Gorąco z prasy! Caspar Babypants i najnowsza współpraca Kate Endle

Para z Seattle, Chris Ballew i Kate Endle, znów się tym zajmują. I bardzo nam się podoba ich ostatnia współpraca — dwie nowe książki planszowe, które pokochacie zarówno ty, jak i twoje dzieci. Spotkaliśmy się z utalentowanym duetem, aby dowiedzieć się, co, gdzie i dlaczego w tych gorących informacjach prasowych. Czytaj dalej, aby uzyskać czerpak!

fot. Allison Sutcliffe

Książki

Rodzice, bądźmy szczerzy, kiedy wnosicie do domu nową książkę dla dzieci, to musi być dobra. Ponieważ zawsze jest szansa, że ​​Twój maluch poprosi Cię o przeczytanie go w kółko, dopóki nie będziesz mógł wyrecytować go z pamięci. Więc kiedy wychodzi książka, którą kochają zarówno rodzice, jak i dzieci, wiesz, że musisz ją mieć. Wejść Pingwin na skuterze oraz Projekty oceaniczne, lirycznie kapryśne nowe książki planszowe ilustrowane przez Kate Endle i napisane przez Caspara Babypants. Są tak samo wpadające w ucho jak twoje ulubione piosenki Caspara (no dawaj, wiemy, że nucisz je w samochodzie, nawet gdy dzieci nie ma w pobliżu), więc rodzice nie będą mieli nic przeciwko przytulaniu się do nich każdego wieczoru przez wiele tygodni. A rozpoznawalna grafika Endle oznacza, że ​​przyciągną Twoje dzieci od pierwszej strony. Oto, o czym jest każda książka:

Pingwin na skuterze
Dzieci znajdą w tej książce barwną obsadę postaci, która wykorzystuje powtarzające się frazy, które wzmacniają wczesne umiejętności czytania i pisania. Od „tańczącej dyskoteki klaczki” po „eleganckie szympansy”, które są równie głupie, co eleganckie i szanowane, porównania dokonane w tej książce są tak kreatywne, jak zawsze.

Projekty oceaniczne
Ta książka, będąca pierwszym czytelnikiem, który podkreśla zabawne działania morskich stworzeń, jest gotowa do zabawy wraz z ruchami. Młodzi czytelnicy mogą poruszać się delikatnie jak meduza lub kołysać się powoli jak gwiazdy morza, podczas gdy rodzice czytają strony tej prostej historii. Nasza ulubiona część? Tyle zwierząt z północno-zachodniego Pacyfiku jest tu przedstawionych!

Muzyka

W prawdziwym stylu Caspar Babypants dostępna jest bezpłatna piosenka do każdej książki. Możesz je pobrać na babypantsmusic.com, a następnie pozwól dziecku „czytać” muzykę w czasie opowiadania. Cóż za wspaniały sposób na rozwijanie tych wczesnych umiejętności czytania i pisania, które kochają wszyscy rodzice!

fot. Brian Kasnyik

Pytania i odpowiedzi z zespołem kreatywnym

RT: Chris, twoje teksty zawsze miały dla nich taką wizualną jakość, więc nic dziwnego, że zwróciłeś się ku oświetleniu dla dzieci. Co zainspirowało cię do wypróbowania tego nowego medium?

Kate Endle: Kiedy zaczęliśmy się spotykać, Chris przychodził do mojego domu, aby pracować nad pisaniem piosenek dla swojego zespołu rockowego, podczas gdy ja pracowałam nad ilustracjami do książek dla dzieci. Od czasu do czasu podchodził do mojego stołu kreślarskiego i mówił: „Myślę, że mogę stworzyć muzyczną wersję tego, co robisz”. W ciągu kilku miesięcy napisał swój pierwszy album Caspara, Here I Am!.

Chris Ballew: Kate i ja cały czas wymyślamy piosenki i zabawne rymowanki, a od czasu do czasu zaalarmuje, że fragment, z którym się kręcimy, jest dobrym kandydatem na książkę. Wszystko, co naprawdę muszę zrobić, to wpaść w nią i wykonać ciężką pracę, aby tak się stało. Pod pewnymi względami każda piosenka, jaką kiedykolwiek napisałem, może być książką, ale te, które naprawdę się wyróżniają, są w pełni traktowane przez Kate i Chrisa i ożywają.

RT: Jako małżeństwo, jak rozwiązujecie swoje twórcze różnice, kiedy pracujecie nad takim projektem?

Chris Ballew: Jesteśmy ze sobą brutalnie szczerzy, jeśli chodzi o wzajemne patrzenie na sztukę i muzykę. Ten impuls jest nadrzędny w stosunku do naszego partnerstwa jako męża i żony, ponieważ twórczą częścią naszego związku jest ostatecznie bycie… stworzony, aby służyć dzieciom i rodzicom, więc musimy starać się robić wszystko, co w naszej mocy, aby tworzyć sztukę i muzykę, które przyciągają ludzi.

RT: Kate, kto jest autorem i/lub ilustratorem twoich ulubionych dzieci? Co lubisz w jego pracy?

