Hvor å spise utendørs med barna i høst

Café Du Soleil kan være verdt et stopp, selv om du ikke er sulten, takket være sin romalderløsning for sosial distanse. (Sidewalk bubble alert!) Den gode nyheten er at den populære bistroen på Upper West Side serverer mange velsmakende, autentisk franske retter, så du og barna blir begge glade her. Fra søte og salte pannekaker til quiche, Benedicts, salater, frites og mye mer, du vil føle at du er i Paris... i 3020.

2723 Broadway
212-316-5000
Manhattan Valley
På nett: cafedusoleilny.com

foto: Mimi O'Connor

Det er noe helt sentralt i New York om å spise utrolig kinesisk mat i en trang, kanskje ikke så godt opplyst restaurant i Chinatown. Men uteservering i de åpne gatene i Chinatown i den skarpe høstluften er liksom... fantastisk? Flere gater er stengt i dette nabolaget, og innehaverne tar det med bord med paraplyer, planter (både ekte og faux) og alle de samme deilige ramen, dumplings, nudler, dim sum, etc.

Mange av Chinatowns ikoner og stjerner serverer al fresco akkurat nå. Dim sum klassiker Nom Wah er utendørs på Doyers Street; Pell Street tilbyr Joe's Ginger (flotte suppe dumplings) og Vegetarian Dim Sum House, og Mott Street har legenden Wo Hop, Peking Duck House, Noodle Village og Ajisen Ramen.

Og det er bare toppen av nudelen!

Hvis du ikke hadde sjansen til å komme deg til stranden i sommer, kan du fortsatt sitte ved vannet ved PIER I CAFÉ. En sesongbasert utendørs kafé langs Hudson River i Riverside Park South, det er mange paraplydekkede sitteplasser som gir vakker utsikt over elven mens du leser en meny som inneholder alt fra hummerruller, til burgere og til og med en vannmelon salat. Det er ingen bordservering her, men et enkelt bestillingssystem i stedet for å holde ting uformelt. Sitt og se båtene gå forbi eller ta en solnedgang mens du nipper til nylaget limonade og barna nosh på en iskremsandwich.

West 70th Street i Riverside Park South
(park inngang på W 68th Street & Riverside Blvd)
212-362-4450
Upper West Side 
På nett: piericafe.com

Mange kaller det den ultimate sommermat eller til og med den ultimate New York nosh, men egentlig er pølsen når som helst mat, og ingen gjør det mer kjent enn Schaller's Stube Sausage Bar. Schaller & Weber slakterbutikk dateres tilbake til 1937 da Yorkville var hjemsted for mange av New Yorks tyske immigranter. De ble internasjonalt kjent (og er fortsatt) for sine pølser og spekemat. Nå er en tredje generasjons familieeid butikk, Schaller’s Stube Sausage Bar, født i 2014, og det er et sted der du kan få alt fra en enkel bratwurst med sennep og surkål til en kyllingpølse med en kimchi kål. Baren moterer seg etter gatemat i Berlin-stil, så det er et enkelt oppsett med et vindu for bestilling og et inngjerdet område med et par bord. De har også mye å drikke og en klassisk myk (stor!) Tysk kringle. Ikke noe sted å stå for deg og familien? Ikke vær redd. Alle pølser legges i esker som er perfekte for transport til Central Park bare noen kvartaler unna.

1652 2nd Ave.
Øvre østkant 
646-726-4355
På nett: schallerstube.com

Matmarkedet på Chelsea Market er tilbake! En av New Yorks mest populære destinasjoner har lagt fortauene langs 15. og 16. gate med mer enn 115 sosialt distanserte bord. Du finner nå røde bistrobord med svarte stoler plassert i seks-fots sirkler for å oppmuntre til riktig avstand. Det er QR -koder ved hvert bord, i tillegg til to kiosker på 15th Street for bestilling, med menyer for alle leverandørene som deltar.

