5 képernyőmentes módszer a gyerekeknek a spanyol nyelv gyakorlására

Fotó: Habbi Habbi

Mint sok család, mi is angolul beszélő háztartások vagyunk, akik megpróbálunk beépíteni egy második nyelvet (számunkra spanyolul) az életünkbe. Fiúink spanyol nyelvük nagy részét bemerítő iskolában szerezik. De tudom, hogy erre építeni és otthon megerősíteni is kritikus. Mivel spanyol kezdő vagyok, nem gyakorolhatok olyan népszerű módszereket, mint az OPOL (az egyik szülő egy nyelv), ezért öt praktikus dolgot találtam ki, amelyeket otthon is megtehetek. Nem díszesek vagy bonyolultak; elég rövidek és megközelíthetőek, ezért következetesen meg tudom csinálni őket, ami a legfontosabb!

1. Beszéljen: Adjon hozzá választékos szókincset mindennapi rutinunkhoz.

Idő: n/a [Csak néhány általunk használt angol szókincs helyettesítése]

Mivel én is kezdő vagyok, megpróbálok megtanulni néhány új szókincset, amelyeket könnyen használhatok a gyerekeimmel napi szinten (pl. agua, leche, serpenyő használata étkezés közben víz, tej, kenyér helyett) A két könyv, amelyhez a legtöbbször „elmegyünk” a miénk

Az otthonomban & Foodie Barátok könyvek. Például most tényleg fogmosással foglalkoznak (a fogkrém új ízének köszönhetően), ezért hozzáadjuk olyan szavak, mint az el cepillo de dientes, a pasta de dientes, az el hilo dentál (fogkefe, fogkrém, fogselyem) a mindennapjainkhoz forgás. Ezek olyan szavak, amelyek naponta többször megismétlődnek.

2. Énekelni: Spanyol dalok mindennap az iskolánkba sétálva.

Idő: napi 5 perc [szórakoztató szokásként gyakoroljon minden reggel egy meghatározott szokásos időben]

Minden reggel egy rövid sétát teszünk, hogy elvigyem a fiaimat az iskolába. Kiválasztottam néhány egyszerű spanyol dalt, amelyekben sok ismétlés van, és azt tervezem, hogy sétálva énekelni fogom ezeket a fiaimmal. Például: ¡Colores, colores! szórakoztató a színek és a különböző munkák nevének gyakorlásához; a dal hagyományosan csak apa munkájáról beszél, de papát vagy mamát használunk. Néha különböző családtagok, például abuelo, abuela, tío és tía használatával kapcsoljuk fel! Egy másik szórakoztató, könnyen megismételhető és nagy szókinccsel rendelkező dal a 10 Pececitos (10 kis hal).

3. Környezet: Állítsa be a tereket, hogy ösztönözze a spanyol használatát angol helyett, spanyol könyvekkel és címkékkel.

Idő: 5-15 perc [állítsa be a környezetet, hogy az angol nyelvű opciókat spanyolra cserélje] 

Remek olvasnivalónk van, és a gyerekeim imádnak velük egy nagy kényelmes széken gömbölyödni a történet idejére. Szándékosan helyezzük el Habbi Habbi gyűjtemény a közelben-mind a spanyol-angol, mind a kínai-angol nyelven, minden gyermek számára pálcával. Igyekszünk azokat olyan helyen tartani, amely a gyerekek számára látható és hozzáférhető (pl. Alacsony polc), és bátorítjuk őket arra, hogy válasszák őket a mesélésre és az önálló játékra. Ezenkívül elforgatjuk a címeket, vagy feltűnőbb címeket jelenítünk meg, amelyeket szeretnénk „könnyedén javasolni”.

Az otthoni környezetünket is spanyol táblákkal és címkékkel díszítettük. Legutóbb a Habbi Habbi „In My Home” -t használtuk Nyomtatható kártyakészlet színezni, vágni és ragasztani őket a mindennapi háztartási tárgyakhoz. Ez egy szórakoztató tevékenység… és mindannyiunkra emlékeztetni fog - nemcsak a gyerekekre, hanem rám és a férjemre is -, hogy a spanyol neveket használjuk a ház bizonyos tárgyaihoz.

4. Közösség: Vegyen részt és tanuljon a Habbi Habbi Olvasó Klubtól.

Idő: napi 5 perc [Átfedésben van a független olvasási idővel - és felelősségre von, hogy hallgassak más szülőktől!]

Folytatva a Habbi Habbi témát… mi is részt veszünk a Habbi Habbi Olvasó Klubban (virtuális, a Facebookon). A fiúk már szeretnek játszani a pálcákkal és a „freest‌yle” könyvekkel - koppintani, játékokat kitalálni, zenére táncolni. De szeretném növelni a spanyolul beszélők (és/vagy tanulók!) Közösségét is. Tehát részt veszünk az Olvasóklubban, amely számomra intim környezet. Arra ösztönöz engem és a fiúkat, hogy otthon (és ne csak az iskolában) használjuk a spanyol nyelvünket. Azt is szeretem látni, hogy más családok hogyan használják a pálcát és a könyveket; új ötleteket adott nekünk (pl. pálcát és könyvet az autóban tartani egy kis spanyolért útközben-még akkor is, ha ez csak 5-10 perces út!). Ez meglehetősen alacsony időbeli elkötelezettség, és ezt egész nap be tudjuk szórni - pl. lefekvés előtt, étkezések körül - ami szórakoztatóvá és kezelhetővé teszi.

5. Játék: Használja a Nyomtatható dokumentumokat a további kézzelfogható játékhoz és tanuláshoz.

Idő: Ad-hoc és remek időtöltés [étteremben, ha tevékenységet keres, stb.] 

A gyerekeim olyan korban vannak, hogy imádnak színezni és rajzolni (a reggeli reggeli éneke „¡Más arte!” Volt). A nyomtatható dokumentumok nagyszerű módja a spanyol nyelv gyakorlásának, nem beszélve az olvasásról, az írásról, a matematikáról és sok másról. Szeretjük őket otthon vagy útközben. Amikor elvisszük a gyerekeket enni, szívesen viszek különféle nyomtatható anyagokat és zsírkrétákat, hogy elfoglalják őket, amíg várunk az ételeinkre. Néhány (ingyenes!) Kedvencünk innen származik ezt a készletet. Különösen - szeretjük ezt az interaktív matek nyomtatható (mazsolát használunk a matematikai feladatok megoldásához, amit a gyerekeim imádnak).

Nem mindig követjük az oldalon található utasításokat, de ez azt jelenti, hogy ugyanazt a nyomtatható anyagot sokféleképpen használhatjuk. Például ezt jármű nyomtatható felhasználható színezésre, párosításra, „I spy” -re, vagy akár egy buta „Name that truck sound” játékra.

-Anne-Louise Nieto, 2 gyermek anyja | Az USA -ban nőtt fel Angol anyanyelvű beszélő | Francia nyelven beszél | Nem anyanyelvi spanyol beszélő, spanyolul tanul a gyerekeimmel abban a reményben, hogy kétnyelvűre nevelhetem őket!

ÖSSZEFÜGGŐ: