이 스타일: 루이스 캐롤의 미친 티 파티에 참여하세요

Mad Hatter Day(10/6, 이해?)이므로 미친 마을로 빠르게 여행을 가서 Lewis Carroll의 원본 고전 페이지에서 발췌한 다음 장을 읽을 수 있습니다. 이상한 나라의 앨리스의 모험.

7장: 미친 다과회

집 앞 나무 아래에 탁자가 놓여 있고 3월의 토끼와 모자장수가 그 위에서 차를 마시고 있었다. 그들 사이에 앉아 곤히 잠들었고 다른 두 사람은 그것을 쿠션으로 삼고 그 위에 팔꿈치를 얹고 이야기를 하고 있었다. 머리. 앨리스는 생각했다. "그냥, 자고 있으니 상관없을 것 같은데."

테이블은 컸지만 세 사람이 한 모퉁이에 모여 있었습니다. “자리가 없어요! 방이 없어요!” 그들은 앨리스가 오는 것을 보고 소리쳤다. “자리가 많아요!” 앨리스는 분개하며 말했고 그녀는 테이블 한쪽 끝에 있는 큰 안락의자에 앉았습니다.

삼월 토끼가 격려의 어조로 말했다.

앨리스는 탁자를 이리저리 둘러보았지만 차 외에는 아무것도 없었다. “나는 어떤 포도주도 보지 못했습니다.”라고 그녀는 말했습니다.

"아무것도 없어요." 3월 토끼가 말했다.

앨리스가 화를 내며 말했다.

3월 토끼가 말했습니다.

"당신의 식탁인지 몰랐어요." 앨리스가 말했다. "세 명 이상의 많은 사람들을 위해 마련되었습니다."

모자 장수가 말했다. 그는 한동안 큰 호기심으로 앨리스를 바라보았고 이것이 그의 첫 연설이었다.

앨리스는 약간 엄하게 말했다. "매우 무례하다."

모자 장수는 이 말을 듣고 눈을 크게 떴습니다. 그러나 그는 "까마귀가 왜 책상과 ​​같은가?"라고 말했습니다.

"자, 이제 우리는 좀 즐기자!" 앨리스는 생각했다. “그들이 수수께끼를 내기 시작해서 기쁩니다. —나는 그것을 추측할 수 있다고 믿는다”고 그녀는 큰 소리로 덧붙였다.

"당신이 그것에 대한 답을 찾을 수 있다고 생각하는 겁니까?" 3월 토끼가 말했다.

앨리스가 말했다.

3월 토끼가 계속해서 말했습니다.

"알겠습니다." 앨리스가 급하게 대답했습니다. “적어도—적어도 내가 말하는 것은—그것도 마찬가지입니다.”

“좀 똑같지 않아!” 모자 장수가 말했다. "당신은 '나는 내가 먹는 것을 본다'는 '나는 보는 것을 먹는다'와 같은 것이라고 말할 수도 있습니다!"

3월 토끼가 덧붙였다. "'내가 얻는 것을 좋아한다'는 것은 '내가 좋아하는 것을 얻는다'와 같은 것입니다!"

잠을 자면서 말하는 것 같았던 동면쥐는 "'잠잘 때 숨을 쉰다'는 말은 '숨을 쉴 때 잔다'는 말과 같다"고 덧붙였다.

모자 장수가 말했다. 잠시 동안 앨리스는 까마귀와 책상에 대해 기억할 수 있는 모든 것을 생각했습니다. 많이.

그 침묵을 먼저 깬 것은 모자장수였다. “몇 요일입니까?” 그는 앨리스를 돌아보며 말했다. 그는 주머니에서 시계를 꺼내 불안하게 바라보고 있었고, 때때로 그것을 흔들고, 귀에 대고 있었다.

앨리스는 잠시 생각하더니 “네번째”라고 말했다.

"이틀이 틀려!" 모자장수가 한숨을 쉬었다. "버터는 작품에 안 어울린다고 했잖아!" 그는 3월 토끼를 화난 표정으로 바라보며 덧붙였다.

3월의 토끼가 온유하게 대답했습니다. “최고의 버터였어요.”

"그래, 하지만 부스러기도 들어갔을 거야." 모자 장수가 투덜거렸다. "빵칼로 넣지 말았어야지."

