Da Niagara a Buffalo: New York come non l'avete mai vista prima
Quando la maggior parte delle persone pensa di portare la famiglia a New York in vacanza, la prima cosa che viene in mente è la Grande Mela. Ma se la tua famiglia non è entusiasta del trambusto della grande città, lo stato ha molto altro da offrire. Da bagnarsi nelle acque di cascate mostruose e rievocazioni di battaglie a pomeriggi intrisi d'arte nei musei e strisciando attraverso grotte oscure, la nostra guida porta la tua tribù da Niagara a Buffalo nella migliore vacanza in famiglia a New York che potresti immaginare.
foto: Annette Benedetti
Niagara, NY
La città di Niagara si trova al confine internazionale tra gli Stati Uniti e il Canada e offre un'ampia gamma di attività rivolte alle famiglie durante tutto l'anno. Parchi mozzafiato con percorsi pedonali e ciclabili che si snodano lungo la gola del Niagara offrono ore di piacevole divertimento e tanto spazio per far correre e giocare i bambini di tutte le età. E se stai cercando di pianificare alcune attività indimenticabili per la famiglia, c'è molto da considerare tra cui la Caverna dei venti, Maid of the Mist e Fort Niagara.
foto: Annette Benedetti
ESPLORARE
Grotta dei Venti
Questo tour assicura che i bambini non dimenticheranno mai la maestosità o il potere delle Cascate del Niagara. Pianifica di bagnarti anche dopo aver indossato il poncho antipioggia giallo perché questa esperienza ti porta nella zona di nebbia tempestosa delle grandi cascate.
La tua avventura inizia con una corsa in ascensore che ti fa scendere di 175 piedi nella gola del Niagara dove poi fai la tua strada attraverso un breve tunnel simile a una grotta fino a un piccolo post dove i membri dello staff danno ai visitatori poncho e sandali per il trekking. Tu e i bambini poi vi fate strada lungo passerelle di legno verso una serie di ponti che corrono lungo il fiume Niagara e vi avvicinano gradualmente alle acque zampillanti dell'autunno.
L'Hurricane Deck è la tua ultima tappa e ti atterra a pochi metri da condizioni simili a tempeste causate dalla corsa delle cascate Bridal Veil, il più vicino possibile alle cascate effettive. Puoi rimanere tutto il tempo che vuoi e goderti lo spettacolo. Porta qualcosa per proteggere la fotocamera e i dispositivi elettronici dall'umidità. Aspettati di partire fradicio e di sentirti euforico!
Aperto dalla primavera all'autunno (vedi il sito web per le date esatte).
Costo: $ 17/adulto e $ 14/bambino (6-12 anni)
In linea: niagarafallsstatepark.com/cave-of-the-winds.aspx
foto: Annette Benedetti
cameriera della nebbia
Se i tuoi bambini amano le gite in barca, non c'è modo migliore per vivere la gola del Niagara che salire a bordo di una barca Maid of the Mist per un tour. Questa avventura è un'esperienza unica e ti porta a bordo di una nave a due piani che è lunga 80 piedi, pesa 145 tonnellate ed è alimentata da due motori diesel da 350 cavalli.
Una volta che tutti sono a bordo, la nave si fa strada lentamente nel cuore delle correnti impetuose e delle nebbie vorticose create dalle cascate. In una giornata perfetta con raggi di sole e un po' di fortuna, potresti intravedere uno o due o anche tre arcobaleni a prua, a fianco o anche sopra la nave.
Come il tour della Grotta dei Venti, ti verrà dato un poncho da indossare anche se molto probabilmente rimarrai un po' più asciutto. La corsa dura circa mezz'ora ed è accettabile per bambini di tutte le età.
Aperto dalla primavera all'autunno (vedi il sito web per le date esatte).
Costo: $ 18,25/adulto, $ 10,65/bambino (6-12 anni), gratuito per bambini fino a 5 anni.
