Maui Vaca: 4 endroits où séjourner et jouer pour le style et le budget de chaque famille
Ce n'est un secret pour personne que Maui est l'une des meilleures destinations de vacances toute l'année pour les familles de Seattle. Avec de belles plages et des paysages tropicaux luxuriants, un temps fantastique et des activités à profusion, ce terrain de jeu insulaire a quelque chose pour tout le monde. Si vous êtes prêt à sentir le sable entre vos orteils, nous avons le scoop sur l'endroit où rester et jouer à Maui. Des hôtels de luxe aux condos abordables, en passant par les villas et chalets privés, il y a une place pour le style et le budget de chaque famille.
photo: Douglas Peebles
Napili Kai Beach Resort
Situé sur 10 acres en bord de mer dans la magnifique baie de Napili à West Maui, le Napili Kai Beach Resort est l'endroit idéal pour les familles à la recherche d'une ambiance conviviale et décontractée. Le complexe propose 163 chambres d'hôtel et condos, dont des studios et des suites à une ou deux chambres (la plupart avec cuisine entièrement équipée) dans 11 immeubles de faible hauteur de style plantation. Si une chambre donnant sur l'océan figure en tête de votre liste de priorités, vous serez heureux de savoir que presque tous les hébergements du Napili Kai offrent une vue sur l'océan.
En plus des logements spacieux et confortables, les enfants adoreront les quatre piscines, le green de 18 trous réservé aux enfants, le équipement de plage gratuit, la baie en forme de croissant parfaite pour la plongée en apnée et la natation et le programme gratuit (et totalement génial) « Keiki Club » pour les 6-10 ans. De la mi-juin à la fin août et pendant les grandes vacances, les enfants peuvent profiter de la pêche, des cours de fabrication de colliers, de la plongée en apnée et des activités sur le thème hawaïen tandis que maman et papa profitent d'un peu de détente au spa boutique du complexe ou du golf ou du tennis de classe mondiale dans la communauté adjacente de Kapalua Resort. Pour les 12 ans et moins, Napili Kai propose également un programme Keiki Eat Free qui signifie que les enfants mangent gratuitement du menu enfant (petit-déjeuner, déjeuner et dîner) lorsqu'il est accompagné d'un adulte au resort primé Restaurant Maison de la Mer.
photo: Napili Kai Beach Resort
La philosophie de Napili Kai a toujours été « nous ne payons pas nos clients », ce qui signifie qu'en plus du parking gratuit, vous bénéficierez d'une connexion Wi-Fi gratuite dans la chambre, sans frais de séjour et services et activités gratuits, y compris des spectacles de chants et de danses polynésiens, des cours de fabrication de colliers, des présentations culturelles hawaïennes quotidiennes et une heure de café le matin sur la plage cabane. Consultez leur site Web pour connaître les tarifs spéciaux et les offres saisonnières, y compris réserver six nuits et obtenir le septième nuit gratuite.
Bon à savoir: Si une réunion de famille est dans votre avenir, Napili Kai propose des équipements spéciaux pour les réunions de famille qui incluent une garantie d'emplacements d'unité spécifiques à au moment de la réservation, des fleurs tropicales dans chaque unité à l'arrivée, une séance photo de groupe gratuite et des t-shirts Napili Kai pour tous les membres de votre équipage.
Jouer: À Napili Bay et Kapalua Bay, deux des meilleures plages de plongée en apnée et de baignade à Maui; D.T. Fleming Beach Park pour le bodyboard et le body surf ou regarder les surfeurs en accrocher dix; Nakalele Point et Blowhole pour voir un puissant jet d'eau semblable à un geyser avec les vagues et les marées; et Kapalua Coastal Trail pour une randonnée familiale facile avec une vue imprenable.
Napili Kai Beach Resort
5900, chemin Lower Honoapiilani
Lahaina, Salut 96761
800-367-5030
En ligne: napilikai.com
Hôtel Ka'anapali Beach
Reconnu comme « l'hôtel le plus hawaïen d'Hawaï », le Ka'anapali Beach Hotel est situé sur la célèbre plage de Ka'anapali, le long des rives ouest ensoleillées de Maui. Cette plage de sable blanc de cinq kilomètres est un cadre idéal pour les familles qui souhaitent passer leurs journées à jouer dans les eaux cristallines de Maui et à se détendre sur la plage. Le Ka'anapali Beach Hotel est un hôtel plus ancien, vous ne trouverez donc pas beaucoup de cloches et de sifflets ici, mais vous trouverez une chambre de 432 propriété en bord de mer avec une grande piscine, plusieurs choix de restauration, une ambiance décontractée et des tarifs extrêmement raisonnables (à partir de 174 $ par nuit). Pour les familles qui aiment marcher ou qui ont besoin de dépenser de l'énergie tôt le matin ou tard le soir, la promenade de Ka'anapali, qui commence au nord de Black Rock en face de le Honua Kai et s'étend vers le sud à partir de là jusqu'à l'hôtel Hyatt - passe directement en face de la propriété et le long de la plage de Ka'anapali pendant environ 4-5 milles.
