Przeglądaj West Portal-landia
Kawałki tostów za 6 dolarów cię przygnębiły? Następnie udaj się do West Portal, dziwacznego małego kaptura SF z uroczym głównym hamulcem i oldschoolowym klimatem (w Noah's nadal możesz zdobyć bajgla i serka śmietankowego za jedyne 2,75 USD). Z księgarnią, oszałamiającą przestrzenią do zabawy w domu i aż 26 restauracjami, rodzina ma wiele do odkrycia. Z jednej strony graniczy z Forest Hill, a z drugiej tony dzielnicą St. Francis Wood, West Portal wydaje się sennym, małym przedmieściem SF. ale w rzeczywistości jest bliżej niż myślisz: z centrum SF, wskocz na linię K, L lub M Muniego i jesteś w centrum tego wszystkiego w mniej niż 15 minuty.

Bawić się
Plac zabaw dla portalu zachodniego
Ten najwyższej klasy plac zabaw jest kolorowy, czysty i zabawny zarówno dla młodszych, jak i starszych dzieci. Jest ukochana konstrukcja pociągu, kołyszące się pokłady, piękne wieżyczki do wspinania się, mosty, tunele, huśtawki, piasek, zjeżdżalnie i imponujący teren piknikowy. Przynieś piłkę nożną, aby pobawić się na dużym, trawiastym terenie lub wpadnij na jedną z wielu zajęć i zajęć organizowanych tutaj: Tot Gym, Tot Picasso, Tot Time, Youth Indoor Games i klub szachowy. W miesiącach letnich istnieją obozy oferujące różne zajęcia, takie jak rzemiosło, sport, wycieczki terenowe i imprezy okolicznościowe, a w ciągu roku szkolnego pomoc w odrabianiu prac domowych, a także zajęcia pozalekcyjne programy. Jest też elegancki, przebudowany klub, który możesz wynająć na przyjęcia urodzinowe.
131 Droga Lenoxa
San Francisco, Kalifornia
415-753-7038
Online: sfrecpark.org
Badać
Fabryka Peek-a-Boo
Jeśli Twoje dzieci mają energię do spalenia, jest to dla Ciebie kryty plac zabaw. Najlepszą częścią tej przestrzeni do zabawy jest to, że jest ona przyjazna dla wpadania i nie ma opłat członkowskich. To 10 dolców za pierwszego malucha, 8 USD za każde dodatkowe i same skarpetki (więc możesz mądrze wybrać obuwie). Jest tu ogrodzona strefa dla dzieci z efektownym lustrem w stylu wesołego miasteczka i małymi zabawkami muzycznymi dla Twojego malucha, a także kącik do zabawy z kolejką, książkami i klockami Lego. Elementem oporu jest jednak 4-poziomowy Junior Play Area, który jest wystarczająco wyściełany, aby można było dużo wspinać się, upadać i ogólnie rozbijać. Psst: jest WiFi, kawa, a nawet telewizor w stylu jumbotronu dla rodziców. Kontrolowany chaos w najlepszym wydaniu!
2 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-702-6638
Online: peekaboofactory.com/
Pracownia Sztuk Pięknych ArtWorks
ArtWorks to miejsce dla wszystkich, z zajęciami z rysowania i malowania dla dzieci w każdym wieku. Filozofia tutaj to niekonkurencyjne środowisko, w którym małe dzieci do nastolatków mogą znaleźć swoją niszę w świecie sztuki. Przez cały rok trwają zapisy na ich gwiezdne klasy i super zabawny program obozów letnich. Rodzice są proszeni o umówienie się na bezpłatne zajęcia wprowadzające, o ile umówisz się z wyprzedzeniem. Jeszcze fajniej, wszyscy studenci lubią, gdy ich prace są pokazywane publicznie w studio dwa razy w roku (poprzez program wystawowy, co miesiąc reprezentowanych jest 120 studentów, dzięki czemu Twój mały Picasso i Manet mogą zaprezentować swoje prace, także!).
360 West Portal Avenue, Ste. mi
San Francisco, Kalifornia
415-759-5757
Online: grafikafineartstudio.com
Księgarnia Zachodni Portal
Po zaparkowaniu siebie i wózka wzdłuż wygodnych wbudowanych ławek z przodu, udaj się do tej niezależnej księgarni z ogromnym wyborem. Legendarny Story Times jest tutaj obowiązkowy. Najpierw przejrzyj przyjazne dzieciom stosy dziecięcych oświetlonych i młodych dorosłych (znaleźliśmy nawet „Bukowski for Kids”!), a następnie poszukaj ich cotygodniowe środowe rano o 10:30 czytanie dla niemowląt i małych dzieci, z interaktywnymi piosenkami i pacynką na palec gra.
80 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-564-8080
Online: księgarniawestportal.com
Sztuki walki wushu na Pacyfiku
Czy twój konik jest nowy w karate lub mini-zaprawiony profesjonalista, znajdziesz idealna klasa dla Twojej rodziny. Zespół męża i żony, Phillip Wong i Zhang Hong Mei, prowadzą pełny program pełen wyzwań, edukacyjnych i zabawnych zajęć z chińskich sztuk walki. Dostępne są zarówno zajęcia grupowe, jak i prywatne, w tym współczesne style Wushu, Tai Ji Quan, Bagua i San Shou. Zadzwoń lub wyślij e-mail z wyprzedzeniem, aby uzyskać harmonogram ich programów, które zawierają oszałamiający zestaw podstawowych ciosów, kopnięcia i podskoki, które zwiększą sprawność, elastyczność, kontrolę i pewność siebie Twojego malucha jeden.
33 Vicente St. (między West Portal Ave. i aleja św. Klary)
San Francisco, Kalifornia
415-841-8848
Online: pacificwushu.com

