094
Шоу
Помните Lemonheads? Принесите этих сладкоежек в Shaw’s, это не только фаворит в районе, но и старейшая кондитерская Сан-Франциско, основанная в 1931 году. Когда-то это была сеть из 50 точек в районе залива, теперь осталось только одно: это оно (и исходное местоположение). Яркие банки с соленой водой и ириской выстилают всю стену, а Pez, диспенсеры и фасоль Jelly Belly - на другой (восторг дантиста!). Если вы хотите перекусить, попробуйте местное мороженое Mitchell’s на любой вкус.
50 West Portal Ave.
Сан-Франциско, Калифорния
415-566-8104
Онлайн: shawssf.com
Как вы исследуете Западный Портал-Ландию? Расскажите нам в комментариях ниже!
—Мирей Шварц
В порядке убывания фотографии любезно предоставлены Торбакхоппером (Flickr), Риком «Mexican» (Flickr) и всеми остальными Миколом (Flickr).