In linea: maidofthemist.com
foto: annette Benedetti
Forte Niagara
Il tuo giovane storico sarà entusiasta di viaggiare indietro nel tempo fino al 18ns secolo in cui infuriava la lotta per il controllo sul Nord America. La tua famiglia avrà l'opportunità di camminare attraverso gli edifici originali in cui i soldati francesi, britannici, nativi americani e americani risiedevano e lavoravano durante il 18ns al 20ns secoli. Puoi prenderti il tuo tempo e sfogliare le mostre con un'ampia varietà di manufatti o seguire la rotta più vivace e fare una visita guidata.
Le visite guidate includono rievocazioni dal vivo che a volte includono dimostrazioni di colpi di moschetto e artiglieria e artigiani al lavoro vestiti con oggetti autentici. Quando lascerai il forte sarai esperto della vita di frontiera a Niagara e molto probabilmente ti sentirai come se l'avessi vissuta da solo.
Aperto tutto l'anno (escluse alcune festività: vedi sito web)
Costo: $ 12,00 adulto, $ 8,00/bambino (6-12 anni), gratuito per bambini fino a 5 anni.
In linea: oldfortniagara.org
MANGIARE
Ristorante italiano di Michael
Dalla pasta alla pizza alle ali di pollo, c'è qualcosa per tutti in famiglia in questo locale italiano. Con un'atmosfera familiare, un'abbondanza di scelte alimentari e prezzi che non ridurranno la tua scorta di vacanza; Michaels è una tappa ovvia per riempire quelle pance e fare rifornimento per altre avventure.
3011 Pine Avenue.
In linea: michaelsniagarafalls.com
Legends Bar & Grill
Questo ristorante serve colazione, pranzo e cena e sono orgogliosi di incorporare ingredienti locali e fatti in casa nei loro piatti. Si assicurano che la tua famiglia possa sperimentare l'autentico cibo del New York occidentale, proprio come piace alla gente del posto e lo adorerai. Scegli tra i preferiti del menu come il panino al portk tirato al barbecue, la NY Strip Steak o gli spaghetti e polpette. È la sosta perfetta mattina, mezzogiorno o sera.
240 1° S.
In linea: legendsbarnf.com
RESTARE
Giacomo
Se stai cercando un posto dove riposare la testa dopo una giornata piena di attività che offra un po' di lusso ma si senta comunque adatto alle famiglie, prendi in considerazione il Giacomo. Situato a pochi passi dalle cascate, dalla grotta dei venti, da Mad of the Mist e dallo State Park, questo hotel offre caratteristiche di lusso, camere di dimensioni generose con soffitti alti, bagni di grandi dimensioni, biancheria italiana e biscotti freschi quando è il momento di rimboccarsi i panni letto.
Se vuoi portare la tua esperienza di vacanza al livello successivo, o se la tua vacanza è una fuga romantica senza figli, puoi prenotare una camera con caminetto o vasca idromassaggio. Dopo esserti riposato dalla tua giornata attiva, puoi raggiungere la bellissima Skyview Lounge dell'hotel, che si trova al 19ns piano e offre scorci suggestivi e gustosi cocktail. I prezzi partono da $ 123 a notte in su.
In linea: thegiacomo.com
ANDARE IN GIRO
L'aeroporto di Niagara Falls è l'aeroporto più vicino in cui volare se vuoi iniziare la tua vacanza alle cascate del Niagara. Si trova al 2035 di Niagara Falls Blvd. e può essere trovato online su niagarafallsairport.com.
Viaggiare in taxi è il modo più efficiente per arrivare dall'aeroporto al tuo alloggio o per raggiungere tutto ciò che non è raggiungibile a piedi. Prendi in considerazione la possibilità di contattare Niagara Falls Taxi chiamando il numero 1-800-363-4900 o visitali online all'indirizzo niagarafallstaxi.com.
Dal Giacomo, molte attrazioni sono percorribili a piedi.
