48 timer i tvillingbyene: Din familieguide
Minnesota - landet med 10 000 innsjøer - er kjent for sine robuste helter som Paul Bunyan og sin dype kjærlighet til hockey. Men Minneapolis og St. Paul, Minnesota, to by ved siden av hverandre, er Midtvestens best bevarte hemmelighet. Hvis du ønsker et rimelig, barnevennlig reisemål som er like deler kosmopolitisk og jordnær med et mangfoldig utvalg av aktiviteter, kulturelle utstillinger og offentlig kunst, har du funnet kampen din. I tillegg betyr "Minnesota hyggelig" at barn ikke bare tolereres, de er virkelig velkomne overalt. Så les videre for å finne ut hvor din neste metro vaycay skal være.
foto: Amber Guetebier
St. Paul
Et kort opphold i St. Paul vil sannsynligvis bare gi deg lyst på mer, så vi gir deg høydepunktene, og du kan planlegge å legge til ekstra dager når du innser at du må forlenge! Hvis du er i St. Paul i 24 timer, her er din reiserute. Vi anbefaler en leiebil, selv om mye av denne reiseruten kan gjøres til fots eller offentlig transport.
foto: Minnesota Children's Museum
Fly til MSP og dra inn til sentrum av St. Paul. For et budsjettvennlig hotell med fordeler som informasjonskapsler ved innsjekking og innendørsbasseng, anbefaler vi The DoubleTree by Hilton (411 Minnesota St., St Paul). Hotellet tilbyr gratis transport innen en radius på 3 kilometer til sine lånere, og overnatting er en flat rente uansett hvor ofte du tar bilen inn eller ut. Dette hotellet har også den ekstra bonusen å være innen slående avstand fra Minnesota barnemuseum (10 W. Seventh St., St. Paul) som er ditt første stopp. Nylig fullstendig oppusset (gjenåpnet juni 2017) med masse nye flotte utstillinger, barna kan gjøre alt fra vannspill og boblevitenskap til bilvask og brannslukking. Gi deg selv minst et par timer til å utforske. Ta en lunsj bare noen skritt unna kl Afro Deli & Grill (5 West 7th Place, St. Paul - stengt søndager) en lokal hemmelighet for smørbrød og wraps som inkluderer falafel og hamburgere.
foto: Amber Guetebier
Nå som du er toppet, går du oppover bakken. Cathedral Hill, altså. Dette nabolaget er prydet av navnebroren St. Paul -katedralen (5 West 7. plass, St. Paul. Bruk noen minutter på å beundre herskapshusene langs toppmøtet. Hvis du har tid, kan du få en omvisning i James J. Hill House (240 Summit Ave., St. Paul) et imponerende herskapshus bare noen skritt fra katedralen. Enten du anser deg selv som en stor fan av historie eller ikke, er det bare en kort spasertur (mindre enn 10 minutter) til Minnesota History Center (345 W Kellogg Blvd., St Paul). Ikke la deg lure av navnet: dette museet er ikke bare for Minnesotans. Det er utrolig interaktivt, med flere etasjer som dekker forskjellige epoker. Start med tredje etasje, som er helt rettet mot barn og super praktisk. Barnet kan løpe på tredemøller for å "pløye" et felt, sparke det inne i en indiansk tipi av Dakota -artisten Bobby Wilson, utforske en gruve og mer. Andre gallerier holder værutstillinger, en WWII-utstilling komplett med en kulelagende fabrikklinje bygget for barn og klassisk isbar hvor barn kan servere deg en falsk (falsk) eggekrem fra 40 -tallet mens du går deg vill i en retro tegneserie bok. Siden du har vært så travel, kan du ta en kaffe og en rask matbit i museets kafé før du drar tilbake til hotellet for en stund ved bassenget. Til middag, hold det enkelt ved å slå opp Rival House Sporting Parlor (411 Minnesota St. St Paul), som ligger ved siden av Doubletrees lobby. Her finner du mye å underholde barna, inkludert skee ball, shuffleboard, et stort utvalg av brettspill og mer mens du venter på en vedfyrt pizza, burger eller tøff mac ‘n’ ost. Den beste delen? Bare slå på heisen noen få skritt unna når de karbonfylte utslitte barna er klare til å legge seg.
foto: Amber Guetebier
Paul skjult perle: Can Can Wonderland (755 Prior Ave N, St. Paul) er et av de mest unike underholdningssentrene, ikke bare i St. Paul, men uten tvil i USA. En ombygd hermetikkfabrikk, du kommer til å tenke "dette kan ikke være riktig." Ta heisene ned til bunnivå, der industriell forlatelse viker for veggmalerier og den fjerne lyden av flipperspill. Når du kommer inn, vil du bli overrasket. Ikke bare er det dusinvis av flipperspill og arkadespill, inkludert massevis av vintage, det er en hel innendørs minigolfbane laget av artister. Ikke din gjennomsnittlige tisse-golf-med mindre du mener Pee Wee's Playhouse-tenk sofaer, musikkinstrumenter, fargerike rør og rekvisitter formet sammen for å lage en ganske utfordrende golfbane. Hvis du trenger en matbit, kan du prøve en av flere smaker av sukkerspinn og en fancy maltdrink. Lyst på noe mer sitte ned? Sett deg ned på restauranten på stedet, hvor du kan spise på forhøyet karnevalspris mens mor og far kan slå tilbake en overdreven milkshake på siden.