3월의 토끼는 시계를 들고 우울하게 바라보다가 차 한잔에 그것을 담그고 바라보았다. 다시 말하지만 그는 "가장 좋은 버터였어요. 알다."

앨리스는 약간의 호기심으로 어깨 너머로 바라보고 있었다. “재미있는 시계야!” 그녀는 말했다. "그 달의 요일을 알려주고, 지금이 몇 시인지는 알려주지 않는다!"

“왜 그래야 합니까?” 모자장수가 중얼거렸다. “시계가 몇 년도인지 알려 주나요?”

"당연하지." 앨리스는 아주 쉽게 대답했다. "그런데 같은 해에 이렇게 오래 같이 있기 때문이야."

모자 장수가 말했다.

앨리스는 몹시 당황했습니다. Hatter의 말에는 별 의미가 없는 것 같았지만 분명 영어였다. "나는 당신을 잘 이해하지 못합니다." 그녀는 최대한 정중하게 말했다.

모자 장수는 "동면쥐가 다시 잠들었습니다."라고 말하며 따뜻한 차를 코에 부었습니다.

Dormouse는 초조하게 고개를 저으며 눈을 뜨지 않고 말했습니다. “물론이죠. 내가 나 자신을 언급하려고 했던 것뿐이야."

"아직 수수께끼를 맞추셨나요?" 모자 장수가 다시 앨리스에게 몸을 돌리며 말했다.

"아니요, 포기하겠습니다." 앨리스가 대답했습니다. "대답은 무엇입니까?"

모자 장수가 말했다.

3월 토끼가 말했다.

앨리스는 지친 한숨을 쉬었다. 그녀는 "시간이 지나면 답이 없는 수수께끼를 푸는 데 낭비하는 것보다 더 나은 일을 할 수 있을 것 같다"고 말했다.

모자 장수는 "나만큼 시간을 잘 안다면 시간 낭비에 대해 이야기하지 않을 것입니다. 걔야.”

"무슨 말인지 모르겠어." 앨리스가 말했다.

"당연하지!" 모자 장수가 경멸적으로 고개를 저으며 말했다. "감히 당신이 타임과 이야기한 적도 없다고 감히 말씀드립니다!"

앨리스는 조심스럽게 대답했다. "하지만 나는 음악을 배울 때 시간을 이겨야 한다는 것을 압니다."

“아! 그것은 그것을 설명합니다.”라고 Hatter는 말했습니다. “그는 구타를 참지 않을 것이다. 이제 당신이 그와 좋은 관계를 유지하기만 하면 그는 당신이 좋아하는 거의 모든 것을 시계와 함께 할 것입니다. 예를 들어, 아침 9시, 수업을 시작할 시간이라고 가정해 보겠습니다. 시간에 힌트를 속삭이기만 하면 시계가 눈 깜짝할 사이에 돌아갑니다! 1시 반, 저녁 먹을 시간!”

(“그랬으면 좋겠어.” 3월의 토끼가 속삭이듯 속삭였다.)

"그건 확실히 굉장할 겁니다." 앨리스가 생각에 잠겨 말했다. "하지만—그렇다면 배고프면 안 되지, 알잖아."

"처음에는 그렇지 않을 수도 있습니다." Hatter가 말했습니다. "하지만 원하는 만큼 1시 반으로 유지할 수 있습니다."

"그렇게 관리하는거야?" 앨리스가 물었다.

모자장수는 애절하게 고개를 저었다. "내가 아니야!" 그는 대답했다. “우리는 지난 3월에 말다툼을 했습니다. 그가 화내기 직전이었습니다.”(찻숟가락으로 3월의 토끼를 가리키며) “-하트의 여왕이 주신 멋진 콘서트에서 노래를 불러야 했습니다.

'반짝, 반짝, 작은 박쥐!

나는 당신이 무엇에 있는지 얼마나 궁금해!'

혹시 그 노래를 아세요?”

앨리스가 말했다.

Hatter는 계속해서 "이런 식으로 계속됩니다.

'당신이 날아가는 세상 위로

하늘의 찻쟁반처럼.

반짝 반짝-'"

여기에서 동면쥐는 몸을 흔들며 잠든 사이에 "반짝, 반짝, 반짝, 반짝-" 노래를 부르기 시작했고 너무 오래 지속되어 멈출 수 있도록 꼬집어야 했습니다.

