17 книг, в которых фигурируют американские азиатские герои и главные герои

Дошкольникам понравится узнавать, как пожелать спокойной ночи на 10 разных языках, включая испанский, китайский, французский, итальянский, португальский, суахили, арабский, вьетнамский, немецкий и корейский. Это продолжение перед сном автора Синди Джин Как сказать, что я люблю тебя? с очаровательными иллюстрациями Ширли Нг-Бениц и идеальным способом для родителей пожелать своим малышам крепкого ночного сна на любом языке.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 2 до 4 лет.

Доступно на Амазонка, $7.39.

Написано на английском и упрощенном китайском языках, Поздравления с китайским Новым годом это красочно иллюстрированная книга с картинками, в которой рассказывается о приключениях китайско-американского мальчика по имени Хун, когда он и его семья готовятся к празднованию китайского Нового года. Автор Джиллиан Лин и иллюстратор Ши Мэн создали увлекательную историю одного из самых важных ежегодных праздников в многие культуры Восточной Азии, в том числе интересные факты о фестивале и рекомендуемые вопросы для обсуждения в конце книга.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 2 до 6 лет.

Доступно на Амазонка $10.99.

Если музыка - это пища любви, тогда восхитительное любовное письмо Грейс Линь димсам, которое поет, сердца (и желудки) всех, кто когда-либо пробовал вкусные радости этих маленьких китайцев тарелки. История рассказывает о маленькой девочке и ее семье, которые посещают шумный ресторан дим-сам, выбирая свои любимые блюда из дымящихся тележек, наполненных пельменями, пирожными, булочками и тортами. Эта двуязычная настольная книга с простыми словами, написанными и выраженными как на английском, так и на китайском языках, станет вкусным чтением для любого начинающего гурмана.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 3 до 6 лет.

Доступно на Амазонка $6.99.

Дебютная детская книга автора Суприи Келкар посвящена жизни мальчика индийского происхождения по имени Харприт Сингх, практикующего сикха. Культура и религия Харприта подтверждаются красочными патками или головным убором, которые он носит. Когда его семья переезжает в новый город, Харриту все кажется серым, но он носит красочную одежду. патка, чтобы выразить свое настроение и подойти к разным случаям, он способен добавить цвет к тусклому в противном случае Мир. Иллюстратор Алеа Марли красиво изображает радость и изобилие Харприт с помощью простых, но ярких изображений.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 3 до 7 лет.

Доступно на Амазонка $11.29.

Как и многие иммигранты из неанглоязычных стран, главный герой в Имя Jar имеет имя, которое ее одноклассникам трудно произносить. Унхей недавно переехала в США из Кореи, и вместо того, чтобы представиться в первый день в школе, она рассказывает: своих одноклассников, что она выберет новое «американское» имя к следующей неделе, с предложенными новыми именами, помещенными в банка. По мере того, как Унхей заводит друзей, ее путь именования ведет к принятию ее культуры, идентичности и имени при поддержке ее нового сообщества.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 3 до 7 лет.

Доступно на Амазонка $7.99.

Пибимбоп - это традиционное корейское блюдо из риса, покрытого сверху, а затем смешанного с мясом и овощами. Автор Линда Сью Парк создала забавную книжку с картинками для дошкольников, в которой используется оживленный рифмующийся текст, чтобы рассказать историю молодой девушки, рассказывающей все, как она помогает своей маме приготовить это восхитительное блюдо, от покупок, приготовления ингредиентов, сервировки стола и, наконец, сесть со своей семьей, чтобы насладиться любимым блюдом еда. В книге с причудливыми иллюстрациями, очаровательно изображающими жизнь современной корейско-американской семьи, есть авторский рецепт пибимбопа.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 4 до 7 лет.

Доступно на Амазонка $7.99.

Писательница Наташа Йим и иллюстратор Грейс Зонг перенесли классическую британскую сказку, Златовласка и три медведя, и действие происходит в оживленном современном китайском квартале. Сейчас китайский Новый год, и мама юной Голди Лак хочет, чтобы она отнесла соседям тарелку реповых лепешек. Чанов нет дома, но это не мешает Голди опробовать рисовую кашу, стулья и кровати - с плачевными результатами. Вскоре дело доходит до абсурда. Панды!

Рекомендуется для читателей в возрасте от 4 до 8 лет.

Доступно на Амазонка, $7.95.

Это празднование выдающихся американцев азиатского происхождения, изменивших мир, прекрасно иллюстрировано и включает захватывающие и вдохновляющие истории широкого круга американцев. герои азиатского происхождения, от олимпийской фигуристки Кристи Ямагути и классического музыканта Йо-Йо Ма до астронавта Эллисона Онидзука и сенатора США Тэмми Дакворт, а также многих более. Как мать-филиппинка-американка и стипендиат программы Фулбрайта, служившая в ВВС США, автор Анализа Кироз Вольф сама является вдохновляющим примером для подражания американцев азиатского происхождения.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 6 до 12 лет.

Доступно на Амазонка, $19.63.

В иллюстрированной детской книге Евгении Чу, впервые написавшей книгу, смешаны американская и китайская культуры, а в простой и увлекательной истории смешаны традиции и языки. Главный герой, Брэндон, - мальчик-китаец американского происхождения, который привязался к своей китайской бабушке, делая с ней пельмени. История рассказывается как на английском, так и на упрощенном китайском, и ее интересно читать семьям с детьми, которые изучают или интересуются мандаринским языком или китайской культурой.

