एशियाई अमेरिकी नायकों और प्रमुखों की विशेषता वाली 17 पुस्तकें

प्री-स्कूलर स्पेनिश, मंदारिन चीनी, फ्रेंच, इतालवी, पुर्तगाली, स्वाहिली, अरबी, वियतनामी, जर्मन और कोरियाई सहित 10 अलग-अलग भाषाओं में शुभ रात्रि कहना सीखने का आनंद लेंगे। लेखक सिंडी जिन के लिए यह सोने का समय अनुवर्ती है आप कैसे कहते हैं कि मैं तुमसे प्यार करता हूँ? शर्ली एनजी-बेनिट्ज द्वारा मनमोहक चित्र प्रस्तुत करता है और माता-पिता के लिए अपने छोटों को किसी भी भाषा में अच्छी रात की नींद की कामना करने का सही तरीका है।

2-4 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसा करें।

पर उपलब्ध वीरांगना, $7.39.

अंग्रेजी में लिखा और सरलीकृत चीनी, चीनी नव वर्ष की शुभकामनाएं एक रंगीन सचित्र चित्र पुस्तक है जो होंग नाम के एक चीनी-अमेरिकी लड़के के कारनामों का अनुसरण करती है क्योंकि वह और उसका परिवार चीनी नव वर्ष महोत्सव की तैयारी और जश्न मनाते हैं। लेखक जिलियन लिन और चित्रकार शी मेंग ने में सबसे महत्वपूर्ण वार्षिक समारोहों में से एक के पीछे एक सुखद कहानी बनाई है कई पूर्वी एशियाई संस्कृतियां, जिनमें त्योहार के बारे में रोचक तथ्य शामिल हैं और इसके पीछे चर्चा के लिए अनुशंसित प्रश्न शामिल हैं किताब।

2-6 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध अमेज़ॅन, $10.99.

यदि संगीत प्रेम का भोजन है, तो ग्रेस लिन का रमणीय गायन-गीत प्रेम पत्र टू डिम सम छू जाएगा किसी का भी दिल (और पेट) जिसने कभी इन छोटे चीनी की स्वादिष्ट खुशियों का नमूना लिया है व्यंजन। कहानी एक छोटी लड़की और उसके परिवार का अनुसरण करती है, जब वे एक हलचल भरे डिम सम रेस्तरां में जाते हैं, पकौड़ी, केक, बन और टार्ट्स से भरी ट्रॉली से अपने पसंदीदा व्यंजन उठाते हैं। अंग्रेजी और चीनी दोनों में लिखे और व्यक्त किए गए सरल शब्दों के साथ, यह द्विभाषी बोर्ड पुस्तक किसी भी नवोदित खाने वाले के लिए एक स्वादिष्ट पठन है।

3-6 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध अमेज़ॅन, $6.99.

लेखक सुप्रिया केलकर की पहली बाल पुस्तक हरप्रीत सिंह नाम के एक भारतीय-अमेरिकी लड़के के जीवन का जश्न मनाती है जो एक सिख है। हरप्रीत की संस्कृति और धर्म की पुष्टि उसके द्वारा पहने जाने वाले रंगीन पटकों या सिर को ढकने में होती है। जब उनका परिवार किसी नए शहर में जाता है, तो हरप्रीत के लिए सब कुछ धूसर लगता है, लेकिन रंगीन पहनने से पटका अपने मूड को व्यक्त करने और विभिन्न अवसरों के अनुरूप होने के कारण, वह अन्यथा नीरस रंग लाने में सक्षम है दुनिया। इलस्ट्रेटर एले मार्ले ने सरल लेकिन शक्तिशाली छवियों के माध्यम से हरप्रीत की खुशी और उत्साह को अच्छी तरह से दर्शाया है।

3-7 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध अमेज़ॅन, $11.29.