"글쎄, 나는 첫 구절을 거의 끝내지 못했어." 여왕이 벌떡 일어나 '그가 시간을 죽이고 있다! 그의 머리와 함께 떨어져!'”

“얼마나 끔찍하게 야만적인가!” 앨리스가 소리쳤다.

"그리고 그 이후로" 모자 장수가 애절한 어조로 말을 이었습니다. 지금은 항상 6시야.”

앨리스의 머리에 번뜩이는 아이디어가 떠올랐다. “여기에 이렇게 많은 차를 내놓는 이유가 그것 때문입니까?” 그녀가 물었다.

"그래, 그거야." 모자 장수가 한숨을 쉬며 말했다. "항상 티타임이고, 중간에 물건을 씻을 시간이 없습니다."

“그럼 계속 돌고 있는 겁니까?” 앨리스가 말했다.

"정확히 그렇습니다." 모자 장수가 말했다. "일이 익숙해지면."

"하지만 다시 처음으로 오면 어떻게 될까요?" 앨리스는 감히 물었다.

"주제를 바꾼다고 가정해 봅시다." 3월의 토끼가 하품을 하며 끼어들었다. "이거 지겹다. 나는 그 젊은 여성이 우리에게 이야기를 들려준다는 것에 투표한다.”

앨리스는 그 제안에 다소 놀란 듯 말했다.

"그럼 잠꾸러기야!" 그들은 둘 다 울었다. "일어나, 도르마우스!" 그리고 동시에 양쪽을 꼬집었다.

도르마우스는 천천히 눈을 떴다. 그는 쉰 목소리로 “잠을 자지 않았다”고 말했다.

"이야기를 들려주세요!" 3월 토끼가 말했다.

"네, 해주세요!" 앨리스에게 애원했다.

Hatter는 "빨리 처리해야 합니다."라고 덧붙였습니다. "아니면 일이 끝나기 전에 다시 잠이 들 거야."

"옛날 옛적에 세 자매가 있었습니다." 동면쥐가 급하게 말을 시작했습니다. “그리고 그들의 이름은 Elsie, Lacie, Tillie였습니다. 그들은 우물 바닥에서 살았습니다.”

“그들은 무엇으로 살았습니까?” 먹고 마시는 문제에 항상 관심이 많았던 앨리스가 말했다.

"그들은 당밀 위에서 살았습니다." 동면쥐가 1~2분 생각한 후 말했습니다.

앨리스가 부드럽게 말했다. "그들은 아팠을 것이다."

"그들은 그랬습니다." 동면쥐가 말했다. "매우 아프다."

앨리스는 그런 특별한 삶의 방식이 어떨지 상상해보려고 했지만 너무 어리둥절해서 말을 이었습니다. "그런데 그들은 왜 우물 바닥에서 살았지?

삼월 토끼가 아주 진지하게 앨리스에게 말했다.

앨리스는 화난 어조로 "아직 아무것도 가진 게 없어서 더는 못 가져요."라고 대답했습니다.

모자 장수가 말했다. "아무것도 아닌 것보다 더 많이 취하는 것은 매우 쉽습니다."

"아무도 당신의 의견을 묻지 않았어요." 앨리스가 말했다.

“지금 누가 인신공격을 하는 겁니까?” 모자 장수가 의기양양하게 물었다.

앨리스는 이에 대해 어떻게 말해야 할지 잘 몰랐습니다. 그래서 그녀는 차와 빵과 버터를 먹고 나서 잠꾸러기에게 몸을 돌려 질문을 되풀이했습니다. "그들은 왜 우물 바닥에 살았습니까?"

Dormouse는 다시 1~2분 정도 생각하더니 "당밀 우물이었습니다."라고 말했습니다.

"그런 건 없어!" 앨리스는 매우 화가 나서 시작했지만 모자장수와 3월 토끼는 “쉿! 쉿!" 그리고 Dormouse는 "당신이 예의를 갖추지 못하면 이야기를 스스로 끝내는 것이 좋습니다."라고 퉁명스럽게 말했습니다.

"아니, 계속 해주세요!" 앨리스는 아주 겸손하게 말했다. "다시는 방해하지 않을게. 하나는 있을 수 있다고 감히 말할 수 있습니다.”