Zabawki Ambasador
Ten lokalny sklep z zabawkami, gwarantujący przywrócenie wspaniałych wspomnień z dzieciństwa, oferuje zarówno ulubione przedmioty z przeszłości, jak i wszystko, co spodoba się Twoim dzieciom — od starej szkoły do nowej szkoły. Ambasador zawiera również ogromną liczbę edukacyjnych i kreatywnych zestawów „Jak budować”, gier planszowych, lalek, lalek i wielu przedmiotów naukowych.
186 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-759-8697
Online: ambasadortoys.com
CinéArts w Imperium
W najbardziej deszczowy dzień czasem idealnym planem jest film familijny. Udaj się do tego kina Cinemark, aby wyschnąć. Małe teatry oznaczają, że w domu nie ma złego miejsca (krzesła są również super wygodne). Są trzy ekrany, a atmosfera jest intymna, prawie jak oglądanie filmu w domu. Pokazują zarówno hity kinowe, jak i filmy niezależne, więc fani Disneya i fanatycy domów artystycznych znajdą coś, co im się spodoba.
85 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-661-2539
Online: kino.com
Jedzenie i smakołyki
Przysiad i pożeranie
Chcesz krepę bezglutenową? Albo jeden wypełniony trzema rodzajami sera i polany sosem Marinara? Tu na ten miejsce na naleśniki śniadaniowe możesz je zjeść tak, jak chcesz. Jedna z pięciu lokalizacji SF, West Portal, ucierpiała w ogromnym pożarze, ale od tego czasu ponownie otworzyła swoje drzwi po pełnej przebudowie. Możesz jeść śniadanie przez cały dzień i noc (lub odwrotnie, burgera wczesnym rankiem), a wszystko idzie menu oznacza, że całe Twoje potomstwo na pewno wyjdzie z pełnym brzuchem, zadowolone i gotowe na sąsiedztwo przechadzka.
1 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-665-9900
Online: squatandgobble.com
Restauracja El Toreador
Linia z przodu to gratis: ta restauracja jest popularnym, modnym i pysznym miejscem dla lokalnych frajerów. Do licha, byli w pobliżu Zachodniego Portalu od kiedy Twój rodzice byli modni w 1957 roku. Artystyczne wnętrze Dia de Los Muertos to czysto funky, świąteczny SF, a komfortowe jedzenie w stylu meksykańskim nie zawiedzie twojego gangu. Zamów ich popisowe szpinakowe enchilady – po prostu nie mów swoim łobuzom, że skradasz się do warzyw, dopóki nie wylizują talerzy do czysta.
50 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-566-8104
Online: eltorreadorsf.com

Mozzarella di Buffala
Idealne połączenie włoskiego i brazylijskiego jedzenia. Co? Tak, dobrze to przeczytałeś. To połączenie to w równym stopniu pizzeria i brazylijska kawiarnia, a także podstawa solidnej społeczności West Portal od ponad 20 lat. Właściciel Pedro Galetti pięknie łączy obie kuchnie i kultury, a dla osób z alergią pokarmową istnieje nawet wiele opcji bezglutenowych i bezlaktozowych. Niezależnie od tego, jak go pokroisz, z ich pizzą z mąki kukurydzianej zagwarantuje szczęśliwą kolację dookoła. Lub wybierz się na spacer po dzikiej stronie i spróbuj autentycznej Brazylii Bife Acebulado —to New York Strip z fasolą, ryżem i zieleniną. Mniam.
Aleja Zachodniego Portalu 69
San Francisco, Kalifornia
415-661-8900
Online: dibufala.com/
Dworska kawiarnia
Ta osobliwa mała amerykańska knajpka może się poszczycić zarówno historią (znajduje się od lat 50.), jak i gorącymi płytami, dzięki którym twoja rodzina będzie wracać po więcej. Na ulicy mówi się, że warto spróbować Corned Beef Hash (wielu twierdzi, że jest najlepszy w mieście), a kawa i klasyczne dania śniadaniowe to wygrana. Jeśli twój gang szuka szybkiej przekąski w stylu retro z ciepłą przyjazną obsługą, wpadnij do nas.
Porada dla niejawnych informacji:Tak fajna jak stara kasa, wymaga tylko gotówki, więc pamiętaj o zapełnieniu portfela (jeśli jesteś w potrzebie, na ulicy jest bankomat).
321 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-661-2468
Online: facebook.com/pages/Manor-Coffee-Shop/142098042553094
Shawa
Pamiętasz Lemonheads? Zanieś tę słodycz do Shaw's, nie tylko jest to ulubiona dzielnica, ale także najstarszy sklep ze słodyczami w San Francisco, założony w 1931 roku. Kiedyś była to sieć z 50 lokalizacjami w Bay Area, teraz została tylko jedna: to jest to (i oryginalna lokalizacja). Kolorowe słoiczki z toffi Słonej Wody wyściełają całą ścianę, a Pez i dozowniki oraz Jelly Belly beans drugą (udoskonalenie Dentysty!). Jeśli zamiast tego masz ochotę na zimne rzeczy, możesz spróbować lokalnych lodów Mitchell's Ice Cream, które zaspokoją wszelkie zachcianki.
50 Zachodni Portal Ave.
San Francisco, Kalifornia
415-566-8104
Online: shawssf.com
Jak zwiedzasz West Portal-landię? Powiedz nam o tym w komentarzach poniżej!
— Mireille Schwartz
Zdjęcia w porządku malejącym dzięki uprzejmości Torbakhopper (Flickr), Ricka „Mexican” (Flickr) wszystkich pozostałych Mikol (Flickr)