गैर-अंग्रेजी भाषी देशों के कई अप्रवासियों की तरह, में मुख्य पात्र नाम जारो एक ऐसा नाम है जिसे उसके अधिकांश सहपाठियों को उच्चारण करना मुश्किल लगता है। उन्हेई हाल ही में कोरिया से यू.एस. चली गई, और स्कूल के पहले दिन अपना परिचय देने के बजाय, वह बताती है उसके सहपाठियों ने कहा कि वह अगले सप्ताह तक एक नया "अमेरिकी" नाम चुनेगी, जिसमें सुझाए गए नए नाम a. में रखे जाएंगे जार जैसा कि उन्हेई दोस्त बनाता है, उसका नामकरण पथ उसकी संस्कृति, पहचान और उसके नए समुदाय के समर्थन से दिए गए नाम को अपनाने की ओर ले जाता है।

3-7 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध अमेज़ॅन, $7.99.

Bibimbop चावल का एक पारंपरिक कोरियाई व्यंजन है जो सबसे ऊपर है और फिर मांस और सब्जियों के साथ मिलाया जाता है। लेखक लिंडा सू पार्क ने प्री-स्कूलर्स के लिए एक मजेदार पिक्चर बुक बनाई है, जो एक युवा लड़की की कहानी बताने के लिए उछाल वाले तुकबंदी पाठ का उपयोग करती है, जिसमें वह अपने सभी तरीकों का वर्णन करती है। खरीदारी, सामग्री तैयार करने, टेबल सेट करने और अंत में अपने परिवार के साथ बैठकर किसी पसंदीदा व्यंजन का आनंद लेने से लेकर अपनी माँ को इस स्वादिष्ट व्यंजन को बनाने में मदद करती है। भोजन। सनकी चित्रों की विशेषता, जो एक आधुनिक कोरियाई-अमेरिकी परिवार के जीवन को मधुर रूप से दर्शाती है, पुस्तक में बिंबबॉप के लिए लेखक का नुस्खा शामिल है।

4-7 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध अमेज़ॅन, $7.99.

लेखिका नताशा यिम और चित्रकार ग्रेस ज़ोंग ने क्लासिक ब्रिटिश परी कथा को प्रतिरोपित किया है, गोल्डीलॉक्स और तीन भालू, और कहानी को एक हलचल भरे समकालीन चाइनाटाउन में सेट करें। यह चीनी नव वर्ष है, और युवा गोल्डी लक की माँ चाहती है कि वह पड़ोसियों के लिए शलजम केक की एक प्लेट ले जाए। चांस घर पर नहीं हैं, लेकिन यह गोल्डी को उनके चावल के दलिया, उनकी कुर्सियों और उनके बिस्तरों को आज़माने से नहीं रोकता है - विनाशकारी परिणामों के साथ। जल्द ही, चीजें बेतुके, यानी पंडों के लिए एक मोड़ लेती हैं!

4-8 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध वीरांगना, $7.95.

दुनिया को बदलने वाले अद्भुत एशियाई-अमेरिकियों के इस उत्सव को खूबसूरती से चित्रित किया गया है और इसमें अमेरिकी की एक विस्तृत श्रृंखला की आकर्षक और प्रेरक कहानियां हैं। एशियाई मूल के नायक, ओलंपिक फिगर स्केटर क्रिस्टी यामागुची और शास्त्रीय संगीतकार यो-यो मा से लेकर अंतरिक्ष यात्री एलिसन ओनिज़ुका और अमेरिकी सीनेटर टैमी डकवर्थ, और कई अधिक। एक फिलिपीना-अमेरिकी मां और अमेरिकी वायु सेना में सेवा करने वाले फुलब्राइट विद्वान के रूप में, लेखक एनालिज़ा क्विरोज़ वुल्फ खुद एक प्रेरणादायक एशियाई-अमेरिकी रोल मॉडल हैं।

6-12 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध वीरांगना, $19.63.

पहली बार लेखक यूजेनिया चू की सचित्र बच्चों की किताब अमेरिकी और चीनी संस्कृतियों को मिलाती है और परंपराओं और भाषाओं को एक सरल और आकर्षक कहानी में मिश्रित करती है। शीर्षक चरित्र, ब्रैंडन, एक अमेरिकी मूल का चीनी लड़का है, जो अपनी चीनी दादी के साथ पकौड़ी बनाकर उसके साथ बंध जाता है। कहानी अंग्रेजी और सरलीकृत चीनी दोनों में बताई गई है और यह उन बच्चों के परिवारों के लिए एक मजेदार पढ़ा जाता है जो सीख रहे हैं-या जो रुचि रखते हैं-मंदारिन या चीनी संस्कृति।

7-11 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध वीरांगना, $21.43.