Рекомендуется для читателей 7-11 лет.

Доступно на Амазонка, $21.43.

Лондонские писатели Кевин и Кэти Цанг - муж и жена писательского дуэта, которые задумали сериал «Сэм Ву не боится», основанный на воспоминаниях о детских страхах Кевина, когда он рос в Атланте. Сэм Ву - тот персонаж, с которым молодые читатели сразу же идентифицируют себя: дерзкий снаружи, но сомнительный внутри. Каждая книга этой серии посвящена тому или иному предмету, которого наш герой определенно НЕ БЫЛ, но, возможно, на самом деле полностью боится, будь то призраки, акулы, пауки или зомби. Забавный, глупый и в равной степени серьезный, Сэм Ву никогда не будет принят за слабого ребенка.

Рекомендуется для читателей в возрасте от 7 до 12 лет.

Доступно на Амазонка 39,99 долларов за сериал.

Главный герой квазиавтобиографического дебютного романа Сьюзен Тан - не по годам развитый третьеклассник по имени Присцилла «Силла» Ли-Дженкинс, на 50% китаец, на 50% европеец, и на все 100% суждено стать будущим писателем. экстраординарный. Непреодолимая Силла и все остальные полностью реализованные персонажи книги написаны красиво и с юмором, а Тан решает сложные вопросы, такие как межрасовая идентичность и проблемы взросления в черно-белом мире, с большим остроумием, состраданием и чутье.

Рекомендуется для читателей в возрасте 8–12 лет.

Доступно на Амазонка $6.99.

Если ваш юный читатель является поклонником сериала Рика Риордана о Перси Джексоне, дебютный роман Ван Хоанга понравится сочетанием магии, приключений и невзгод средней школы. Девушка-великан и Король обезьян рассказывает историю Том Нго, 11-летней вьетнамско-американской героини, которая хранит секрет: она необычайно сильная - и ее сила не позволяет ей вписаться в ее новую середину школа. Том случайно высвобождает Короля обезьян, могущественное и озорное божество, и вскоре она понимает, что иметь дело с этим печально известным обманщиком может быть больше проблем, чем оно того стоит.

Рекомендуется для читателей от 8 до 12 лет.

Покупка на Амазонка, $16.99.

Азиатско-американских супергероев из комиксов немного, поэтому, когда писатель Минь Ле и иллюстратор Энди Тонг переосмыслили Зеленый История фонаря, рассказанная через приключения 13-летнего вьетнамско-американского мальчика по имени Тай Фам, многих из азиатско-американского сообщества. радовался. Этот графический роман прекрасно переплетает вьетнамскую культуру с историями происхождения космических полицейских DC Comics, известных как Зеленые Фонари, с нефритовым кольцом бабушки Тая, функционирующим на мощных кольцах, которыми владеет и управляет корпус Зеленых Фонарей через Вселенная.

Рекомендуется для читателей от 8 до 12 лет.

Доступно на Амазонка, $7.49.

Пытаясь наладить дружбу и киберзапугивание, подросток Пиппа Парк получает престижную спортивную стипендию, которая заставляет ее заново изобретать себя в своей новой частной средней школе. Автор Эрин Юн искусно переосмысливает классику Чарльза Диккенса Большие Надежды через переживания забавной, добросердечной корейско-американской героини, чей путь к самопознанию и самопринятие проходит через коридоры средней школы, спортивные состязания и иммигранты из малообеспеченных семей дом. Острые и проницательные юные читатели с удовольствием узнают о классовых отношениях и этнической идентичности.

Рекомендуется для читателей 9-13 лет.

Доступно на Амазонка, $12.99.

Обладатель медали Ньюбери Синтия Кадохата переносит юных читателей в конец Второй мировой войны в США и Японии. Проведя четыре года в лагерях для интернированных, 12-летняя главная героиня Ханако и ее американская семья вынуждены отказаться от своего американского гражданства и эмигрировать в Японию. Эта историческая фантастика рассказывает историю из прошлого, но отражает опасную ксенофобскую и националистическую риторику, которая присутствует сегодня. Этот прекрасно написанный роман найдет отклик у юных читателей, которые почувствуют давление, которое Ханако испытывает в детстве, отказываясь от всего известного ради чего-то совершенно другого.

Рекомендуется для читателей от 10 до 14 лет.

Доступно на Амазонка, $11.99.

У Лу есть большая мечта: построить крошечный домик. Она живет в одной комнате с мамой в доме бабушки в Сан-Франциско и мечтает о собственном доме, где она сможет сбежать от сумасшедшей, но милой большой филиппинской семьи. Создать его не так-то просто, но она не откажется от своей мечты - не откажутся и ее друзья и семья. Эта красивая история о взрослении происходит вокруг залива и исследует культуру и семью, прощение и дружбу, а также то, что делает настоящий дом.

Подходит для читателей от 8 до 12 лет

Доступно на Амазонка, $6.99.

Юным читателям понравится история Анджали, которая борется с дружбой и владеет своим исключительным талантом в мире табла, где она единственная девушка. Эта история, продолжающая «Всегда Анджали», вдохновляет юных читателей никогда не приглушать свет и никогда не позволять никому расстраивать ее из-за того, что она в чем-то хороша.

Возраст: от 3 до 8 лет

Возьми здесь, $19.95.