Jak Twoje ulubione firmy rodzinne reagują na pandemię

Chcesz dla odmiany dobre wieści? Niektórzy z najbardziej lubianych lokalnych artystów i małych sklepów w Portland znajdują inspirujące sposoby pozostawania w kontakcie, wspierania społeczności i utrzymania się w biznesie podczas globalnej pandemii. I w zamian czują miłość! Kiedy dystans społeczny nas przygnębia, dobrze jest wiedzieć, że nadal istnieją nasze ulubione sklepy i kręgi. Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, jak nawiązać z nimi kontakt i wesprzeć ich, abyśmy mogli ponownie się zebrać, gdy kryzys ustąpi.

Zdjęcie: via Młotek i walety.

Młot + Jacks

W odpowiedzi na pandemię iw trosce o najsłabszych spośród nas, najbardziej współczującą rzeczą, jaką możemy zrobić jako społeczność, jest danie sobie nawzajem przestrzeni. Ale co robisz, gdy Twoja firma? jest przestrzeń społeczności?

W ciągu ostatnich czterech lat urocza przestrzeń do zabaw Hammer and Jacks to znacznie więcej niż sklep z zabawkami, stał się ważnym centrum społeczności w dzielnicy Foster-Powell. Od grup wsparcia laktacji i zabawnych koncertów muzycznych, po opowieści w języku hiszpańskim i przyjęcia urodzinowe, zawsze coś się działo. Do teraz.

„To było kompletne 180”, mówi właścicielka Jillian Sevick. „Przejście od bycia miejscem spotkań do zastanawiania się, jak pozostać w kontakcie podczas [dystansu społecznego]. Ale [również] nastąpił niesamowity wylew społeczności”.

Jeszcze zanim Kate Brown oficjalnie nakazała zamknięcie firm w ramach nakazu schronu na miejscu, Hammer i Jacks zamknęli swoje drzwi i zaczęli tylko odbierać z krawężnika i dostarczać do domu. W sklepie zrobiło się cicho, a sąsiedzi zbierają paczki zabawek na zewnątrz sklepu, trzymając dzieci, aby mogły pomachać do „pani ze sklepu z zabawkami” przez okno sklepu. Tydzień później, po wielu rozmowach, zaczęli zniechęcać ludzi do przychodzenia do sklepu i przeszła na bezdotykowe dostawy tylko na ganek, decydując się nie przeciążać systemu pocztowego nieistotnymi biznes.

Na razie zamówienia wciąż napływają, a rodzinna firma wciąż dostarcza bezpłatne dostawy. Sevick jest wdzięczny za możliwość wspierania rodzin z Portland w bezpieczny sposób. Mówi, że społeczność naprawdę pokazała, że ​​im zależy i że chce płakać za każdym razem, gdy słyszy, że klienci chcą wspierać małe firmy, nie tylko Amazon.

Dodatkowe jasne miejsce? Wielu klientów H + J ma zdecydowali się dołączyć balony wraz z dostawą zabawek. Sevick wspomina dostarczanie tęczy balonów do jednego domu, w którym dziecko było trochę smutne z powodu jej „wirtualnego przyjęcia urodzinowego. Po oddaniu paczki Sevick otrzymał SMS-a z filmem, na którym dziewczyna kręci się i tańczy w balonach.

„Zajęło jej to od przygnębienia z powodu przyjęcia urodzinowego pod kwarantanną, do zapalenia się, gdy zobaczyła balony” – mówi Sevick. „Więc tak, miło jest czuć społeczność za nami i mieć poczucie, że nadal możemy iść dalej. Jednocześnie jest to dla mnie impuls emocjonalny, aby nadal móc wykonywać tę pracę i wspierać rodziny objęte kwarantanną”.

Młot i Jacks
6416 SE Foster Rd.
Portland, OR 97206
[email protected]
503-894-9150

Zamówienie online: hammerandjacks.com

Zdjęcie: viaProdukcja czerwonej przędzy.

Czerwona Przędza

Pokaz Red Yarn to coś więcej niż tylko muzyka. Chodzi o przyjaźnie nawiązane zarówno między dziećmi, jak i rodzicami oraz o sposób, w jaki społeczność zbiera się, by śpiewać razem nawet w trudnych czasach. Wykonawca z Portland jest znany ze swojej ciepłej osobowości, żywej sztuki lalkarskiej i tekstów, które łączą folkowy styl i zabawę z polityczną świadomością i reaktywnością.

