Excelente restaurante irlandeze de ziua Sf. Patrick
Ziua Sf. Patrick este momentul perfect pentru a vă delecta cu mâncăruri confortabile de sfârșit de iarnă și cu o ceașcă aburitoare de ceai sau cacao (sau poate ceva mai puternic). Din fericire, Portland are o mulțime de pub-uri și restaurante irlandeze specializate în tarife simple și delicioase de pe insula Emerald. Iată ghidul nostru pentru a umple burta întregii familii și a vă înclina ochelarii, în stil irlandez fin în 17 martie. Citiți mai departe pentru a afla mai multe.

fotografie: Wayne G. prin Yelp
Raven și Rose
Pentru o masă plină de istorie, mergeți la unul dintre cele mai celebre restaurante din Portland, Raven și Rose. Găzduit într-un punct de reper istoric frumos restaurat, Ladd Carriage House din 1883, Raven și Rose se mândresc cu autenticitate și inovație și nu doar în arhitectură, meniul lor a primit recenzii deosebite de la hitters atât de grei precum New York Times și Food and Wine Revistă. Micul dejun și prânzul oferă cea mai largă selecție de mâncăruri irlandeze, de la ovăz tăiat din oțel până la plăcinta de cioban (și chiar iepure!).
1331 SW Broadway
Portland, OR 97201
503-222-7673
Pe net: ravenandrosepdx.com
Paddy’s Bar and Grill
Nu trebuie depășit, Paddy’s Bar and Grill, situat și în centrul orașului Portland, servește tarife irlandeze de peste 35 de ani din interiorul istoricului Powers Building din 1878. Servesc o varietate de puburi cu o înclinație irlandeză (Irish Nachos cineva?) În plus față de preferatele copiilor, cum ar fi macaroane cu branza. În ziua de Sf. Patrick din acest an, vor găzdui o petrecere de stradă cu muzică live și o încercare de a-și revendica titlul Guiness Book of World Records din 2011 pentru cea mai mare cafea irlandeză din lume. Copiii sunt bineveniți până la ora 18:00.
65 SW Yamhill St.
Portland, OR 97204
503-224-5626
Pe net: paddys.com

foto: Paddy’s Bar & Grill via Scheunat
TC O’Leary’s
TC O’Leary’s servește una dintre cele mai autentice variante de mâncare irlandeză de confort din Portland în jurul meselor cu butoaie de whisky, gătite de omonimul pubului, Thomas Christopher O'Leary. Cu un meniu complet irlandez până la varza de Bruxelles și cartofi prăjiți irlandezi, este o felie clasică de Irlanda care folosește toate ingredientele de origine locală, la un preț accesibil. Micuții sunt bineveniți până la ora 22:00.
2926 NE Alberta St.
Portland, Or
503 477-5969
Pe net: tcolearys.com
Acoperișul cu scurgeri
Leaky Roof se consideră un gastropub în care restaurantele de lux se întâlnesc confortabil cu cartierul, dar meniul lor generos de happy hour și ofertele pentru copii fac din aceasta o alegere la prețuri accesibile. Și din moment ce această modestă instituție Goose Hollow servește unele dintre cele mai bune carne de vită și tocănițe din zonă din 1947, este o lipsă de neuitat a bucătăriei din Portland. Pentru o răsucire gustoasă a unui vechi favorit care va face pe placul întregii familii să-și încerce Benedictul irlandez!
1538 SW Jefferson St.
Portland, Or
503-222-3745
Pe net: theleakyroof.com
Clancy’s Irish Pub
Clancy’s Irish Pub, ascuns în fermecătorul oraș vechi din Sherwood, a fost deschis în ziua de Sf. Patrick în 1988 și este încă locul ideal pentru muzică live și fantezie fantastică. Faceți-o o zi, împerecheați o excursie la Clancy’s cu o plimbare cu mașina prin țara pitorească a vinului din Valea Tualatin. Bonus adăugat: găzduiesc în fiecare an o sărbătoare de Ziua Sfântului Patrick, așa că verificați site-ul web pentru o listă actualizată a evenimentelor.
16066 SW 1st St.
Sherwood, Or
503- 625-6711
Pe net: clancyssherwood.com

foto: Sodanie Chea via flickr
Shanahan’s Pub and Grill
Shanahan’s vă va avertiza în avans că, dacă sunteți în căutarea unei experiențe culinare rafinate, nu o veți găsi cu ei. Dar, dacă jocurile casual și arcade din cartier sunt pe gustul dvs. și căutați în principal mâncare de pub de masă cu un indiciu de flare irlandeză, atunci ați găsit locul potrivit. Cu toate acestea, în spiritul irlandez adevărat, îi întâmpină pe toți cei care vin cu toată inima și, cu 20 de beri la robinet și un meniu local, de la zero, cu opțiuni vegane, sunteți sigur că veți găsi ceva pentru toată lumea.
209 Blvd. West McLoughlin.
Vancouver, Wa
360-735-1440
Pe net: shanahanspubvancouver.com
Townshend’s Teahouse
Nici o zi nu este considerată completă pentru irlandezi fără (mai multe) căni de ceai. Și nimic nu captează imaginația copiilor chiar ca o petrecere cu ceai. Ceainăriile Townshend, cu mai multe locații în întreaga zonă, sunt confortabile și prietenoase pentru copii cu suficient farmec confortabil din lumea veche, care să le facă locul ideal pentru o după-amiază de inspirație irlandeză high-tea. Pentru o cupă autentică, încercați ceaiurile lor de cafea decafeite sau de petale de trandafir.
Locații în Alberta, Division, Montavilla și Mississippi
503-445-6699
Pe net: townshendstea.com
Grand Central
Dacă doriți aromele, dar nu și festivitățile sărbătorii, aduceți-le acasă cu o pâine sau produse de patiserie delicioase, locale, artizanale de la Grand Central Baking. Cu șapte locații în zona Portland, este sigur că va fi una aproape de casă. Căutați preferatele lor tradiționale irlandeze, cum ar fi pâine sifonată, biscuiți, prăjituri de ceai și budincă de pâine și sunați înainte pentru a le ridica ușor.
Locații în Beaumont, Cedar Mills, Fremont și Mississippi, Hawthorne Blvd., Multnomah Blvd., Sellwood și Woodstock
Pe net: grandcentralbakery.com
—Ruby McConnell
Povești conexe
5 baruri sportive adaptate copiilor din Portland
Cele mai bune locuri de mic dejun pentru copii și familii din Portland
Cele mai bune restaurante vegetariene din Portland