लंदन स्थित लेखक केविन और केटी त्सांग एक पति और पत्नी हैं, जिन्होंने अटलांटा में बड़े होने के दौरान केविन के बचपन के डर की यादों के आधार पर सैम वू इज़ नॉट अफ्रेड श्रृंखला की कल्पना की थी। सैम वू एक ऐसा चरित्र है जिसे युवा पाठक तुरंत पहचान लेंगे: बाहर से कठोर, लेकिन अंदर से संदिग्ध। श्रृंखला की प्रत्येक पुस्तक एक चीज या अन्य से निपटती है कि हमारा नायक निश्चित रूप से बिल्कुल नहीं है, लेकिन शायद वास्तव में पूरी तरह से डरता है, चाहे वह भूत, शार्क, मकड़ियों या लाश हो। मजाकिया, मूर्ख और समान रूप से ईमानदार, सैम वू को कभी भी एक अजीब बच्चे के लिए गलत नहीं माना जाएगा।

7-12 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध अमेज़ॅन, श्रृंखला के लिए $ 39.99।

सुसान टैन के अर्ध-आत्मकथात्मक पदार्पण उपन्यास का शीर्षक चरित्र जल्द ही तीसरा-ग्रेडर नाम का एक अनिश्चितकालीन चरित्र है प्रिसिला "सिला" ली-जेनकिंस जो 50% चीनी, 50% कोकेशियान, और 100% भविष्य के लेखक बनने के लिए किस्मत में हैं असाधारण। अप्रतिरोध्य सिला और पुस्तक में अन्य सभी पूरी तरह से महसूस किए गए पात्रों को खूबसूरती और विनोदी ढंग से लिखा गया है, और टैन बिरादरी की पहचान जैसे कठिन विषयों और एक श्वेत और श्याम दुनिया में बड़े होने की चुनौतियों से बड़ी चतुराई, करुणा और स्वभाव

8-12 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसा करें।

पर उपलब्ध अमेज़ॅन, $6.99.

यदि आपका युवा पाठक रिक रिओर्डन की पर्सी जैक्सन श्रृंखला का प्रशंसक है, तो वैन होआंग का पहला उपन्यास जादू, रोमांच और मध्य-विद्यालय के संकटों के मिश्रण के साथ अपील करेगा। गर्ल जाइंट और मंकी किंग एक 11 वर्षीय वियतनामी-अमेरिकी नायिका थॉम नघो की कहानी बताती है, जो एक रहस्य रख रही है: वह है असाधारण रूप से मजबूत- और उसकी ताकत उसके लिए अपने नए केंद्र में फिट होना असंभव बना रही है विद्यालय। थॉम गलती से एक शक्तिशाली और शरारती देवता मंकी किंग को बाहर निकाल देता है, और उसे जल्द ही पता चलता है कि इस कुख्यात चालबाज से निपटना इसके लायक होने से अधिक परेशानी हो सकती है।

8-12 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर ख़रीदें वीरांगना, $16.99.

एशियाई-अमेरिकी कॉमिक-बुक सुपरहीरो कम और बहुत दूर हैं, इसलिए जब लेखक मिन्ह लू और इलस्ट्रेटर एंडी टोंग ने ग्रीन की फिर से कल्पना की लालटेन कहानी जैसा कि ताई फाम नाम के एक 13 वर्षीय वियतनामी-अमेरिकी लड़के के कारनामों के माध्यम से बताया गया है, जो एशियाई-अमेरिकी समुदाय में कई हैं आनन्दित। यह ग्राफिक उपन्यास अच्छी तरह से डीसी कॉमिक्स अंतरिक्ष पुलिस की मूल कहानियों के साथ वियतनामी संस्कृति को जोड़ता है जिसे ग्रीन लैंटर्न के रूप में जाना जाता है, ताई की दादी की जेड रिंग के साथ ग्रीन लैंटर्न कॉर्प्स के स्वामित्व और संचालित शक्ति-उत्प्रेरण के छल्ले पर काम कर रहे हैं ब्रम्हांड।

8-12 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध वीरांगना, $7.49.

