Kaip kalbėti kaip jūreivis (be prisiekimų)

Jūsų mažieji kapitonai bus pasiruošę nuotykiams atviroje jūroje, išmokę keletą linksmų žodžių ir frazių bei jų jūrinės kilmės. Ir jei jums tai patinka, peržiūrėkite mūsų piratų žodynas. Niekada nežinai, kad vienas iš šių terminų vos per porą purtymų gali išjudinti tave iš nuosmukio. Skaityk!

nuotrauka: 160578 per Pixabay

„Adrift“: Sukurtas iš žodžio „drifte“ arba plūdė, jis tapo būdu apibūdinti vėjo ir potvynių judinamą laivą. Dabar jis naudojamas apibūdinti viską, kas prarasta, kaip antai: „Jos derančios kojinės slinko tarp skalbinių krūvų“.

Rulonai/ritiniai: Jei norite pašalinti vandenį iš indo, ši frazė dabar reiškia padėti kam nors iš keblios situacijos. (Pastaba: pakaitinis senosios jūrinės anglų kalbos užrašas už užstatą).

Nesijaudinti: Atkirsti vėją nuo laivo burių. Galima naudoti pakaitomis su druska, pvz., „Motina galėjo laikinai pavaišinti savo vaiką pažadėdama slapuką“.

Booby: Mažas bebaimis jūros paukštis, žinomas kaip lengvai pagaunamas. Terminas „booby“ ar „boob“ kartais naudojamas apibūdinti žmogų, kuris gali būti ne toks ryškus.

Bumboat: Privati ​​valtis, parduodanti prekes ar prekes. Smagu pasakyti.

Kabas: Žinoma, jūs tai žinote kaip mažą raudoną automobilį traukinio gale, bet laive taip pat yra kabinos! Tai virtuvė ar virtuvė mažame laive.

Katės letenos: Terminas, apibūdinantis mažas bangas, kurias sukelia lengvi, kintantys vėjai, esantys kitaip ramiuose vandenyse.

Kramtyti (kramtyti) riebalus: Druskinė kiauliena arba riebi, į trūkčiojimą panaši mėsa buvo įprastas burlaivių maistas, nes ilgai truko nesupuvęs. Jūreiviai, skandindami riebalus, skųsdavosi maistu, todėl šis terminas tapo gobšumo, atsitiktinio pokalbio ar apkalbų sinonimu.

Keista: Alkūninis variklis buvo nestabilus laivas ar laivas, dabar terminas, apibūdinantis neužmigusį mažylį.

Cringle: Negalima painioti su Kris Kringle ar skaniu pyragu, kringle, šiuo jūriniu terminu apibūdina virvės kilpą burės kampe, kad burė būtų pritvirtinta prie špagato (žr apačioje).

Dinghy: Valtis gali būti maža valtis, kurią gabena ar tempia didesnis laivas, dažnai pripučiama ir naudojama kaip gelbėjimo plaustas; lenktyninių jachtų rūšis; arba irklinė valtis.

Šunų laikrodis: Trumpas stebėjimo laikotarpis (jūreiviams ant denio) nuo 16 iki 18 val. arba 18–20 val. ji taip pat gali reikšti bet kokią naktinę pamainą, dažniausiai paskutinę pamainą. Kaip buvo pasakyta: „Šiąnakt tėtis maitinosi šunimi, kad mama galėtų išsimiegoti“.

Nusivylimai: Teritorija, esanti pusiaujo Atlanto vandenyno regione, kurioje yra ramu, staigios audros ir nenuspėjami, bet silpni vėjai. Dėl kintančio oro laivai įstrigo sunkmečiu. Dabar mes jį naudojame kaip terminą, apibūdinantį įstrigimą ar sustingimą. Kaip ir „Mūsų naktinis vakarienės rutina slegia.”

Delfinas: Žmogaus sukurtas statinys jūroje ar upėje, naudojamas kaip žymeklis.

Auskarai: Ne, ne (auskarai) tokie su bling. Tai yra mažos linijos, kurios pritvirtina viršutinius didžiausio burės kampus prie statramsčių. (Žiūrėkite žemiau, kad gautumėte ginklų apibrėžimą).

