Talking Kids avec l'auteur de "The Descendants"

Une ancienne maman de San Francisco, Kaui Hart Hemmings est l'auteur acclamé de Les Descendance et un recueil de nouvelles Maison des voleurs. Elle a rédigé un essai sur sa relation avec sa fille à Parce que je l'aime: 34 femmes écrivains réfléchissent sur le lien mère-fille. Elle a un nouveau membre dans sa famille car ils ont récemment adopté son fils Leo d'Éthiopie. Le nouveau cinéma Les déscendants, basé sur son roman, reçoit des critiques élogieuses. Kaui a pris quelques minutes de sa folle semaine d'interviews pour la première à Los Angeles pour parler avec Red Tricycle.

Nicki Richesin :Félicitations pour le succès de The Descendants. Votre brillant roman (réalisé en film par Alexandre Payne et mettant en vedette George Clooney) vient de s'ouvrir. Comment était-ce d'être sur le plateau avec les acteurs et l'équipe?

Kaui Hart Hemmings : Ce casting et cette équipe étaient absolument de premier ordre. Chacun a son travail unique, mais tout est au service du même objectif. Il y avait beaucoup de plaisir sur et en dehors du plateau. Les fêtes, la danse, le softball et aller à Kauai ont été toute une expérience pour nous tous.

NR :La plupart des films d'Alexander Payne (Election, About Schmidt, Sideways) sont hilarants et pourtant doucement vulnérables et convaincants. Avez-vous aimé travailler avec lui sur The Descendants ?

KHH : J'ai pu voir un maître au travail. J'ai apprécié sa joie, sa curiosité. Il est exigeant, patient et observateur. Et une grosse boule de plaisir.

NR :Vous viviez à San Francisco lorsque votre fille Eleanor est née. Lorsque vous revenez dans la région de la baie, avez-vous des endroits et des parcs préférés où vous aimez passer du temps avec votre famille ?

KHH : Le musée de la découverte de la région de la baie, Parc du Golden Gate, le Presidio; J'ai de si beaux souvenirs de ces vieux repaires. C'est une ville tellement adaptée aux enfants (jusqu'à ce que votre enfant atteigne un certain âge).

NR :Vous êtes retourné à Hawaï, où vous avez grandi, pour vivre avec votre famille. Ce doit être un endroit tellement inspirant pour vivre et travailler. Qu'est-ce qui vous inspire le plus en ce moment ?

KHH: Eh bien, ces derniers temps, j'ai vu l'endroit que j'ai habité sur un grand écran avec des acteurs crachant des mots que j'ai écrits. Cela m'inspire en quelque sorte à réessayer, à capturer des endroits et des gens jamais vus auparavant et pourtant résonner d'une manière ou d'une autre.

NR :Quelles sont vos activités préférées lorsque vous passez du temps avec Eleanor et Leo ?

KHH : Eléonore a 7 ans. Mon fils Léo a 15 mois. C'est un écart d'âge, mais je trouve que la plage s'adapte aux écarts d'âge. Mon dimanche parfait est à Kailua Beach. Ma fille et mon chien, Bob, boogie board. L'intrépide Léo charge l'eau. Amis, nourriture, bon amusement de sable.

NR: Pouvez-vous nous parler un peu de ce sur quoi vous travaillez actuellement ?

KHH: Je travaille sur un livre se déroulant dans une station de ski du Colorado. Un autre drame familial léger se déroulant dans un endroit idyllique.

NR: Merci beaucoup d'avoir pris le temps de discuter avec moi et bonne chance à vous pour votre prochain roman.

Nicki Richesin est l'éditeur de quatre anthologies littéraires, La reine de mai, Parce que je l'aime, Ce que je lui dirais et Écraser. Elle vit dans la baie de San Francisco avec son mari et sa fille. Vous pouvez en savoir plus sur son travail sur elle site Internet.