Foto: Annette Benedetti
Buffalo, New York
Situato sulle rive del Lago Erie, Buffalo è solo una breve distanza in auto da Niagara e offre un po' più di un'esperienza urbana. Una volta lì, sarai sicuramente colpito dall'architettura unica della città, che evoca la sua storia di capitale industriale nei primi 20ns secolo. Anche qui troverai una moltitudine di tour, attività e musei tra cui scegliere per pianificare le tue giornate. Per completare la tua vacanza in famiglia con un po' di avventura e tanta arte, ti consigliamo di visitare The Albright-Knox Art Gallery, andando alla Lockport Cave & Underground Boat Ride e facendo una storia del fiume Buffalo Tour.
foto: Annette Benedetti
ESPLORARE
La galleria d'arte Albright-Knox
Attenzione, se hai un piccolo Picasso o un grande fanatico dell'arte nella tua famiglia, potresti dover bloccare un'intera giornata libera solo per una visita a questo museo. La Albright-Knox Art Gallery ha collezionato opere d'arte per oltre 150 anni ed è nota per avere uno dei le collezioni più impressionanti del mondo di arte moderna e contemporanea, che includono dipinti e sculture.
Mentre vaghi per l'edificio, puoi aspettarti di vedere un vero Picasso durante la tua visita e probabilmente ti perderai nelle vaste mostre e collezioni che abbracciano alcuni dei momenti più importanti dell'arte in tutta storia. Impressionismo, Post-impressionismo, Cubismo, Surrealismo e molti altri movimenti sono tutti rappresentati nelle opere di maestri come Frida Kahlo, Henri Matisse e Georgia O'Keef.
Questo museo è incredibilmente adatto ai bambini e offre attività artistiche tra cui l'ArtCart dove bambini e famiglie possono esplorare attività artistiche interattive in varie mostre speciali. Ci sono attività artistiche gratuite ogni primo venerdì del mese, perfette per tenere occupate le piccole mani e per divertenti tour in famiglia.
Aperto tutto l'anno, mar-dom. (Vedi sito web per gli orari)
Costo: $ 18/adulto, $ 9/bambino 6-18, gratuito per bambini fino a 5 anni.
In linea: albrightknox.org
foto: Annette Benedetti
Grotta di Lockport e giro in barca sotterranea
Infondi un po' di brivido nella tua vacanza con una passeggiata nelle grotte di Lockport, seguita da un breve giro in barca. Questo tour guidato di 70 minuti inizia riportandoti indietro nel tempo, esplorando lo storico Volo delle cinque chiuse 67-71 del Canale Erie, costruito nel 1838.
Successivamente, viaggi a piedi fino a raggiungere le rovine di un tunnel d'acqua costruito durante la rivoluzione industriale. Quindi entri nel tunnel dell'energia idraulica di 1600 piedi, che è stato scavato nella roccia solida e ha fornito energia idrica a tre industrie. Mentre vaghi per la grotta vedrai stalattiti, flusso di pietra e varie formazioni geologiche e manufatti, che sicuramente entusiasmeranno qualsiasi giovane scienziato.
Il tunnel è completamente buio per parte del tour e scarsamente illuminato per il resto. La guida ti racconta la storia che circonda la realizzazione e lo scopo del tunnel mentre cammini fino alla fine del piede percorso in cui poi sali a bordo di una piccola barca e completi il tour mentre vai alla deriva fino alla vera fine del tunnel e torna ai piedi il percorso.
Aperto stagionalmente (vedi sito web per date e orari)
Costo: $ 15/adulto, $ 10/bambino (5-12 anni), $ 3/bambino fino a 4 anni
In linea: lockportcave.com
Foto: Annette Benedetti
Tour della storia del fiume Buffalo
Scegli tra tre eccezionali tour in barca narrati di 90 minuti che ti portano attraverso la storia del fiume Buffalo. I tuoi piccoli topi di fiume saranno entusiasti quando saliranno a bordo di barche a due piani e avranno l'opportunità di vedere le strutture giganti che sono state responsabili della crescita delle città.
