Estas são as gírias parentais populares que estão sendo adicionadas ao Dicionário Oxford

foto: Pixabay

Quando você se torna pai, às vezes pode parecer que você está aprendendo um novo idioma com todos os gírias e frases populares para os pais que vêm com o território. Todo esse jargão agora está ganhando entrada no Dicionário de Inglês Oxford de modo que mesmo quem não é pai pode pesquisar exatamente o que o pump and dump realmente significa.

Os editores do Dicionário de Inglês Oxfordrecentemente anunciado a adição de 1.100 novas palavras para a edição de 2018, mais de 100 das quais são termos parentais populares com os quais você sem dúvida estará familiarizado. Muitos dos editores se tornaram pais nos últimos dez anos e, conforme explicaram em uma declaração, começaram a perceber que a gíria dos pais era "uma categoria sub-representada de vocabulário em nosso dicionário. ” Eles vasculharam livros e blogs e até foram diretamente à fonte perguntando aos usuários do fórum on-line para pais, Mumsnet, quais termos eram mais importantes para adicionar.

Aqui estão algumas das novas entradas:

Mommy Blogger: “uma blogueira que escreve principalmente ou exclusivamente sobre questões parentais”.

Babymoon: “umas férias relaxantes ou românticas tiradas pelos futuros pais antes de o bebê nascer”.

TTC: “tentando conceber (particularmente usado em fóruns online)”

Co-pai / mãe: “Compartilhar os deveres parentais de educar (uma criança) com outra pessoa ou pessoas.”

Para bombear e despejar: “para retirar e descartar o leite materno, normalmente após a ingestão de álcool ou medicamentos que podem ser prejudiciais para uma criança”.

Apesar de receber muitas sugestões de usuários do Mumsnet sobre terminologia para descrever aqueles fralda estourada, nenhuma das palavras sugeridas, que incluíam poonami, pooslposion, poonado e poomagedon fez o cortar. Sempre há uma próxima vez.

Quais são as suas palavras favoritas para os pais? Compartilhe seu vocabulário parental nos comentários.

—Sher Warkentin