Det er vanskelig å gå galt å spise på Chelsea Market, men vi fremhever MIZNON på grunn av det fremtredende israelske kjøkkenet - og de tilbyr reservasjoner for utendørsbord! (Gjør din her.) Hvis du vet at du er på vei til Chelsea, foreslår vi at du går snarere enn senere, ettersom de har en tendens til å selge ut av visse retter raskt. Mest kjent for sine pitafylte delikatesser som lammekabab eller den helt enkle pitalommen fylt med blomkål og tahini, MIZNON serverer også en vitaminfylt hel søtbakt potet barna er glad i, samt israelske kjøttboller med mos poteter. Et godt valg for å gå et godt måltid er en spasertur på The Highline, men ikke glem, du trenger en reservasjon for det populære stedet også nå.

435 West 15th St.
Chelsea
646-490-5871
På nett: miznonnyc.com

foto: Bubby's

Alltid kjent som en brunsjplass i sentrum for familier, serverer Bubby's nå sin etterspurte komfortmat hele dagen i et nytt uterom med enkle gli-på-benker som er super barnevennlige og mellomrom for sikkerhet. Hos Bubby’s finner du retter som vil glede både deg og barna, inkludert: granola med frisk frukt, avokado -toast og selvfølgelig den berømte stekte kyllingen med kjeks. (Og pass på at du ikke går glipp av restaurantens djevlede egg. ) Hvis du er en pizzaelsker, er Bubby’s nå også vertskap for en “Pizza Happy Hour” i løpet av uken. Selv om du ikke kan gjøre reservasjoner for brunsj, er reservasjoner på hverdager velkomne og anbefales for å sikre deg plass til uteservering.

120 Hudson St.
Tribeca
212-219-0666
På nett: bubbys.com

Hvis du har funnet ut at du dagdrømmer i det siste om å være strandet på en karibisk øy, kjenner vi helt følelsen. Selv om flyreiser kanskje ikke er i kortene snart for familien din, kan du fortsatt bli mett av karibiske vibber på Lolo's Seafood Shack i Harlem. I det øyeblikket du går inn i Lolo, vil familien din føle seg transportert som de lyseblå og grønne fargene på vannet dominerer restaurantens innredning, og du føler at du er i ferd med å spise lunsj på en trehytte ved stranden med noen venner. Lolo's er kjent for skallet og spiser reker og languster, men du finner også noen gode, varme kornskåler med en rekke proteiner å velge mellom. Hvis du bestemmer deg for å komme for brunsj, er det grusene du vil prøve! Lolo har bare noen få bord, så det er verdt å ringe restauranten direkte for å bestille plass på denne øya.

303 West 116th St.
Harlem 

646-649-3356

Hvis det er en enkel og sunn matopplevelse fra gård til bord som familien din leter etter, har Westville dekket deg. Med uteservering nå tilgjengelig på nesten alle Westville -steder, er sikkerhet av største betydning. I tillegg til avstandsbordene seks meter fra hverandre, har de også innført håndlagde tredelere og gjort masker lett tilgjengelige i tilfelle du har forlagt din. Fordi Westville er stolt over de ferskeste produktene, endres menyen daglig for å gjenspeile det. På de fleste dager finner du imidlertid en spesiell og daglig smørbrød i markedet, samt en rekke deilig tilberedte grønnsaksider som brokkoli og tofu sauté og yuca-pommes frites. Westville er det perfekte stedet hvor barna dine spiser grønnsaker, men de vet det ikke engang. Hvert sted har sin egen daglige meny som du kan sjekke ut på nettstedet deres før du drar dit.