दोस्ती और साइबरबुलिंग को नेविगेट करने की कोशिश करते हुए, ट्वीनगर पिप्पा पार्क को एक प्रतिष्ठित एथलेटिक छात्रवृत्ति प्राप्त होती है, जो उसे अपने नए निजी मिडिल स्कूल में खुद को फिर से स्थापित करने के लिए प्रेरित करती है। लेखक एरिन यून ने चतुराई से चार्ल्स डिकेंस के क्लासिक. की फिर से कल्पना की बड़ी उम्मीदें एक मजाकिया, दयालु कोरियाई-अमेरिकी नायिका के अनुभवों के माध्यम से जिसकी आत्म-खोज की यात्रा और आत्म-स्वीकृति मध्य विद्यालय, खेल कार्रवाई, और वंचित आप्रवासियों के गलियारों से गुजरती है घर। तीव्र और मार्मिक, युवा पाठकों को वर्ग संबंधों और जातीय पहचान के बारे में सीखने में मज़ा आएगा।

9-13 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध वीरांगना, $12.99.

न्यूबेरी मेडल पुरस्कार विजेता लेखिका सिंथिया कादोहाटा युवा पाठकों को यू.एस. और जापान में द्वितीय विश्व युद्ध के अंत तक ले जाती हैं। नजरबंदी शिविरों में चार साल बिताने के बाद, 12 वर्षीय नायक, हानाको और उसके अमेरिकी मूल के परिवार को अपनी अमेरिकी नागरिकता त्यागने और जापान में प्रवास करने के लिए मजबूर किया जाता है। यह ऐतिहासिक कथा अतीत की एक कहानी कहती है लेकिन खतरनाक ज़ेनोफोबिक और राष्ट्रवादी बयानबाजी को दर्शाती है जो आज मौजूद है। यह खूबसूरती से लिखा गया उपन्यास युवा पाठकों के साथ प्रतिध्वनित होगा जो उस दबाव से संबंधित होंगे जो हानाको एक युवा बच्चे के रूप में महसूस करता है जो कुछ पूरी तरह से अलग चीज के लिए जाना जाता है।

10-14 आयु वर्ग के पाठकों के लिए अनुशंसित।

पर उपलब्ध वीरांगना, $11.99.

लू का एक बड़ा सपना है: एक छोटा सा घर बनाना। वह सैन फ्रांसिस्को में अपनी दादी के घर में अपनी माँ के साथ एक कमरा साझा करती है और अपनी खुद की एक जगह के लिए तरसती है, जहाँ वह अपने पागल लेकिन प्यारे विस्तारित फिलिपिनो परिवार से बच सकती है। इसे बनाना इतना आसान नहीं है, लेकिन उसने अपने सपनों को नहीं छोड़ा- उसके दोस्त और परिवार भी नहीं छोड़ेंगे। यह खूबसूरत आने वाली उम्र की कहानी खाड़ी के चारों ओर स्थापित है और संस्कृति और परिवार, क्षमा और दोस्ती की खोज करती है, और जो एक सच्चा घर बनाती है।

8-12 वर्ष की आयु के पाठकों के लिए सर्वश्रेष्ठ

पर उपलब्ध वीरांगना, $6.99.

युवा पाठक अंजलि की कहानी का आनंद उठाएंगे क्योंकि वह तबला की दुनिया में दोस्ती के साथ संघर्ष करती है और अपनी असाधारण प्रतिभा का मालिक है, जहां वह अकेली लड़की है। ऑलवेज अंजलि की एक अनुवर्ती कहानी, यह कहानी युवा पाठकों को प्रेरित करती है कि वे कभी भी अपनी रोशनी कम न करें और कभी भी किसी को कुछ अच्छा होने के लिए उसे बुरा महसूस न करने दें।

उम्र: 3 से 8

उसे ले लो यहां, $19.95.