W czasach, gdy wiele rodzin w Portland i gdzie indziej zmaga się z poważnymi wstrząsami, muzyka pozostaje na ratunek. Chociaż Red Yarn nie może występować jak zwykle w ramach nakazu pozostania w domu, zaczął ponownie spotykać się z fanami podczas występy na żywo.

„Moje pierwsze pokazy na żywo na Facebooku były dość trudne z wieloma problemami technicznymi, ale kilku obeznanych z technologią rodziców hojnie wyciągnął rękę, dał mi kilka wskazówek, a teraz mam przyzwoity mały system w moim salonie” – mówi Red Yarn, znany również jako Andy Furgeson. „Zawsze uważałem, że technologia zastępuje „prawdziwe” ludzkie połączenie, ale byłem zdumiony, jak wciągające i łączące się te pokazy na żywo.

Jednym z zaskakujących rezultatów wirtualnych koncertów jest dotarcie do bardziej introwertycznych dzieciaków, które mogą nie być tak skłonne do wstawania i tańczenia na jego osobistych pokazach. Trzy razy w tygodniu nadaje do salonów na całym świecie za pośrednictwem Facebook Live, w czasach, gdy robiłby swoje cotygodniowe programy na Taborspace, Village Ballroom i Mississippi Pizza (wszystkie z nich są niesamowitymi firmami, podkreśla Furgeson, które zasługują na nasze wsparcie teraz.)

Ta troska o innych jest kluczowa dla Furgeson i charakterystyczna dla pokazów Red Yarn. Chociaż istnieje kilka sposobów, dzięki którym rodziny mogą przekazać darowizny, aby wesprzeć występy na żywo Red Yarn podczas pandemii, Furgeson podkreśla, że ​​chce, aby wszyscy dostroili się, niezależnie od tego, czy są w stanie przekazać darowiznę.

„Chciałbym szczególnie zaprosić rodziców, którzy zostali zwolnieni lub stoją w obliczu poważnej utraty dochodów z powodu kryzysu związanego z koronawirusem, aby dostroili się bez poczucia winy i darowizn” – mówi. „Tak wielu ludzi cierpi teraz i nadal będzie cierpieć z powodu ekonomicznych i zdrowotnych skutków tego kryzysu. Znam wielu artystów i właścicieli małych firm lub pracowników, którzy nie mogą tak łatwo zmienić swojego modelu, i staram się zrobić, co w mojej mocy, aby szerzyć miłość”.

Chociaż łączenie się wirtualnie jest inne, mówi, że wspaniale jest być świadkiem, jak artyści, liderzy społeczności i aktywiści wykorzystują technologię, aby pomóc innym przetrwać straszny czas.

Sprawdź Czerwony Trójkołowy największy, najobszerniejszy kalendarz wydarzeń wirtualnych z zakresu działań rodzinnych  aby znaleźć więcej wirtualnych wydarzeń.

Red Yarn Livestream Występy
poniedziałek i środa o godz.
czwartek o 16:00
Online: facebook.com/redyarn
Przesyłaj muzykę za darmo w redyarn.bandcamp.com
Oglądaj teledyski na youtube.com/redyarnfilms.

Zdjęcie: via Mimosa Studios

Mimosa Studios

Porozmawiaj o przekraczaniu granic dla swoich klientów. Kiedy zamówienie na schronienie na miejscu trafiło do Portland, właściciel studia Mimosa, Austin Raglione, musiał szybko pomyśleć. Jak mogli nadal oferować doświadczenie swojego studia malowania ceramiki z pełnym zakresem usług rodzinom zamkniętym w domu?

„W przeszłości oferowaliśmy zestawy do malowania do domu na przyjęcia i spotkania, więc był to model, który już mieliśmy na miejscu” – mówi Raglione. „Jest popularny [od zamówienia] i myślę, że wiele osób, które o tym nie wiedzą, pokochałoby to. To trudna droga dla wielu dzieci i rodzin, które tkwią w domu, a to świetne rzemiosło, które można ze sobą związać”.

Raglione pamięta, jak dorastała, robiła z matką prace rzemieślnicze i uwielbia uszczęśliwiać ludzi, pomagając im tworzyć wspomnienia w trudnych chwilach. Zestawy do malowania Take Home (20-30 USD) zawierają całą ceramikę, farby, pędzle i instrukcje potrzebne do malowania w domu. Zestawy są dostarczane do domów w Portland, wraz z bezpłatnym odbiorem gotowych prac, które mają być przewiezione do studia w celu wypalenia. Gdy Mimosa Studios zostanie ponownie otwarte dla publiczności, klienci mogą odebrać swoją pracę, zwolnić i być gotowym do wyświetlania lub użytku w domu.