foto: Amber Guetebier
Minneapolis
Din neste 24 vil være Minneapolis-bundet, og det er mye å se og gjøre det, ta turen til en brunsj kl. Ungkarlsbonden (200 N 1st St., Minneapolis). Hvis det er superfylt, prøv Skje og stabil (211 N. 1st St., Minneapolis) som ligger rett over gaten og har fordelen av å kunne bestille bakverk mens du venter på bordet ditt (og barna ble stille). Du vil være bare et par kvartaler fra Mississippi, så gå ned for en spasertur langs Parkway, mot den ikoniske Stone Arch Bridge og Gold Medal Park. Etter å ha tatt inn naturen, glir du inn i Mill City Museum (704 S 2nd St, Minneapolis). En tidligere melmølle (det ikoniske Gold Medal Flour-skiltet er en stift av Minneapolis-skyline-bilder), dette stedet er ikke bare en kul bit av Midtvesten Amerikansk historie, det er fremvisningen av Minneapolis mangeårige engasjement for å bevare historiske landemerker og beholde offentlige rom og kunst i live. Den da lukkede møllen tok fyr i 1991, men byen reddet fasaden og etter en omfattende renovering opprettet museet. Barna vil elske vannspillområdet, der de kan få tømmerstokker til å gå nedover elven og leke med press, og Baking Lab hvor du kan ta en prøve å bite i mens du ruller og skjærer ut deig. Undersøk hendelseskalender for museet før du drar: de tilbyr en rekke familievennlige vandreturer og mer. For å spise i nærheten av museet, prøv Day Block Brewing Company for håndverksøl og forhøyede pubretter (105 S Washington Ave., Minneapolis).
bilde: jpellgen via flickr
Ditt neste trekk bør være Walker Art Center (725 Vineland Pl., Minneapolis). Selv om du ikke bruker tid på museet, kan du ikke gå glipp av et besøk til det nye Minneapolis skulpturhage. Det har nettopp gjennomgått en omfattende renovering, men du vil fortsatt finne det verdensberømte Spoonbridge og Cherry. Pluss, i sommer (til og med 3. september) er hagen stedet for dette kunstnerdesignet minigolf. Du kan stikke innom Minneapolis Institute of Art (2400 3rd Ave S, Minneapolis). Den åpner kl. 10 de fleste dager og kl. 11 på søndager, og du vil bli glad for å finne flere etasjer med kunst som spenner over kulturer og tidsperioder. Mia er gratis (spesialutstillinger har et gebyr), og utvalgte søndager er familiedager, noe som betyr håndverk, forestillinger og mer. Stopp ved resepsjonen og be om en åtseljakt etter barna.
Tilbring den siste natten i Twin Cities med stil på Loews Minneapolis Hotel (601 N 1st Ave., Minneapolis) den perfekte blandingen av urban chic med barnevennlige bekvemmeligheter. Dette luksushotellet er alt annet enn pretensiøst, og de fleste rommene har byutsikt, slik at barna kan observere alt som skjer (og de høye bygningene) mens du slapper av i de komfortable, moderne omgivelsene. Det er ingen basseng, men med all den nærliggende handlingen vil barna ikke gå glipp av det, fordi hjertet av byen er på fingertuppene. Og nevnte vi spaet i verdensklasse på stedet? Embury Spa tilbyr massasjebehandlinger på rommet samt en rekke luksuriøse behandlinger som spenner fra kortfattet 25-minutters nakke- og skuldergni til sløv 80 minutters massasje med levende lys. Der to restauranter på stedet (Apotek rett ved siden av lobbyen og Cosmos i andre etasje. Vi elsket Kierans irske pub (85 N 6th St., Minneapolis) rett ved siden av Loews. Til tross for det moderne utseendet, er Kierans hele irske sjarm inne, med mange sitteplasser, levende musikk og velkomsttjenester for barn, inkludert en barnemeny.
bilde: schwa021 via flickr
Ikke gå glipp av: De fleste lokalbefolkningen vil fortelle deg at hvis du besøker en bypark, gjør det Minnehaha Park (4801 S Minnehaha Dr., Minneapolis) og en spasertur til Minnehaha Falls. En av områdets eldste offentlige parker, og har en 53 fot lang foss som sin kronjuvel. En tur gjennom her er forfriskende og foryngende. Gå superturist og få en surrey-leie fra Fun Fun Rentals for å se mer av parken og brenne av den doughnut -energien (se nedenfor). Det er på vei til flyplassen, så vi foreslår at du stopper dette før du drar ut. Tillat deg selv minst en time!
Tips: Før du drar til fossen, svinger du forbi Mel-O-Glaze Bakeri (4800 S 28th Ave., Minneapolis).
En spesiell takk til Besøk St. Paul og Møt Minneapolis for hjelp med reisearrangementer. Lær mer om de mange eventyrene du kan ha i Minnesota på Utforsk Minnesota. Alle meninger uttrykt her i historien er forfatterens egne.
Det er mye mer å se og gjøre i tvillingbyene og området rundt. Hva er favorittstedene dine som du ikke kan gå glipp av?
- Amber Guetebier