Właśnie otwarte: sztuka i fantazja Mo Willems

Nowojorskie Towarzystwo Historyczne może nie być pierwszym miejscem, w którym można by pomyśleć o wystawieniu wystawy poświęconej kariera i praca wielokrotnie nagradzanego autora bestsellerowych książek dla dzieci — i byłego Brooklynite — Mo Willemsa. (Chociaż tak, jego książki przedstawiają gołębia mającego obsesję na punkcie miejskich autobusów, pralnię samoobsługową Park Slope i niektórzy mogą powiedzieć, postacie z wyraźną wrażliwością Nowego Jorku.) Ale kogo to obchodzi? Książki to klejnoty, a każdy, kto jest fanem tego zepsutego gołębia, Trixie i Knuffle Bunny, Elephant and Piggie (lub dowolnego innego innych uroczych kreacji Willemsa) powinien być dopasowany do tego nowego programu szybciej, niż można powiedzieć „Aggle flaggle gadać!”

Tylko w Nowym Jorku
Pierwotnie zamontowany przez Muzeum Sztuki Książek Obrazkowych Erica Carle'a w Amherst w stanie Massachusetts (w pobliżu nowego rodzinnego miasta Willemsa, Northampton), a ostatnio wystawiony w High Museum of Art in Atlanta, „The Art and Whimsy of Mo Willems” w New York Historical Society zawiera odpowiednio nową i skoncentrowaną na Big Apple inscenizację, zaprojektowaną na zamówienie przez muzeum. Na pewno jest to wystawa przyjazna dzieciom i rodzinie (jeśli jesteś fanem książek, doświadczenie przypomina trochę bycie w otoczeniu starych znajomych), ale pokaz jest także ciekawym i pouczającym spojrzeniem na proces twórczy jednej osoby artysta. Wynik: zarówno ty, jak i dzieci pokochacie to.

Pod ręką, aby otworzyć eksponat (i pojawianie się na podpisach i odczytach przez cały czas trwania spektaklu) Willems zauważył, że czuł, iż jego praca „nie powinna być oglądana, ale grana” i ma nadzieję, że zobaczenie jego procesu zachęci dzieci do rysowania, szkicowania i opowiadania własnych historii. (Tu jest też lekcja wytrwałości dla młodych artystów: pierwsza książka Willemsa, nagrodzona nagrodą The Caldecott Award Nie pozwól gołębiom prowadzić autobusu było wielokrotnie odrzucane przez wydawców z konsekwentną opinią „To niezwykłe”. To także powód, dla którego redaktorzy jego ostatecznego wydawcy Hyperion zdecydowali się go kupić.)

Więcej informacji: Na początku Willems umieszczał w swoich książkach ilustrację przedstawiającą siebie, a la Alfred Hitchcock lub Martin Scorsese. Teraz gołąb jest jego zastępcą, a tego ptaka (jak „pisanka”) znajdziesz gdzieś w każdej książce.

Z ulicy na zbocze
Po wejściu na wystawę zwiedzających natychmiast wita „Kierowca autobusu”, który zachęca ich do skorzystania z przyjaznej dzieciom wycieczki audio; jest opowiadany przez samego Willemsa i zawiera wiele zabawnych wglądów w jego pracę w trzech galeriach.

Pokaz zaczyna się od niektórych komórek animacyjnych z pracy Willemsa jako studenta w Tisch School of the Arts na NYU i Ulica Sezamkowa, i dotyka innych wczesnych prac, takich jak serial animowany Cartoon Network Owce w Wielkim Mieście oraz opowiadanie graficzne o tematyce 11 września, które zrobił dla DC Comics, „Walking the Williamsburg Bridge to Work”. Stamtąd ukochana obsada postaci jest rozwijana na muralu przedstawiającym panoramę Nowego Jorku z dziesiątkami prac które pokazują wiele szkiców, szkiców, makiet i nie tylko, które składają się na tworzenie kapryśnego świata Willemsa i jego mieszkańcy.

Więcej informacji: Przeglądając oryginalną historię dla Knuffle Bunny: przestroga, redaktorzy wyrazili obawy, że dzieci spoza Nowego Jorku nie będą zaznajomione z pojęciem „pralnia samoobsługowa”. Odpowiedź Willemsa brzmiała: „Cóż będą po przeczytaniu tej książki”. A dla zainteresowanych mieszkańców Slope: o ile Willems wie, posąg Królika Knuffle przy 6 Ave. oddział biblioteczny wciąż działa.

Wskakuj do autobusu
Na wystawie poświęconej pracy autora książek dla dzieci sensowne jest, aby było miejsce do czytania. Ławeczka do czytania z pracami Willemsa znajduje się w pierwszej galerii, ale pokaz jest… w centrum drugiego: gigantyczna ilustracja autobusu wyposażona w siedzenia, „okna” i tak, Gołąb. (Ale on nadal nie prowadzi! Biedny gołąb.)

Abyś się nie obawiał, że to cały-Gołąb-cały czas tutaj, tak nie jest. Prawie wszystkie książki i postacie Willemsa są przedstawiane w różnych formach, scenach i mediach — od rzeźby z drutu do wideo do końcowych ilustracji — w tym Amanda i jej aligator, Leonardo the Terrible Monster i Naked Mole Szczur.

Więcej informacji: Willems mówi, że napisał list od fanów do jednego ze swoich idoli, Orzeszki ziemne twórca Charles Schultz, wyrażając swój podziw, a także prośbę o „zajęcie pracy rysownika, gdy on nie żyje”. Schultz nigdy nie odpowiedział — ponieważ rodzice Willemsa nigdy nie wysłali listu. Możesz jednak zobaczyć strony Nagi kret szczur na tej wystawie narysowanej stalówką Schultza, podarowaną Willemsowi przez rodzinę Schultzów.

Nie zapomnij swojego portfela
Inne ważne wydarzenia to sztuka z nadchodzącego — i finału! — część z serii książkowej Elephant & Piggie, Książka z podziękowaniami, które Willems postrzega jako wyraz wdzięczności dla swoich czytelników, oraz wyskakujące „Moseum”, w którym każdy możliwy do wyobrażenia kawałek Mo Willems towar, w tym koszulka z edycji specjalnej, jest na sprzedaż, większość z nich jest ułożona na „pralkach”, biorąc Knuffle Bunny za kręcić się. (Hej, Trixie – która jest teraz nastolatką i pokazuje swojego doktora „Team Mo” w Towarzystwie podczas trwania serialu – musi iść do college'u, prawda?)

Więcej informacji: Odnośnie: “Królik Knuffle. Czy naprawdę tak jego córka nazywała swojego królika? Mało prawdopodobny. A jego oryginalne wcielenie w księdze?: Niedźwiedź. (Możesz zobaczyć tę szkicową ilustrację również w tym programie.)

Sztuka i fantazja Mo Willems
18 marca - września. 25, 2016
Nowojorskie Towarzystwo Historyczne
170 Central Park West przy 77th St.
212-873-3400
Online: nyhistory.org

Jaka jest ulubiona książka Twojej rodziny Mo Willems? Powiedz nam o tym w komentarzach poniżej!

— Mimi O’Connor