아이들이 있는 곳: SF에서 가장 아이들에게 친숙한 후드 중 하나

도시의 번잡함이 더 번잡하게 느껴지기 시작하면 N 유다를 타고 Cole Valley로 여행을 떠나십시오. 도시 경계에 있는 친근한 작은 마을과 같습니다. 레스토랑, 매우 귀여운 복고풍 장난감 가게, 자주 목격되는 소방차로 가득한 이곳에서 Haight Ashbury와 접해 있는 이 지역을 안내해 드립니다.

놀다

그라탄 놀이터전체 도시 블록을 덮는 이 놀이터에는 0-5명의 군중을 위한 상위 레벨과 다음이 있는 하위 레벨이 있습니다. 학령기 어린이에게 좋은 약간 오래된 장비: 모래, 거대한 그네, 큰 녹색 축구장 옆 미끄럼틀 들. 분필 벽에 그림을 그릴 분필을 가져오거나 보육원 위의 농구 코트와 테니스 코트를 확인하십시오.

1180 스탠얀 스트리트
415-753-7042
온라인: sfrecpark.org/grattan-playground

케자르 스타디움아이가 관람석 계단을 오르내릴 수 있도록 하거나 이전에 49ers의 집이었던 이곳에서 트랙을 뛰어다니게 하세요. 참고: 트랙 개선을 위해 현재 폐쇄되어 있으며 2015년 초에 개장할 예정입니다.

670 케자르 박사
415-831-5500
온라인:sfrecpark.org/kezar-stadium

코렛 어린이 지구 (골든게이트파크 어린이놀이터)Kezar에서 멀지 않은 이 모든 놀이터의 어머니는 아이들을 행복하게 할 것입니다. 크고 바쁘며 모든 연령대에 적합합니다. 모래와 쿠션 서비스, 심지어 시멘트 슬라이드(한때 여기에 서 있던 빈티지 놀이터의 몇 안 되는 잔해 중 하나)까지. 그리고 회전 목마가 있다고 언급 했습니까? 화장실은 회전목마를 지나면 있습니다.

마틴 루터 킹 주니어와 볼링 그린 박사
샌프란시스코, 캘리포니아
415-831-2700
온라인: sfrecpark.org/koret-childrens-quarter

탐구하다

수트로 숲도시에 있는 61에이커의 숲. Grattan Playground 근처의 17번가와 Stanyan에서 입장하십시오. 딸깍 하는 소리 여기에서 내부 가이드 숲을 하이킹.

지도

탱크 힐콜 밸리(Cole Valley) 위로 올라가 이 언덕 꼭대기에서 인상적인 전망을 감상할 수 있습니다. 이 언덕은 한때 도시의 물을 담았던 이전 물탱크의 이름을 따서 명명되었습니다. 거기에 도착하는 것은 매우 가파른 경사지만 북쪽을 바라보는 전망은 (당신이 가지고 있는 숨결을) 빼앗아 갈 것입니다.

Clarendon Ave. 및 Twin Peaks Blvd 또는 Belgrave Ave. 그리고 슈레더 세인트.
온라인:sfparksalliance.org/tank-hill

지도 

Station 12Grattan Playground 근처의 Stanyan에는 Fire Station 12가 있습니다. 문이 열려 있으면 아이들은 반짝이는 엔진을 볼 수 있고, 문이 닫혀 있으면 Cole Valley에 있는 소방차 중 하나를 볼 수 있습니다. 조심해!

1145 Stanyan at Grattan
샌프란시스코, 캘리포니아

사진: 탄트럼 인테리어 마일린 홀레로 

언짢은 기분
당신과 마을에서 가장 귀여운 박제 동물을 초대하는 향수를 불러 일으키는 서커스 파티와 같습니다. 1/4 동안 메카니컬 씰을 타십시오. 그들은 책 사인회 및 기타 이벤트를 주최하고 맞춤 포장된 선물을 집 앞까지 배달합니다(자전거로!). 특별 이벤트 및 생일 파티를 위해 전체 공간을 임대합니다.

858 콜 스트리트
샌프란시스코, 캘리포니아
415-504-6980
시간: 매일 오전 11시 – 오후 7시
온라인: shoptantrum.com

콜 하드웨어
이것은 일반적인 하드웨어 상점이 아닙니다. 천장부터 바닥까지 내려오는 물건, 당신은 그 덕트 테이프와 못이 든 가방과 함께 라디오 플라이어 마차를 얻을 수 있습니다. 그들은 훌라후프와 태양 모자뿐만 아니라 Mr. Potato Head와 Green Toys와 같은 장난감을 가지고 있습니다. 그들의 구식 검볼 기계를 확인하고 Cole Hardware 풍선을 요청하십시오!