Priekyje ir gale: Nuo laivo kamieno iki laivagalio arba išilgai. „Siurbkite kambarį priekyje ir gale, o ne tik įėjimą“.

Vaiduoklis: Lėtai plaukti.

Kamščių kamščiai: „Grapeshot“ įkištas į burną jaunam, gubiam jūreiviui. Dabar naudojamas apibūdinti kietus, skaldytus dantis sukeliančius saldainius.

Grafikas: Maži patrankos sviediniai; iš esmės nedideli švino rutuliai, iššauti iš kanono, naudojami sugadinti takelažą arba nukreipti tiesiai į priešo laivo jūreivius (kanonų rutuliai būtų panaudoti siekiant padaryti daugiau struktūrinės žalos ir nuskandinti laivą).

Hog: Grubus plokščias šveitimo šepetys laivo dugnui valyti po vandeniu. Be komentarų.

Arklys: Norėdami perkelti ar sureguliuoti burę ranka, naudodami brutalią jėgą, o ne bėgdami takelažu.

Hulk: Senas laivas, kuris paseno. (ne taip neįtikėtina).

Džekas, taip pat Džekas degutas:  Jūreivis. Taip pat kartais vėliava laive.

Žiuri įranga: Laikino stiebo ar burių takelažo veiksmas, taip pat tikrasis stiebas ar burės, kurie buvo laikinai sumontuoti. Dabar jis naudojamas pakaitomis su laikinais.

Atkreipkite dėmesį į savo P ir Q: Kai jūreiviai eidavo į uostamiestį ir lankydavosi vietinėje smuklėje, barmenai jiems suteikdavo nuopelnus. „P“ reikštų pintą, o „Q“ - kvartą. Taigi, kai atėjo atlyginimo diena ir atėjo laikas sumokėti skirtuką, jie atkreiptų dėmesį į savo Ps ir Q. Dabar tai laikoma gerų manierų terminu.

Laivo forma: Dabar vartojamas terminas, sakantis, kad kažkas yra švarus, tvarkingas ir paruoštas naudoti, 1800 -aisiais laivai buvo tikrinami, ar jie yra tinkami įplaukti. Jei laivas buvo „laivo formos“, jame nebuvo ligų ar kitų nemalonių pojūčių. „Timmy kambarys prieš žaidimą buvo laivo formos“.

Parodykite savo tikras spalvas: Karo laive būtų daug spalvotų vėliavų, kad būtų galima apgauti priešo laivus. Tikroji spalva paaiškės tik tada, kai bus per vėlu. Dabar tai terminas, naudojamas apibūdinti žmogų, kuris parodė savo tikrąją prigimtį.

Skersinis: Negalima painioti su veiksmažodžiu, reiškiančiu kovą, žvirblis yra stulpas, dažniausiai medinis ar metalinis, naudojamas laivo burėms palaikyti. Kartais vadinamas pelikano puolėju.

Verpkite verpalus: Ši frazė reiškia pasakoti istoriją ar pasaką ir yra kilusi iš istorijų, kurias jūreiviai norėtų praleisti laiką, atlikdami monotoniškas užduotis, tokias kaip verpalų verpimas.

Dešinysis bortas ir uostas: Dešinysis laivas yra dešinė, o kairė - uostas. Įdomus faktas: terminas „prabangus“ kilo iš uosto, dešiniojo namo, sakoma, kad tai yra būdas gauti geriausią vaizdą, taigi ir ten, kur sėdėjo ar gulėjo elitinė klasė.

Du purtymai arba pora purtymų: Naudojamas trumpam laikotarpiui apibūdinti, pvz., „Duok man du papurtymus ir aš paruošiu tavo PB&J“. Buriuotojai matavo trumpą laiką purtydami bures.

Visi devyni jardai: Senieji laivai turėjo tris stiebus, kurių kiekvienas turėjo trijų jardų bures, taigi visi devyni jardai reiškė, kad visos burės buvo pakeltos. Dabar tai reiškia viską.

Yardarms: Bet kuris kvadratinių burių kiemo galas.

Koks yra jūsų mėgstamiausias jūrinis terminas ar frazė? Pasidalinkite ja su mumis toliau pateiktose pastabose.

- Amber Guetebier