Kate Endle: Carson Ellis to mój obecny faworyt. Naprawdę dobrze opanowała technikę akwareli. Jej prace mają charakter starodawnej sztuki ludowej i to jest rodzaj sztuki, do której mnie pociąga. Uwielbiam też Ezrę Jacka Keatsa (Śnieżny dzień, zwycięzca Caldecott 1963) za użycie papieru dekoracyjnego i palety. Jego ilustracje mają piękny, malarski charakter. Jestem również OGROMNYM fanem Eda Emberly'ego i zachęcam dzieci do korzystania z jego podręczników do rysowania. Moja mama kupiła mi je jako dziecko i nadal używam ich jako inspiracji.

RT: Kate, masz ulubioną stronę z Projekty oceaniczne? Co powiesz na Pingwin na skuterze? Co sprawia, że ​​te strony są Twoimi ulubionymi?

Kate Endle: Moja ulubiona pasta do smarowania Projekty oceaniczne to strona orki. Uwielbiam wierszyk i lubię paletę. Moja ulubiona strona z Pingwin na skuterze to „Nic mnie nie rozśmiesza jak brudne świnki w wannie”, ponieważ ludzie śmieją się głośno, kiedy to czytają. Misja zakończona!

RT: Zauważyliśmy, że w obu książkach dzieciaki znajdą wyjątkowe zwierzęta, takie jak leśne jelenie, belugi i sardynki. Jak zawsze udaje Ci się zachować świeżość i zaangażowanie dla swoich młodych fanów?

Chris Ballew: To jest dobre pytanie! Czuję, że pewnego dnia skończą mi się zwierzęta, ale jak dotąd zeskrobaliśmy tylko powierzchnię królestwa zwierząt. Przypuszczam, że pewnego dnia będziemy musieli zacząć kopać głęboko i nagrać kilka piosenek o niejasnych owadach i nagich kretoszczurach!

Kate Endle: Ponieważ sprzedaję swoje prace na Pike Place Market i pokazach Caspar Babypants, mam niepowtarzalną okazję spotkać się z moimi klientami twarzą w twarz. Słucham ich próśb i jeśli mi to współbrzmi, stworzę sztukę w oparciu o to, jak często jestem proszony o określone zwierzęta. Właśnie ukończyłem moją serię Narwhal, Llama, Sloth, która jest bezpośrednim wynikiem życzeń klientów. Jednak nie interesuje mnie ilustrowanie nagiego kretoszczura!

RT: Kate, wiemy, że spędzasz dużo czasu w zachodnim Seattle, ale gdzie jeździsz w mieście, aby znaleźć inspirację?

Kate Endle: Zawsze uwielbiam sklepy Land of Nod. Ich pościel sprawia, że ​​boli mnie serce; to takie cudowne. Sklep jest bardzo dobrze wyselekcjonowany i ma świetne wyczucie designu. Kolekcjonuję japońską sztukę ludową i uwielbiam japońską estetykę, więc Momo i Kobo to super sklepy z inspiracją. Oboje z Chrisem uwielbiamy sklepy ze starociami i antykami, a kiedy odkryliśmy Pacific Galleries w SoDo, naprawdę trafiliśmy w dziesiątkę! Sprzedaję też w Urban Craft Uprising i zawsze inspiruję się innymi sprzedawcami.

RT: Oprócz siebie, z kim chciałbyś współpracować w następnej kolejności?

Chris Ballew: Czy mogę cofnąć się w czasie i współpracować z Maurice'em Sendakiem?

Kate Endle: KOCHAM Krainę Nod. Wykonałem dla nich grafikę ścienną i chciałbym kontynuować z nimi pracę. To mój sklep z inspiracją i pościelą! Chronicle Books, eBoo, Crocodile Creek, IKEA to wszystkie firmy, z którymi chciałbym współpracować.

RT: Chris, teraz, gdy masz już za sobą pięć książek, czy możemy spodziewać się, że na twoich nadchodzących koncertach pojawią się historie?

Chris Ballew: HA! Być może! Energia na koncertach jest trochę wysoka jak na czas na opowiadanie, ale może to stać się zabawnym sposobem na zmniejszenie energii przed wielkim finałem. To ciekawy pomysł, o którym na pewno się pomyślę!

Gdzie je znaleźć

Jeśli nie możesz się doczekać, aż dostaniesz te nowe wydania, możesz je zamówić online bezpośrednio przez Sklep Etsy Kate Endle, lub zabierz swoją załogę do ulubionej lokalnej niezależnej księgarni, aby odebrać ją już dziś. Egzemplarze dostępne na Queen Anne Book Company na szczycie wzgórza, Zatoka Elliotta w centrum lub w dowolnym miejscu Książki o trzecim miejscu’ trzy lokalizacje. I pamiętaj, aby mieć oko na Caspar Babypants” harmonogram koncertów gdzie jesteśmy prawie pewni, że podpisze twoje kopie po koncercie, jeśli powiesz „bardzo proszę!”

Czy ty i twoje dzieci jesteście fanami Caspar Babypants? Którą książkę chcesz przeczytać najpierw? Powiedz nam o tym w komentarzach poniżej!

— Allison Sutcliffe

POWIĄZANE HISTORIE:

Zarezerwuj tę zimę w tych wpadających opowieściach

Poznaj zabawną historię zabawek na nowej wystawie TOYTOPIA

Dzień po dniu: Twój przewodnik po wartości tygodnia zajęć