Westville Dumbo
81 Washington St.
718-618-569
På nett: www.westvillenyc.com

Hvis du synes familien din tigger om meksikansk kveld hver kveld, kan du unne deg et familievennlig, men likevel et avslappet og rimelig nabolag som serverer moderne meksikansk mat. På Fonda presses tortillaene for hånd og guacamolen lages på bestilling. De har definitivt din favoritt -taco og enchiladas for de minste mens voksne kan ønske det Prøv noe mer eventyrlystne som tortillaer med braised and eller torsk i en svart bønnesaus eller til og med en muldvarp! Fonda Park Slope er kun åpen til middag på hverdager og brunsj i helgene og bord blir plassert i henhold til hverandre for å følge sikkerhetsreglene. Reservasjoner kan gjøres rett på nettstedet deres.

Fonda
434 7th Ave.
Park Slope
718-368-3144
På nett: fondarestaurant.com

foto: Dekalb Market Hall

Så noen vil ha dumplings til lunsj, og noen andre vil ha et pastramismørbrød, og noen andre vil bare spise smultringer, hva skal en familie gjøre? DeKalbs friluftsmarked på City Point er nødt til å smile med alles ansikt og fylle alles mage også. I tillegg til å være en matdrøm, gir friluftsmarkedet barna en sjanse til å løpe litt mens du leser de ulike matleverandørene som inkluderer hånddrevne nudler, polske dumplings, Mochi-iskrem og gate i thailandsk stil mat. Leverandører, som virkelig stoler på kundesupport akkurat nå, vil rotere for å gi alle en sjanse til å stille ut maten sin samtidig som de opprettholder sosiale distanserende protokoller. Så selv om ikke alle matalternativer er nødvendige når du besøker, vil det sikkert være noe som frister deg når du får i deg frisk luft og chow ned.

DeKalb-friluftsmarked
445 Albee Square West
Downtown Brooklyn 
På nett: dekalbmarkethall.com

Brooklyn Crab kaller seg selv en "shack", men det er mer som en (sjarmerende) behemoth som tilbyr velsmakende mat, gode tider og flott utsikt over vannet. Den uformelle restauranten serverer bærekraftig sjømat over to viltvoksende nivåer som inkluderer det funky ølhagen kalt "Reed Park." Det er mange fornøyelser her for deg og barna, inkludert cornhole og ja, en minigolf kurs. Mens du slurper ned østers eller sprekker i hummer, kan barna velge fra barnemenyen med varer som pølser, kyllingutbud og fish and chips ($ 15, med frukt eller pommes frites, drikke og dessert). (Stoppe ved 

Brooklyn Crab
24 Reed St.
Red Hook
718-643-2722
På nett: brooklyncrab.com

foto: Vinateria

Enten det er Applewood -røkt bacon -cheeseburger eller fransk toast, kan du ikke gå galt på et måltid som serveres på denne koselige Harlem -bærebjelken som har omplassert fortau. Brunsj er det beste alternativet for de kresne spiserne i familien din. Så igjen, alle barn som prøver Pipette Pasta & Taleggio AKA mac n cheese, vil komme tilbake til dette stilige stedet igjen og igjen

2211 Frederick Douglas Blvd.
212-662-8462
Harlem
På nett: vinaterianyc.com

Hvem trenger en dedikert barnemeny når du kan slappe av på terrassen og dykke ned i de enorme smørbrødene, salatene og burgere på Duke's, et av de livligste stedene i Murray Hill. Hvis barnet ditt er en vanvittig Yankees eller Mets -fan, vil han eller hun bli gal av sjansen til å chomp ned på en al fresco burger eller mac-n-cheese mens du ser på spillet: hver TV i huset vender utover uteplass. Det er det nest beste å være med på spillet!

Duke's
560 Third Ave. (mellom 37. og 38. St.)
Murray Hill
212-949-5400
På nett: dukesnyc.com

Ta et skritt fra stiene i Hudson River Park, og zip over til Yves, en bistro på hjørnet med sitteplasser i fortauet som er i førsteklasses område for mennesker som ser på. Vi anbefaler å besøke her for denne søte flekkens signaturpannekaker servert med sjokoladeflis eller blåbær a la -modus.

385 Greenwich Street
Tribeca 
212-431-3385
På nett: yves-nyc.com