48 ore nelle città gemelle: la tua guida per la famiglia

Il Minnesota, la terra dei 10.000 laghi, è noto per i suoi eroi robusti come Paul Bunyan e il suo profondo amore per l'hockey. Ma Minneapolis e St. Paul, Minnesota, due città affiancate, sono il segreto meglio custodito del Midwest. Se desideri una destinazione accessibile e adatta ai bambini che sia in parti uguali cosmopolita e con i piedi per terra con una vasta selezione di attività, mostre culturali e arte pubblica, hai trovato la tua partita. Inoltre, "Minnesota nice" significa che i bambini non sono solo tollerati, sono davvero i benvenuti ovunque. Quindi continua a leggere per scoprire dove dovrebbe essere il tuo prossimo vaycay della metropolitana.

foto: Amber Guetebier 

San Paolo

Un breve soggiorno a St. Paul probabilmente ti lascerà con il desiderio di avere di più, quindi ti forniremo i punti salienti e puoi pianificare di aggiungere giorni extra quando ti rendi conto che devi prolungare! Se sei a St. Paul per 24 ore, ecco il tuo itinerario. Consigliamo un'auto a noleggio, anche se gran parte di questo itinerario può essere fatto a piedi o con i mezzi pubblici.

foto: Minnesota Children's Museum

Vola in MSP e dirigiti verso il centro di St. Paul. Per un hotel economico con vantaggi come biscotti al check-in e una piscina coperta, ti consigliamo Il DoubleTree by Hilton (411 Minnesota St., St. Paul). L'hotel offre un servizio navetta gratuito entro un raggio di 3 miglia per i suoi clienti e il parcheggio notturno è una tariffa fissa, indipendentemente dalla frequenza con cui si entra o si esce dall'auto. Questo hotel ha anche il vantaggio di essere a breve distanza dal? Museo dei bambini del Minnesota (10 W. Seventh St., St. Paul) che è la tua prima tappa. Recentemente completamente rinnovato (riaperto a giugno 2017) con un sacco di nuove fantastiche mostre, i bambini possono fare di tutto, dai giochi d'acqua e la scienza delle bolle all'autolavaggio e ai vigili del fuoco. Concediti almeno un paio d'ore per esplorare. Prendi un pranzo a pochi passi da Gastronomia Afro & Grill (5 West 7th Place, St. Paul-chiuso la domenica) un segreto locale per panini e involtini che includono falafel e hamburger.

foto: Amber Guetebier

Ora che hai finito, vai su per la collina. Cathedral Hill, cioè. Questo quartiere è abbellito dall'omonimo Cattedrale di San Paolo (5 West 7th Place, St. Paul. Prenditi qualche minuto per ammirare i palazzi lungo Summit. Se hai tempo, fai un tour del James J. Hill House (240 Summit Ave., St. Paul) un imponente palazzo a pochi passi dalla Cattedrale. Che tu ti consideri un grande fan della storia o meno, è solo una breve passeggiata (meno di 10 minuti) per il Centro storico del Minnesota (345 W Kellogg Blvd., St Paul). Non lasciarti ingannare dal nome: questo museo non è solo per i Minnesotans. È incredibilmente interattivo, con più piani che coprono epoche diverse. Inizia con il terzo piano, che è totalmente orientato ai bambini e ai super pratici. I bambini possono correre su tapis roulant per "arare" un campo, calciarlo all'interno di un tepee dei nativi americani dell'artista Dakota Bobby Wilson, esplorare una miniera e altro ancora. Altre gallerie ospitano mostre meteorologiche, una mostra sulla seconda guerra mondiale completa di una linea di fabbrica di proiettili costruita per bambini e a classica gelateria dove i kiddos possono servirti una finta (finta) crema all'uovo anni '40 mentre ti perdi in un fumetto retrò prenotare. Dato che sei stato così impegnato, prendi un caffè e un boccone veloce nella caffetteria del museo prima di tornare in hotel per un po' di tempo in piscina. Per cena, mantieni le cose semplici colpendo il Sala Rival House Sporting (411 Minnesota St. St. Paul), adiacente alla hall del Doubletree. Qui troverai molto per divertire i bambini tra cui skee ball, shuffleboard, una vasta selezione di giochi da tavolo e altro ancora mentre aspetti una pizza cotta nel forno a legna, un hamburger o un mac 'n' cheese appiccicoso. La parte migliore? Basta prendere l'ascensore a pochi passi di distanza quando i tuoi bambini esausti carichi di carboidrati sono pronti per andare a letto.

foto: Amber Guetebier

Gemma nascosta di San Paolo: Can Can Wonderland (755 Prior Ave N, St. Paul) è uno dei centri di divertimento più singolari non solo a St. Paul, ma probabilmente negli Stati Uniti. Una fabbrica di conserve convertita, ti avvicinerai pensando "questo non può essere giusto". Prendi gli ascensori fino al livello inferiore, dove l'abbandono industriale lascia il posto ai murales e al suono lontano di flipper. Quando entri, rimarrai stupito. Non solo ci sono dozzine di flipper e giochi arcade, tra cui una tonnellata di quelli vintage, c'è un intero campo da minigolf al coperto creato da artisti. Non il solito golf pipì, a meno che tu non intenda la casetta dei giochi di Pee Wee, pensa ai divani, strumenti musicali, tubi dai colori vivaci e oggetti di scena scolpiti insieme per creare un campo da golf piuttosto impegnativo. Se hai bisogno di uno spuntino, prova uno dei tanti gusti di zucchero filato e una fantasiosa bevanda al malto. Hai voglia di qualcosa di più seduto? Prendi posto al ristorante in loco dove assaggerai un'elevata tariffa di carnevale mentre mamma e papà possono buttare giù un frappè alcolico a parte.