“하나, 과연!” 도르마우스가 화를 내며 말했다. 그러나 그는 계속하기로 동의했습니다. “그래서 이 세 자매는—그들은 그림 그리기를 배우고 있었습니다—”

“그들은 무엇을 그렸습니까?” 앨리스는 약속을 잊은 채 말했다.

"당밀." 동면쥐는 이 시간에 대해 전혀 생각하지 않고 말했다.

"깨끗한 컵을 원해요." 모자 장수가 끼어들었다. "다들 한자리 더 가자."

그는 말을 이어갔고, 동면쥐는 그를 따랐습니다. 3월 토끼는 동면쥐의 자리로 이사했고 앨리스는 마지못해 3월 토끼를 대신했습니다. 모자 장수는 그 변화로 이득을 본 유일한 사람이었습니다. 그리고 3월의 토끼가 방금 우유 주전자를 접시에 담았기 때문에 앨리스는 전보다 훨씬 더 형편이 좋지 않았습니다.

앨리스는 동면쥐를 다시 화나게 하고 싶지 않았기 때문에 매우 조심스럽게 말했습니다. “하지만 이해가 안 돼요. 그들은 어디에서 당밀을 꺼냈습니까?”

"당신은 우물에서 물을 끌어올 수 있습니다." Hatter가 말했습니다. "그래서 당밀 우물에서 당밀을 뽑을 수 있다고 생각해야 합니까? 어, 바보야?"

“하지만 그들은 우물 속에 있었어요.” 앨리스는 이 마지막 말을 눈치채지 못하고 잠꾸러기 쥐에게 말했다.

"당연히 그랬어요." 동면쥐가 말했다. "-잘 들어."

이 대답은 가엾은 앨리스를 너무 혼란스럽게 하여 그녀는 잠시 동안 잠꾸러기 쥐를 방해하지 않고 계속하도록 내버려 두었습니다.

"그들은 그림 그리는 법을 배우고 있었어요." 동면마우스가 계속 졸리면서 하품을 하고 눈을 비비며 말했습니다. "그리고 그들은 M으로 시작하는 모든 것, 모든 종류의 것을 그렸습니다."

"왜 M으로?" 앨리스가 말했다.

"왜 안 돼?" 3월 토끼가 말했다.

앨리스는 침묵했다.

동면쥐는 이때까지 눈을 감고 졸고 있었다. 그러나 모자 장수에게 끼인 후에는 약간의 비명과 함께 다시 깨어나 계속했습니다. "- 쥐덫과 같은 M으로 시작하는 달과 기억, 그리고 다함 - 당신이 말하는 것이 '많이 많다'는 것을 당신은 알고 있습니다 - 그림 같은 것을 본 적이 있습니까? 많이?”

"정말, 이제 당신이 나에게 묻는군요." 앨리스가 매우 혼란스러워하며 말했다.

"그러면 말을 하면 안 됩니다." Hatter가 말했습니다.

이 무례함은 앨리스가 견딜 수 있는 것 이상이었습니다. 동면쥐는 즉시 잠이 들었고, 그녀가 한 번 뒤를 돌아보거나 두 번, 반쯤은 그들이 그녀를 뒤쫓아 주기를 바랐습니다. 그녀가 그들을 마지막으로 보았을 때 그들은 동면쥐를 찻주전자.

"어쨌든 나는 다시는 거기에 가지 않을거야!" 앨리스가 숲을 헤쳐 나가면서 말했다. "내 인생에서 가장 멍청한 다과회야!"

그녀가 이렇게 말했을 때, 그녀는 나무 중 하나에 바로 통하는 문이 있다는 것을 알아차렸습니다. "굉장히 궁금하다!" 그녀는 생각했다. “하지만 오늘은 모든 것이 궁금합니다. 일단 들어가도 될 것 같아요.” 그리고 그녀는 갔다.

다시 한 번 그녀는 긴 홀과 작은 유리 테이블 가까이에 있는 자신을 발견했습니다. "이제 좀 더 잘할게." 그녀는 속으로 중얼거리며 작은 황금 열쇠를 들고 정원으로 통하는 문을 여는 것으로 시작했다. 그런 다음 그녀는 약 1피트 높이까지 버섯을 갉아먹으며 일했습니다. 작은 통로를 따라 걸어가다가- 그녀는 마침내 아름다운 정원, 밝은 화단과 시원한 곳에서 자신을 발견했습니다. 분수.