Zestawy można łatwo zamówić online i oferują 10% zniżki dla rodzin, które straciły pracę z powodu kryzysu. Możesz wybierać spośród niepomalowanych ceramicznych kubków, ogrodowych doniczek i krasnali, magicznych figurek czy misek. Jeśli szukasz konkretnej figurki lub przedmiotu, możesz zadzwonić w godzinach pracy, a personel pomoże Ci znaleźć odpowiedni przedmiot do spakowania. Wszystkie materiały są zdezynfekowane przed dostawą, a farba jest zmywalna, więc można ją bezpiecznie ustawić przy kuchennym stole.

Po prawie 20 latach w biznesie, Raglione mówi, że Mimosa Studios zawsze zajmowało się budowaniem społeczności i na tym też chce się teraz skupić. Przed pandemią lubiła patrzeć, jak ludzie łączą się przy rodzinnym stole w swoim małym studio. Teraz zamknięcie drzwi studia to najlepszy wybór, jakiego może dokonać dla społeczności, nawet jeśli jest to trudne.

„Chcemy być częścią rozwiązania, a nie częścią problemu”, mówi. „Jeśli ludzie mogą wspierać małe firmy w takim stopniu, w jakim są w stanie, pomoże to wszystkim”.

Mimosa Studios
1718 NE Alberta St.
503-288-0770 (śr. i sob. 10:00-14:00)
Dostawa w pon., środę i sob. (darmowy)
Zamówienie online: mimosastudios.com

 Zdjęcie: via Książki o zielonej fasoli.

Dla wielu swoich oddanych klientów tymczasowe zamknięcie dziwacznej, pomalowanej na czerwono księgarni dziecięcej w Ukochana dzielnica sztuki Alberta przyszła jako cios – jedna z wielu koniecznych zamknięć w odpowiedzi na pandemię. Poza starannie dobranym wyborem książek dla dzieci i dużą, zieloną kanapą do czytania w centrum sklepu, istniała społeczność rodzin, które spotykały się co tydzień na wielojęzyczne opowieści, sesje rzemieślnicze i muzykę kręgi. Jak mogli przenieść to ciepło i więź w nieoczekiwane przejście do dystansu społecznego?

„Najtrudniejsze dla nas było uruchomienie i uruchomienie naszych zamówień online” — mówi właścicielka Jennifer Green. „Zawsze szczyciliśmy się tym, że jesteśmy sklepem z atrakcjami: takim, w którym naprawdę musisz wejść do naszego sklepu, aby poczuć magię. Teraz to wszystko nie jest możliwe, dlatego opracowujemy system zamawiania książek online”.

Podczas gdy pracują nad stworzeniem łatwego w użyciu systemu zamówień online, mały zespół księgarzy jest codziennie dostępny telefonicznie w celu rekomendacji książek i zamawiania. Dzięki możliwości zamówienia niemal każdej książki za pośrednictwem swoich dystrybutorów, w tym książek dla dorosłych, zachęcają klientów do odebrania telefonu i zakupu książki. Dostępny jest czysty i bezpieczny odbiór z krawężnika, a także bezpłatna dostawa na ganek do domów po wschodniej stronie rzeki i dość blisko sklepu.

„Klienci byli tak mili i zaniepokojeni, a my naprawdę czujemy się objęci przez naszą silną społeczność czytelników!” zastanawia się. „Czasami czułem się jak jedna wielka grupa przytulenia! (I) będziemy potrzebować ciągłego wsparcia, aby przez to przejść.”

Jednym ze sposobów, aby to zrobić, jest zakup bonu podarunkowego do wykorzystania w przyszłości, który można wysłać pocztą lub przechowywać w sklepie w przypadku zamówień telefonicznych lub po ponownym otwarciu drzwi. Rozważać zakup audiobooka za pośrednictwem partnera Libro.fm, z całą sprzedażą wspierającą Green Bean Books. Masz już wystarczająco dużo książek, by przetrwać kryzys? Zamów pakiet-niespodziankę, który ma być dostarczony przyjacielowi potrzebującemu odrobiny radości, lub kup stos książek, aby być dostarczony do Banku Książek Dziecięcych, organizacji non-profit zajmującej się dystrybucją książek dla potrzebujących dzieci w Portland powierzchnia.

Książki o zielonej fasoli
1600 NE Alberta Street
503-954-2354 (codziennie od 11:00 do 16:00)
Online: greenbeanbookspdx.com

Zadzwoń w godzinach pracy, aby złożyć zamówienie i sprawdź ponownie, czy zamawiasz online!

-Melissa Poulin

POWIĄZANE HISTORIE