警告:これらの古典的な本には主要な人種的ステレオタイプがあります
読書は基本的です—もちろん、それらの基本が偏見や人種差別的でない限り。 そして、それは最も古典的な子供向けの本のいくつかに合います。 それらはかつては適切でしたが、現在は それらは少し問題があり、あなたの子供のためにさらなる説明を必要とするかもしれません。 から 大草原の小さな家 に ピーターパン、これらの書物は、必ずしも時代を超越しているわけではないことを証明しています。 W帽子はかつて子供たちを慰め、楽しませることを目的としていましたが、今日多くの親が子供たちから守ろうとしている人種差別主義のイデオロギーのいくつかにスポットライトを当てることで、今では大きな害を及ぼす可能性があります。 あなたが棚に置きたいと思うかもしれない子供向けの6冊の本についてもっと学ぶために読んでください。

チャーリーとチョコレート工場
最も基本的な形で、ロアルドダールの有名な児童書の筋書きは、読者をおどけたキャンディー工場の旅に連れて行きます。 甘く聞こえますよね? そうでないかもしれない。 ダールの最初の1964年のプロットでは、2つの映画の適応がそれに続いていますが、ウンパルンパは いいえ 緑髪のオレンジ。 代わりに、彼らは「白人がかつてなかったアフリカのジャングルの非常に深くて暗い部分からの」黒いピグミーとして説明されました。 読者が Oompa Loompasの非常に明白な奴隷制の基調であり、後のバージョンのテキストは肌の色を黒から白にリミックスしました(その後、1971年にオレンジと緑に変わりました。 映画)。
秘密の花園
フランシスホジソンバーネットの20代前半という事実は否定できません。NS 後に彼女の緑と絵のように美しい故郷に戻ることを余儀なくされた英国の少女(メアリー)についての世紀の小説 彼女の両親はインドで亡くなり、いくつかの良い道徳的教訓に満ちています(彼らがあなたを世話してきたように他人を世話することを考えてください)。 ただし、一部の対話では、羽が生えてくる可能性があります。 例:メアリーはマーサという名前の召使いの女の子に会いました。マーサはメアリーが黒人になると思っていました(インドなどから来ました)。 ステレオタイプ、はい。 しかし、待ってください。悪化します。 メアリーはマーサに「黒人は人ではない」と答えます。 ダブルイケ!
ドリトル博士
エディマーフィやロバートダウニージュニアの映画版になる前は、ドリトル博士は1950年代から人気の子供向けの本でした。 プロット? 医者は彼が動物とチャットできることに気づきます。 しかし、現代の映画では見られない本の一部は、医者が白い王女と結婚したいアフリカの王子に会ったときです。 彼の祝福の代わりに、医者は王子の肌を漂白して、彼がエアコンを使えるようにします

写真:iStock
ハックルベリーフィン
2つの暴走についてのマークトウェインの有名な物語。1つは父親から逃げようとしている。 もう1人は奴隷制から逃れようとしています。1885年に最初に出版されたときは、それほどひどく読んでいなかったかもしれません。 奴隷制は1865年まで完全に廃止されたわけではなく、初期には多くの差し押さえがあったことを忘れないでください。 しかし、今日の読書では、この古典的な物語に見られる人種差別の断片—「N」という言葉が200回以上使用されている(はい、200!)と、かなり不快なグループ読書になる可能性があります。 そのため、2019年にニュージャージー州の弁護士は、州全体の学区でハックフィンを禁止するよう要求しました。
大草原の小さな家
ローラインガルスワイルダーズ 次の世界的に有名なシリーズ 19世紀の開拓者家族 何年も前から存在しています。 少し皮肉なことに、多くのアメリカの学校は人種差別的な言葉のために本をブロックしました。 ネイティブアメリカンは一貫して悪魔化され、ミンストレルショーが行われ、黒人は「ダーキー」と呼ばれます。
シャーロック・ホームズ
私たちはあなたが何を考えているか知っています。 シャーロック・ホームズ? そしてワトソン?! 人種差別はどこにありますか? シャーロックの最近のBBCの適応について考えているなら、それほど遠くまで行くことはありません。ほとんどすべての人(白、黒、黄色、青)が彼を苛立たせています。 アーサーコナンドイルの元のテキストに戻って、疑わしいフレーズやページがポップアップし始めたときです。 たとえば、「3つの切妻の冒険」では、ホームズは元奴隷を追跡し、追いついたら悪臭を放つと言います。 また、トンガ(「The Sign of the Four」の登場人物)は、アンダマン諸島の人々を「大きくて形の悪い頭、小さな激しい目、歪んだ特徴を持っている…」と表現しています。
ピーターパン
J.M.バリーのピーター、ダーリンの子供たち、そしてロストボーイズの物語は、一部は魔法であり、一部は時代遅れです。 つまり、タイガーリリーと他のネイティブアメリカンの扱いは、主にステレオタイプです。「彼らはトマホークとナイフを持っており、裸の体はペンキと油で輝いています。 彼らの周りには、海賊だけでなく少年の頭皮も張り巡らされています。」
—アイレンジャクソン-キャナディ
関連記事:
警告:これらの古典的な映画には人種差別的なステレオタイプが含まれています
多様性を祝う17の家族映画
アメリカの人種差別、不平等、不当についての子供向けの29冊の本
すべての本の画像はAmazonの厚意により提供されています
注目の画像: シャロン・マッカッチョン Unsplash経由