Ghidul tău pentru distracția Sellwood-Moreland!

Sellwood-Moreland este tipul de cartier în care petreceți o zi întreagă distrându-vă, vă întrebați de ce nu ați fost niciodată înainte și apoi ajungeți să schemați cum să vă mutați acolo cât mai curând după ce v-ați întors acasă. Are acea senzație de oraș mic care vine din a fi odată propriul oraș (a fost anexat de Portland în 1893), cu suficientă aromă locală și distracție pentru a vă face să reveniți pentru mai mult. Ajungeți acolo cu bicicleta pe coridorul Springwater sau prin linia portocalie pentru o zi plină de distracție - citiți mai departe pentru mai multe!

fotografie: dominique prin tipar

Ce să vezi și să faci

Oaks Bottom Wildlife Refuge
Păsări de urmărit, melci de vânat, păduri de mers pe jos... acest refugiu sălbatic este o bijuterie ascunsă în orașul aglomerat. Salvat din gropile de gunoi în anii 1960, cei peste 140 de acri includ iazuri, o mare varietate de păsări, plante native și multe altele. Ciclul ușor de mers pe jos de 3 mile în jurul iazului este o modalitate excelentă de a admira puncte de vedere, cum ar fi pictura murală gigantică de pe partea Mausoleului Memorial Portland. Copiii s-ar putea bucura de Tadpole Pole mai mic, o buclă interpretativă scurtă în care pot observa broaște și salamandre.

SE Sellwood Blvd & SE 7th Avenue
Portland, OR
Pe net:portlandoregon.gov

Teatrul Moreland
Teatrul istoric cu ecran unic a fost deschis în 1926 pentru actele de vodevil și filmele mute - astăzi prezintă „talkie-uri” și blockbustere de primă oră (a actualizat și echipamentul). Biletele sunt o furt și părinții pot lua o bere sau un vin împreună cu concesii. În timp ce scaunele odată plusate ar putea fi puțin șubrede, ele se adaugă doar ambianței. Sfat pentru profesioniști - iau bani doar la casă!

6712 SE Milwaukie Ave.
Portland, OR
Pe net: fandango.com

Parcul natural Westmoreland
În vârstă de câțiva ani, acest parc natural se concentrează foarte mult pe lucrurile bune - în aer liber! Este una dintre bijuteriile coroanei recentului centru de joacă All-Natural Portland, conceput pentru a oferi copiilor ingredientele brute (adică natura) pentru a-și crea propria distracție. Nu veți găsi nici un fel de ferăstrău sau leagăn, dar veți găsi bușteni gigantici, pietre, pietre, un canal de apă unde copiii pot manipula fluxul pârâului și o mulțime de material natural pentru construire și joacă. Cu un loc de joacă atât de distractiv, copiii nici măcar nu vor dori să vadă un ecran!

7530 SE 22nd Ave.
Portland, OR
Pe net:portlandoregon.gov/parks

fotografie: Jennifer prin tipar

Parcul de distracții Oaks
Acest vechi parc de distracții este o parte vitală a oricărei veri din Portland - coastele sunt palpitante, standurile de concesiune sunt pline de delicii, iar patinoarul este gata să ruleze în orice moment! Este un loc minunat pentru zile de naștere, grătare, întâlniri de familie sau puteți prinde unul dintre numeroasele festivaluri care au loc pe tot parcursul anului. Cu un tren mic care încântă mulțimea de 4 și mai puțin, este minunat pentru toate vârstele.

7805 SE Oaks Park Way
Portland, OR
Pe net:oakspark.com

Sellwood Riverfront Park
Cu acces nisipos la Willamette, un parc pentru câini fără lesă, mese de picnic și trasee naturale, Sellwood Riverfront Park deține secretul unei zile de distracție! Aici puteți face înot, pescuit, canotaj, un grătar de familie sau doar o zi de așezare pe iarbă. Pentru a nu crede că râul nu este înotabil, gândiți-vă din nou: datorită deceniilor de muncă de curățare și testelor regulate, Willamette este sigur în siguranță. Doar urmăriți curenții cu cât înotați mai departe!

1212 SE Spokane St.
Portland, OR
Pe net: portlandoregon.gov/parks

fotografie: taurul și albina

Unde să cumpere

Sellwood este cunoscut pentru magazinele sale excelente de antichități, dar pentru a răspunde mai mult copiilor și adolescenților, mergeți la următoarele opțiuni:

Taurul și albina
Un adorabil butic pentru bebeluși, unde puteți să vă aprovizionați cu cadouri și necesități. Cu accent pe bunuri de calitate, durabile și la modă, este locul perfect pentru a găsi o combinație perfectă, un scaun înalt nou, jucării realizate de experți sau doar câteva sfaturi despre dinți. Minunat pentru bebeluși, copii mici și părinți!

1540 SE Bybee Blvd.
Portland, OR
Pe net: bullandbeebaby.com

Mazăre dulce
Un magazin de expediții elegant, care oferă articole de înaltă calitate, ușor folosite, pentru bebeluși și copii cu vârsta cuprinsă între 8-10 ani. Jucării, articole, cărți și multe altele pot fi găsite și aici. Zona de joacă face din magazin un loc perfect pentru a vă opri cu copiii supărați - aceștia își pot scoate zbuciumurile, iar părinții pot avea un moment de cumpărături! Nu ratați și selecția de articole noi realizate la nivel local.