956 콜 세인트.
샌프란시스코, 캘리포니아
415-753-2653
시간: 매일 오전 8시~오후 8시
온라인: colehardware.com/cole-street-store

먹다

케자르 바와 레스토랑
특전이 있는 좌식 행사: 이곳은 현지 예비 부모를 위한 장소 중 하나입니다. 술집에 들어가는데(아, 술집 기억나?) 테이블이 많다. 메뉴에는 맛있는 감자 튀김, 버거, 샐러드, 수프 및 물론 엄마의 작은 칵테일이 있습니다!

900 콜 스트리트
샌프란시스코, 캘리포니아
415-681-7678
시간: 월 – 수요일, 오후 5시-오전 1시 목. & 금요일 오후 5시 – 오전 2시; 토, 오후 4시 – 오전 2시; 일요일, 오후 4시 – 오전 1시

라 불랑주 드 콜
인기있는 체인의 일부에는 다음을 포함하는 어린이 메뉴가 있습니다. 맥앤치즈 그리고 누텔라와 바나나 샌드위치, 작은 마카롱을 행복하게 유지하는 데 적합한 다양한 간식을 제공합니다.

1000 콜 스트리트
샌프란시스코, 캘리포니아
415-242-2442
시간: 매일 오전 7시~오후 7시
온라인:laboulangebakery.com

콜 크레페
이 현금 전용 코너 크레페는 또한 버거, 감자튀김, 구운 치즈, 오믈렛 및 기타 다양한 "아침식사" 항목을 하루 종일 제공합니다. 창가에 앉으면 N-Judah가 우르르 지나갈 때 완벽한 전망을 볼 수 있습니다.

100 칼 세인트.
샌프란시스코, 캘리포니아
415-664-1800
시간: 오전 7시 – 오후 10시 30분

버거 마이스터
MUNI 라인을 따라 버거, 감자 튀김, 쉐이크가 있습니다. 무엇을 더 요구할 수 있습니까? 비건 또는 채식 버거? 그들도 가지고 있습니다! 카운터에서 지불한 다음 두 개의 외부 테이블 중 하나를 선택하면 통근자들이 지나갈 때 칠리 치즈 컬리 프라이에 침을 흘리는 것을 볼 수 있습니다.

86 칼 세인트.
샌프란시스코, 캘리포니아
415-566-1274
시간: 오전 11시-오후 10시
온라인: burgermeistersf.com

밤비노스
피자와 간단한 고전적인 이탈리아 요리로 이 리스토란테의 메뉴는 아이들과 함께 쉽게 탐색할 수 있습니다. 파스타, 파니니, 점심 메뉴에는 오믈렛도 있습니다. 그것은 당신이 문명화되었다고 느낄 만큼 충분히 화려하지만, 노래하는 아이가 방해가 될까봐 걱정할 정도로 화려하지는 않습니다. (자, 귀여워!)

945 콜 스트리트
샌프란시스코, 캘리포니아
415-731-1343
시간: 월-목, 오전 11:30-오후 10시; 금, 오전 11:30-오후 10:30; 토, 오전 10시-오후 10시 30분; 일요일, 오전 10시-오후 10시
온라인:bambinosristorante.com

대하다

NSCE 크림 바
수제 아이스크림, 맞춤형 소다, 향수를 불러일으키는 코가 있는 고풍스러운 소다 분수. 아이스크림과 탄산음료 중 맛을 결정할 수 없습니까? 그냥 띄워주세요. 탄산음료에게 물어봐 (뭐? 그것은 그들이 부르는 것입니다!) 콤보에 대한 권장 사항입니다. 술에 취한 선택도 있습니다.

815 콜 스트리트
샌프란시스코, 캘리포니아
415-742-4932
시간: 해. – 목요일, 정오-오후 10시; 금 & 토요일, 정오-오후 11시
온라인:icecreambarsf.com

찾아가기 MUNI 노면전차 노선 N 유다 외에도 Cole Valley는 43 Masonic, 6 Parnassus 및 37 Corbett 버스 노선에 있습니다. 이 동네에 주차하는 것은 주말에 조금 까다로울 수 있지만 일반적으로 주중에는 쉽습니다. 조금만 걸어도 괜찮으시다면 케자르 스타디움 옆 ABC 주차장에 주차하시면 됩니다. 801 스탠얀 스트리트.

넘다
콜 스트리트(Cole Street)를 따라 조금만 걸어가면 어퍼 헤이트(Upper Haight)로 연결됩니다. 체크 아웃 Haight를 사랑하는 우리의 가이드 당신의 아이들과 함께!

콜 밸리에서 가장 좋아하는 곳은 어디인가요? 아래에 알려주세요!

—앰버 게테비어
언급된 경우를 제외하고 모든 사진은 작성자의 사진입니다.