Ci sono posti disponibili e sei libero di sederti e spostarti se necessario, tranne quando vai sotto i ponti, il che richiede a tutti di sedersi brevemente. Mentre scendi lungo il fiume rimarrai stupito dagli edifici torreggianti che un tempo erano pieni di scopi e impiegavano molti cittadini di Buffalo. Dai mulini ai silos per il grano ai forni a carbone che sono stati abbandonati da tempo, lo spettacolo visivo manterrà paralizzato anche i membri più giovani del tuo equipaggio.
Aperto stagionalmente (vedi sito web per date e orari)
Costo: vedi sito web
In linea: Buffaloriverhistory.com
MANGIARE
L'hotel Westin Buffalo ospita due ristoranti per famiglie Jakes Cafe e Patina 250 che hanno un sacco di voci di menu che i tuoi bambini adoreranno. Jakes Diner offre gustosi cibi per la colazione come deliziosi toast francesi e hamburger che ti lasceranno a bocca aperta per pranzo o cena. Troverai deliziose omelette e un tagliere di salmone affumicato, nonché enormi torte di granchio e salmone all'esclusivo Patina 250. Entrambi i posti offrono opzioni per i pasti che i piccoli adoreranno e accoglieranno gli ospiti grandi e piccini. I prezzi partono da $ 145 a notte in su.
In linea: westinbuffalo.com
RESTARE
Il bufalo occidentale
Questo nuovissimo hotel è stato inaugurato lo scorso settembre ed è un'opzione da sogno per le famiglie che cercano il luogo perfetto in cui soggiornare. Le camere sono luminose, ben arredate e lussuose senza essere così soffocanti da far sentire i bambini sgraditi. Ogni camera dispone di un esclusivo letto Heavenly: il nome si adatta all'esperienza che si prova mentre si sprofonda nel materasso alla fine della giornata. L'hotel fornisce anche una culla celeste su richiesta, rivelando la sua vera natura a misura di famiglia
L'intrattenimento in camera include un televisore a schermo piatto, film e Internet ad alta velocità. Se sei il tipo di genitore che ha bisogno di intrufolarsi in un allenamento quando sei in vacanza, adorerai le strutture per il fitness. E se ti sei dimenticato di mettere in valigia la tua attrezzatura, non preoccuparti, hanno un programma di prestito attrezzatura che ti consente di controllare scarpe e un vestito.
Per un'esperienza perfetta per colazione, pranzo e cena, The Westin Buffalo ospita due ristoranti per bambini: Jakes Cafe e Patina 250. Jakes Cafe offre gustosi cibi per la colazione come il toast francese. A pranzo e a cena prova uno dei loro hamburger (ti lasceranno senza fiato). Se hai voglia di un'esperienza culinaria più elaborata, prova Patina 250 dove troverai deliziose omelette e un tagliere di salmone affumicato, oltre a torte di granchio giganti.
Entrambi i posti offrono opzioni per i pasti che i piccoli adoreranno e accoglieranno gli ospiti grandi e piccini. I prezzi partono da $ 145 a notte in su.
In linea: westinbuffalo.com
ANDARE IN GIRO
L'aeroporto internazionale di Buffalo Niagara è un buon aeroporto in cui atterrare se si arriva da una lunga distanza. Si trova a 4200 Genesee St. a Buffalo e può essere trovato online su buffaloairport.com.
Viaggiare in taxi è il modo più efficiente per arrivare dall'aeroporto al tuo alloggio o per raggiungere tutto ciò che non è raggiungibile a piedi. Prendi in considerazione la possibilità di contattare il servizio taxi Buffalo Experss chiamando il numero 1-716-435-6338 o visitali online all'indirizzo buffaloexpresstaxi.com.
Qual è la tua attività preferita a Buffalo? Condividi nei commenti qui sotto.
—Annette Benedetti
Questo viaggio è stato pagato da Delaware Nord ma tutte le opinioni qui espresse appartengono allo scrittore.