foto: Amber Guetebier

Minneapolis

I tuoi prossimi 24 anni saranno diretti a Minneapolis, e c'è molto da vedere e da fare quindi vai a prendere un brunch a Il contadino scapolo (200 N 1st St., Minneapolis). Se è super affollato prova? Cucchiaio e stalla (211 n. 1st St., Minneapolis) che è proprio dall'altra parte della strada e ha il vantaggio di poter ordinare pasticcini mentre aspetti il ​​tuo tavolo (e i bambini tacciono). Sarai a solo un paio di isolati dal Mississippi, quindi scendi per una passeggiata lungo la Parkway, verso l'iconico Stone Arch Bridge e il Gold Medal Park. Dopo aver ammirato il paesaggio, sfreccia nel Museo della città dei mulini (704 S 2nd St, Minneapolis). Un ex mulino (l'iconico segno della farina d'oro è un punto fermo degli scatti dello skyline di Minneapolis), questo posto non è solo un bel pezzo del Midwest storia americana, è il fiore all'occhiello della lunga dedizione di Minneapolis alla conservazione dei monumenti storici e alla conservazione degli spazi pubblici e dell'arte vivo. Il mulino allora chiuso prese fuoco nel 1991 ma la città salvò la facciata e dopo un'ampia ristrutturazione, creò il museo. I bambini adoreranno l'area giochi d'acqua, dove possono far scendere i tronchi lungo il fiume e giocare con la pressione, e il Baking Lab dove puoi prendere un campione da sgranocchiare mentre arrotoli e tagli l'impasto. Controlla il calendario eventi per il museo prima di partire: offrono una vasta gamma di tour a piedi per famiglie e altro ancora. Per mangiare vicino al museo, prova Day Block Brewing Company per birre artigianali e pasti da pub sopraelevati (105 S Washington Ave., Minneapolis).

foto: jpellgen tramite flickr

La tua prossima mossa dovrebbe essere la Walker Art Center (725 Vineland Pl., Minneapolis). Anche se non passi del tempo al museo, non puoi rinunciare a una visita al nuovo Giardino delle sculture di Minneapolis. È appena stato sottoposto a un'ampia ristrutturazione ma troverai ancora il famoso in tutto il mondo Spoonbridge e Cherry. Inoltre, questa estate (fino al 3 settembre) il giardino è il luogo per questo minigolf disegnato da un artista. Puoi fermarti al Minneapolis Institute of Art (2400 3° Ave S, Minneapolis). Esso apre alle 10:00 quasi tutti i giorni e alle 11:00 la domenica e sarai felice di trovare diversi piani d'arte che abbracciano culture e periodi di tempo. Il Mia è gratuito (le mostre speciali sono a pagamento) e le domeniche selezionate sono giornate in famiglia, il che significa artigianato, spettacoli e altro ancora. Fermati alla reception e chiedi una caccia al tesoro per i bambini.

Trascorri la tua ultima notte nelle Twin Cities con stile al Loews Minneapolis Hotel (601 N 1st Avenue, Minneapolis) la perfetta combinazione di urban chic con comfort a misura di bambino. Questo hotel di lusso è tutt'altro che pretenzioso e la maggior parte delle camere offre una vista sulla città in modo che i bambini possano osservare tutta l'azione (e gli edifici alti) mentre ti rilassi nei confortevoli ambienti contemporanei. Non c'è la piscina, ma con tutta l'azione nelle vicinanze i bambini non la perderanno, perché il cuore della città è a portata di mano. E abbiamo menzionato la spa di classe mondiale in loco? Embury Spa offre massaggi in camera e una varietà di trattamenti di lusso che vanno da concisi massaggi di collo e spalle di 25 minuti a languidi massaggi a lume di candela di 80 minuti. Là due ristoranti in loco (Apothecary proprio accanto alla lobby e Cosmos al secondo piano. Noi amavamo Pub irlandese di Kieran (85 N 6th St., Minneapolis) proprio accanto a Loews. Nonostante il suo aspetto esteriore moderno, Kieran's è tutto il fascino irlandese del vecchio mondo all'interno, con molti posti a sedere, musica dal vivo e servizio di accoglienza per bambini, incluso un menu per bambini.

foto: schwa021 tramite flickr

Da non perdere: La maggior parte dei locali ti dirà che se visiti un parco cittadino, fallo Parco Minnehaha (4801 S Minnehaha Dr., Minneapolis) e una passeggiata alle cascate di Minnehaha. Uno dei parchi pubblici più antichi della zona, presenta una cascata di 53 piedi come suo fiore all'occhiello. Un'escursione da queste parti è rinfrescante e rigenerante. Diventa super-turista e prendi un surrey a noleggio da Noleggio ruote divertenti per vedere di più del parco e bruciare l'energia della ciambella (vedi sotto). È sulla strada per l'aeroporto, quindi ti consigliamo di fermarti prima di uscire. Concedetevi almeno un'ora però!

Suggerimento: prima di andare alle cascate, fai un salto Panetteria Mel-O-Glaze (4800 S 28th Ave., Minneapolis).

Ringraziamenti speciali a Visita San Paolo e Incontra Minneapolis per assistenza nell'organizzazione del viaggio. Scopri di più sulle tante avventure che puoi vivere in Minnesota su Esplora il Minnesota. Tutte le opinioni espresse qui nella storia sono dello scrittore.

C'è molto altro da vedere e da fare nelle Twin Cities e nell'area circostante. Quali sono i tuoi posti preferiti "da non perdere"?

—Amber Guetebier