8235 SE 13th Ave., Suite 1
Portland, OR
Pe net:sweetpearesale.com

fotografie: erin prin tipar

Colaj și colaj Outlet
Cu mai multe locații din oraș, Collage este cunoscut pentru selecțiile excelente de artă și bunuri de artizanat. Sellwood găzduiește acum nu unul, ci două magazine Collage, inclusiv noul lor Outlet, unde puteți obține reduceri de la 20-90% la tot felul de articole! Locul perfect pentru a vă inspira pentru un nou proiect cu copiii, indiferent dacă vor să picteze oale de primăvară sau să creeze o piesă de atârnat pe perete.

Colaj
1634 SE Bybee Blvd.
Portland, OR
Outlet colaj
7907 SE 13th Ave.
Portland, OR
Pe net:collagepdx.blogspot.com

Sock Dreams
Fii sincer - toată lumea iubește șosetele. Protejați-vă gleznele de frig și fiți atât de elegante cu gama imensă de șosete din acest magazin! Copiilor le va plăcea să-și aleagă propria pereche preferată, cum ar fi limbi de cățeluș, nave de pirați sau foci pentru copii. Adolescenții și adulții vor găsi, de asemenea, o mulțime de emoții, într-o gamă largă de stiluri și dimensiuni, cum ar fi coapse, coșete, fără sudură și multe altele. Cine știa că șosetele ar putea fi atât de distractive?

3962 N. Mississippi Ave.
Portland, OR. 97227 (locație nouă)
Pe net:sockdreams.com

Oodles 4 Kids
Un magazin de jucării cu oodles de distracție! Amplasat chiar pe trena principală a lui Sellwood, acest magazin oferă jocuri, puzzle-uri, jucării, cărți și multe altele pentru copii cu vârsta cuprinsă între 0-12 ani. Aveți nevoie de un cadou rapid de ziua de naștere? Sunt gata să vă ajute cu cea mai bună recomandare pentru trusa științifică, un nou joc în aer liber sau păpușa perfectă. Copiii tăi tind să iasă din magazinele de jucării cu o listă întreagă de lucruri de care au nevoie? Vor fi sigur aici, așa că spuneți-le să-și economisească monedele - veți reveni!

7727 SE 13th Ave.
Portland, OR
Pe net:oodles4kids.com

Magazinul Outlet Columbia
Ok, acesta nu este un magazin pentru copii, dar dacă copilului tău îi place să facă snowboarding, să sară în bălți sau să fie deloc afară, trebuie să găsească ceva de care au nevoie aici. Și cu oferte în mod regulat de până la 75%, părinților care le vor plăti le va plăcea și ei! Îmbrăcați întreaga familie pentru ploaie sau iarna viitoare!

1323 SE Tacoma St.
Portland, OR
Pe net: columbia.com/

fotografie: amara prin tipar

Unde sa mananci

Tea Chai Te
Un proiect de facultate a avut un succes sălbatic, Tea Chai T.é servește ceaiuri de specialitate premiate împreună cu kombucha, amestecuri unice de chai, delicii gustoase și ceaiurile cu bule total fotogene (și super gustoase!). Cea mai bună locație este chiar în Sellwood, situat în interiorul istoricului Caboose roșu (cândva librărie). Există o cantitate surprinzător de mare de locuri în interior, așa că nu fi timid!

7983 SE 13th Ave.
Portland, OR
Pe net: teachaite.com

Ceainaria din Jade
La un pas de restaurantul tailandez din cartier, Jade Teahouse servește vietnamezii și thailandezii cu influențe din Vietnamul colonial francez și Laos - asta înseamnă tăiței de sticlă delicioși, frigărui de pui satay plăcuți pentru copii, supă de tăiței de vită și sandvișul de baghetă de casă pe delicioase franceze pâine. La desert, nimeni nu poate întoarce un macaron viu!

7912 SE 13th Ave.
Portland, OR
Pe net: jadeportland.com

Tatăl Hadyn
Acest restaurant ar putea funcționa elegant pentru gusturile oricărui copil de 3 ani, dar tuturor le place tortul cu ciocolată. Și pentru o felie de tort, întreaga familie o poate împărtăși, nu există nicăieri mai bine în oraș. Mergeți doar la desert (întoarceți-vă altă dată pentru propria întâlnire, părinți), alegeți din vitrina și nu vă mirați când toată lumea își linge farfuriile curate.

5829 SE Milwaukie Ave.
Portland, OR
Pe net: papahaydn.com

fotografie: leann prin tipar

Laurelwood Brewpub
Cunoscuți prin oraș pentru berile excelente, mâncarea și, mai ales: zona de joacă pentru copii evazivă. Este plin de distrageri, astfel încât adulții să se poată relaxa și să se bucure de masă fără a recurge la predarea unui telefon pe degetele lipicioase.

6716 SE Milwaukie Ave.
Portland, OR
Pe net: laurelwoodbrewpub.com

Casa Publică Muddy Rudder
Acest pub dintr-o casă istorică din centrul orașului Sellwood există de zeci de ani. Este un bar local popular, care servește mâncare excelentă și bere de la un bar complet, cu muzică live regulată. Se potrivește copiilor până la ora obișnuită a nopții (oricum după culcare!), Curtea în aer liber este un loc minunat pentru a scoate niște fluturări în timp ce vă chemați!

8105 SE 7th Ave
Portland SA
Pe net: muddyrudderpdx.com

Care este hangout-ul tău preferat în Sellwood-Moreland? Spune-ne în comentariile de mai jos!

—Katrina Emery

Povești conexe

7 motive pentru a explora Woodstock cu copiii

Cele mai bune lucruri de făcut în Montavilla Portland 

Explorează: Districtul Pearl