Jak wyjaśniam rasizm moim białym przyjaciołom (aby mogli wyjaśnić to swoim dzieciom)

Od redakcji: W Red Tricycle opowiadamy się za sprawiedliwością, człowieczeństwem i równymi prawami. Jesteśmy razem z czarnymi rodzinami, współpracownikami, partnerami i społecznością, aby wypowiadać się przeciwko rasizmowi. Stawiamy również na edukację i łączność. Nasz pisarz, Ayren Jackson-Cannady, oferuje nam nie tylko perspektywę, ale także realne, praktyczne sposoby na dokonanie pozytywnych zmian.

…i co zrobić, gdy po prostu nie masz słów.

W zeszłym roku, kiedy mój mąż i ja zabraliśmy nasze dzieci na jarmark stanowy, po raz pierwszy nasz syn był wystarczająco wysoki, by przejechać się „straszną” przejażdżką. Oczywiście wybrana przez niego jazda (cześć, Kamikaze!) była również najbardziej popularna z szacowanym 30-minutowym czasem oczekiwania. Kiedy byłam już gotowa dorzucić tort lejkowy i znaleźć nową emocjonującą przejażdżkę, rodzina szczudlarzy — mama, tata i dwójka dzieci — podeszła do nas, zatrzymując się w pobliżu na szybki występ.

Robili kopnięcia karate i pajacyki. Podskoczyli na jedną nogę, a potem na drugą. Wykonali bardzo wyszukany taniec z kurczakiem. Mama szczudlarz nawet hula-hoop…podczas żonglowania!

Moja uwaga szybko przeniosła się z „ta linia jest nigdy zamierzam się przenieść” na „jak u licha ci ludzie (te dzieci!) manewrują z tymi rzeczami przywiązanymi do stóp?”

Więc to idzie z rasą i niesprawiedliwością.

Bycie czarnym w Ameryce jest jak bycie szczudlarzem.

Aby dostać się z punktu A do punktu B, konieczne jest zachowanie bardzo określonej równowagi. Zbytnie pochylanie się w jedną lub drugą stronę – bycie zbyt głośnym, zbyt cichym, zbyt wykształconym, zbyt niewykształconym, zbyt tym lub innym – może być szkodliwe.

I nie ma znaczenia, jak utalentowany jesteś. Nie ma znaczenia, jak daleko wspinasz się po drabinie korporacyjnej. Nie ma znaczenia, ile radości wnosisz w życie innych lub jak NIESAMOWITY jesteś. Kiedy przegapisz rytm lub pominiesz krok (lub pójdziesz pobiegać… lub obserwując ptaki… lub na zakupy…) wyboje na drodze niesprawiedliwości mogą cię sprowadzić – i mocno.

Pytanie: Czy kiedykolwiek widziałeś, jak szczudlarz podnosi się sam po upadku? Nie. Bo wiesz co? Nie mogą. Chodzący na szczudłach polegają na pomocnikach na ziemi, którzy je odkurzą i podniosą. Biali Amerykanie, którzy nie muszą chodzić po palach nierówności, mają możliwość – przywilej – bycia pomocnikami społeczności kolorowych.

Wychodzenie z cienia przywilejów sprawia, że ​​czyjeś zmagania stają się twoją walką.

Wykopuje z drogi te kamyki rasowej niesprawiedliwości, aby zapobiec tragicznym wrakom. A kiedy czarne mamy, tatusiowie i dzieci zaczynają się chwiać, uspokaja je, chwytając szczudło, aż znajdzie się równowaga.

A jeśli słowa nigdy nie nadejdą. To też w porządku. Czasami… ee… cały czas— czyny mówią głośniej niż słowa. Oto kilka rzeczy, które możesz ZROBIĆ ze swoimi dziećmi, aby otworzyć im oczy na wyścig i niesprawiedliwość:

Czytaj z nimi.

Nawet jeśli mają 10 lat i uważają, że są dorosłe i zbyt stare, aby je czytać… istnieje bajillion książek, które poruszają temat stronniczości, różnorodności i niesprawiedliwości w sposób, który mają dzieci. Zacznij tutaj:

• Mały kos Harlemu: historia Florence Mills Renee Watson (w wieku 3-7)
• Ostatni przystanek na Market Street Matt de la Pena (wiek 3-7)
• Coś się wydarzyło w naszym mieście Marianne Celano, Marietta Collins i Ann Hazzard (wiek 4-8)
• Rosa Nikki Giovanni (wiek 4-8)
• Oddzielenie nigdy nie jest równe autorstwa Duncana Tonatiuha (w wieku 6-9)
• Mali liderzy: odważne kobiety w czarnej historii Vashti Harrison (8-11 lat)
• Głos wolności: Fannie Lou Hamer autor: Carole Boston Weatherford (9-12 lat)

Połącz się z rodzinami innymi niż Twoja.

Jasne, być może będziesz musiał to zrobić praktycznie teraz. Ale kiedy jest to bezpieczne dla wszystkich, zbierz się, aby służyć innym rodzinom w swojej społeczności, które mogą potrzebować pomocy. Pamiętaj: wszystko sprowadza się do utrzymania równowagi tych, którzy chodzą na szczudłach.

Bawić się!

 Otaczaj swoje dzieci zabawkami i przedmiotami do zabawy, które pomagają pielęgnować uznanie i akceptację dla ludzi, którzy do nich nie wyglądają. Są zabawne:

• Kredki od Crayola oraz Ludzie Kolory które reprezentują każdy odcień skóry na planecie Ziemia.
• Lalki od Pattycake Doll Company oraz Cukrostopy reprezentujących różnorodność świata.

Oglądaj filmy lub programy telewizyjne, które pomagają edukować na temat rasy i nierówności.

Jeśli Twoje dzieci oglądają ostatnio dużo telewizji, nie są same. Następnym razem, gdy będą błagać o włączenie telewizora, włącz dla nich jeden z tych:

• Akeelah i pszczoła

• Dora Odkrywca/ Dalej Diego dalej

• Sekretne życie pszczół

• Dzieci wolności

Ten „szczudlający” przykład tego, jak wyobrażam sobie pracę rasową i niesprawiedliwą, może całkowicie przejść przez głowy twoich dzieci (pełna przejrzystość: próbowałam to wytłumaczyć mojej pięciolatce i kompletnie zgubiłam ją na hula-hoopingu mama). Ale podzielam to wszystko, aby powiedzieć, że kluczem do tego, aby móc porozmawiać z naszymi dziećmi o niesprawiedliwości, które mają zdarzyło się i nadal przytrafia się czarnym ludziom w Stanach Zjednoczonych jest próba ich pełnego zrozumienia my sami. Kiedy już poznamy naszą historię (ponieważ wiadomości flash, historia Czarnych jest historią wszystkich) i zrozumiemy złożoność niesprawiedliwości, wtedy możemy otwarcie i szczerze przekazać ją naszym dzieciom.

—Ayren Jackson-Cannady

POWIĄZANE HISTORIE 

21 miejsc do odwiedzenia, aby zrozumieć rasę w Ameryce 

Jak uczyć dzieci współczucia 

Jak edukować swoje dzieci na temat zamieszek i protestów 

Ten autor przygotował listę 500 różnorodnych książek dla nastolatków i nastolatków