Spacewalk Semua-Perempuan Pertama Tidak Lagi Semua-Perempuan-Tapi Inilah Mengapa Tidak Apa-apa

instagram viewer

Apa yang akan menjadi momen bersejarah bagi wanita dengan NASA? spacewalk khusus wanita pertama telah berubah menjadi perjalanan luar angkasa—dengan pria dan wanita yang terlibat—semua berkat pakaian luar angkasa yang tidak pas. Tapi itu tidak semua berita buruk, seperti yang akan Anda lihat.

NASA baru saja mengumumkan bahwa perjalanan antariksa wanita yang membuat sejarah yang semula dijadwalkan berlangsung akhir pekan ini telah dibatalkan. Alih-alih astronot Christina Koch dan Anne McClain, tim dua orang sekarang akan terdiri dari Koch dan astronot pria, Nick Hague. Alasan perubahan menit terakhir? Hanya ada satu pakaian antariksa di Stasiun Luar Angkasa Internasional dalam ukuran sedang. Ya, Anda membacanya dengan benar.

Internet menuntut pernyataan dari orang-orang yang bertanggung jawab atas pasokan torso pakaian antariksa bagian atas berukuran sedang. https://t.co/jwdjEQnu1F

— Dave Mosher (@DaveMosher) 25 Maret 2019

Lupa Persaudaraan Celana Bepergian, dalam kisah Sisterhood of the Travelling Space Suit hanya satu wanita yang bisa berjalan karena tidak ada pakaian antariksa lain di Stasiun Luar Angkasa Internasional yang cocok untuk mereka. Tidak ada perubahan besar yang terjadi tanpa rasa sakit yang bertambah dan karena semakin banyak wanita yang pergi ke luar angkasa, jelas NASA perlu memperbarui lemari pakaiannya untuk mengakomodasi astronot dari semua ukuran.

Meskipun sepertinya tidak ada yang positif dari cerita ini, kenyataannya adalah panggilan untuk menghentikan perjalanan antariksa yang semuanya perempuan pada akhirnya terserah pada astronot — dan itu hal yang baik. McClain memutuskan dia tidak nyaman mengenakan pakaian antariksa yang awalnya dia pakai—dan tidak ada setelan lain yang tersedia dalam ukuran terbaik untuk tubuhnya. “

McClain belajar selama perjalanan ruang angkasa pertamanya bahwa tubuh bagian atas yang keras berukuran sedang — pada dasarnya kemeja pakaian antariksa — cocok untuknya. Karena hanya satu batang tubuh ukuran sedang yang dapat disiapkan pada hari Jumat, Mar. 29, Koch akan memakainya," kata NASA dalam sebuah pernyataan.

Oke melihat banyak hal negatif di sini, tapi saya baru saja memperbarui posting kami: ini tampaknya karena keputusan astronot tentang apa yang dia rasa paling nyaman dipakai selama EVA. Jadi ingatlah itu. https://t.co/Jz2GMSejsT

— Loren Grush (@lorengrush) 25 Maret 2019

Kita harus ingat: misi untuk membawa lebih banyak perempuan ke luar angkasa dan ke dalam peran yang secara tradisional didominasi laki-laki belum tentu sprint, tetapi lebih dari maraton. Menurut laporan baru-baru ini di keragaman dalam eksplorasi ruang angkasa, wanita hanya terdiri dari 8 persen astronot aktif di tahun 1970-an. Jumlah itu terus meningkat selama beberapa dekade, dengan perempuan sekarang menjadi 32 persen dari semua astronot di dunia.

Jadi ya, kami akan lihat perjalanan antariksa wanita yang bersejarah itu—hanya saja tidak minggu ini. Mudah-mudahan saat anak-anak kita tumbuh dewasa, tim antariksa yang semuanya perempuan juga tidak akan menjadi berita utama—karena mereka hanya akan menjadi norma.

Saya sangat kecewa tentang perjalanan antariksa wanita yang tidak terjadi seperti yang dijadwalkan Jumat ini, tetapi saya juga sangat mendukung astronot yang memiliki wewenang untuk mengatakan "Saya akan lebih aman menggunakan peralatan yang berbeda." Perjalanan antariksa semua wanita pada akhirnya AKAN terjadi. https://t.co/LRob2RHvxq

— Emily Lakdawalla (@elakdawalla) 25 Maret 2019

Sementara itu, kami memuji McClain karena memercayai nalurinya dan menolak melakukan sesuatu yang terasa tidak benar untuk tubuh dan keselamatannya—dan itulah pelajaran yang dapat diambil semua wanita dan anak perempuan.

—Shahrzad Warkentin

Foto unggulan: WikiImages melalui Pixabay

CERITA TERKAIT

Spacewalk Semua Wanita Pertama Akan Terjadi Bulan Ini & Begini Cara Menontonnya

NASA Menawarkan Paket Vaycay Peluncuran Roket Luar Biasa Yang Keluar dari Dunia Ini

Apakah Anak Anda Membutuhkan Sahabat Pena Astronot? Ya. Ya mereka melakukanya