En plus d'être extrêmement familial, le Ka'anapali Beach Hotel est également l'un des seuls hôtels de l'île à proposer une variété d'activités culturelles gratuites pour toute la famille. De la musique live et des spectacles de hula aux cours gratuits de hula et de fabrication de colliers, en passant par des cours de ukulélé et des cours de langue, les familles peuvent s'immerger dans la culture hawaïenne pendant leur séjour.
photo: Ka'anapali Beach Hotel
Bon à savoir: Les enfants de 12 ans et moins recevront un passeport à l'enregistrement qui les guidera dans tout l'hôtel pour en apprendre davantage sur la culture hawaïenne et les récompensera avec des friandises spéciales. Invités et non-invités peuvent profiter des animations hawaïennes gratuites de 18 h 00 à 21 h 00 du mardi au dimanche dans la cour. Psst! Arrivez à 18h. forte pour voir la cérémonie d'allumage de la torche.
Jouer: À la plage de Ka'anapali, parfaite pour la baignade et le bodyboard; Whaler's Village, un centre commercial en plein air abritant 90 boutiques et restaurants raffinés, un célèbre musée des baleines et des divertissements hawaïens gratuits; Black Rock pour les cérémonies quotidiennes de plongée en falaise; Lahaina Front Street pour le shopping, les galeries d'art et les glaces; Banyan Tree Park pour des séances de photos; le Maui Ocean Center, un aquarium et un parc marin éducatifs de trois acres à la pointe de la technologie; plongée en apnée à Molokini depuis le port de Maalaea; et la ferme d'animaux de Lahaina, le train de canne à sucre et le vieux Lahaina Luau.
Hôtel Ka'anapali Beach
2525 Kaanapali Pkwy.
Lahaina, Salut 96761
800-262-8450
En ligne: kbhmaui.com
photo: Kristina Moy
Le Fairmont Kea Lani
Si vous voulez vraiment épater vos enfants, réservez votre séjour au Fairmont Kea Lani situé sur la rive sud de Maui à Wailea. Le Fairmont Kea Lani, le seul complexe hôtelier composé uniquement de suites et de villas en bord de mer à Hawaï, a récemment conclu un vaste programme de 70 $ millions de projets de rénovation qui ont touché chaque recoin de cette propriété de 22 acres, résultant en des vacances luxueuses vivre. Les faits saillants de la rénovation comprennent une reconstruction de 5,1 millions de dollars de Restaurant Kō, proposant une cuisine inspirée des plantations; l'élargissement de Saule Stream Spa, une installation ultramoderne élue Top Spa à Hawaï par Magazine Voyage + Loisirs; et une rénovation de ses 413 suites à une chambre qui offrent un impressionnant espace de vie de 860 pieds carrés et la plus grande véranda de Maui.
En plus des suites à une chambre, cette magnifique propriété propose également des villas à deux et trois chambres récemment rénovées à quelques pas de Polo Beach, Wailea. Ces villas sont parfaites pour les familles car elles offrent un espace de vie sur deux étages, une terrasse privée avec bassin profond, une cuisine complète, un barbecue à gaz, un lave-linge et un sèche-linge. et toutes les commodités des suites à une chambre, ainsi que des commodités haut de gamme telles que le petit-déjeuner buffet quotidien gratuit au restaurant Kea Lani, Internet sans fil et voiturier parking.
photo: Fairmont Kea Lani
Pour que tous les membres de votre équipe soient heureux et détendus (deux choses que tous les parents veulent entendre), le Fairmont Kea Lani propose deux piscines d'activités reliées par un bassin de 140 pieds toboggan aquatique, un bar dans l'eau, une piscine réservée aux adultes, deux bains à remous et un club pour enfants ouvert toute l'année pour les 5 à 13 ans ainsi qu'un service de garde d'enfants privé, un centre de remise en forme ouvert 24h/24 et plage privée. Les options de restauration supplémentaires sur la propriété comprennent des plats sous forme de buffet à Restaurant Kea Lani, fruits de mer à Marché aux poissons de Nick, des sandwichs faits maison, des salades et des délices culinaires produits localement au Caffe Ciao Deli et des repas au bord de la piscine à l'Ama Bar and Grill. Et en parlant de piscine, pendant que vos petites punaises d'eau montent et descendent le toboggan aquatique ou tirent des paniers dans la piscine, vous pouvez profiter des services du Willow Stream Spa sans jamais quitter votre chaise longue. Les traitements comprennent la réflexologie/massage des pieds, un massage de la tête, du cou et des épaules, un massage du cuir chevelu et des gommages tropicaux pour les pieds.
Bon à savoir: Le Fairmont Kea Lani facture des frais de villégiature de 30 $ par chambre, par nuit (plus les taxes applicables) qui comprennent l'accès à stationnement libre-service, accès Internet de base, appels interurbains locaux et nationaux, location d'équipement de plongée pendant une heure et Suite. Les familles dînant avec des enfants peuvent profiter du programme de restauration Keiki de l'hôtel à Kō et Kea Lani Restaurant qui permet aux enfants de 5 ans et moins de manger gratuitement lorsqu'ils commandent sur le menu keiki et dînent avec un adulte. Les enfants de 6 à 12 ans peuvent soit commander sur le menu keiki, soit commander une demi-portion dans le menu du restaurant régulier pour un prix réduit de moitié.
Jouer: À la plage de Keawakapu, idéale pour la baignade, la plongée en apnée et le paddle; Makena Beach State Park alias "Big Beach" l'une des plus grandes plages de Maui à 1,5 miles de long; The Shops at Wailea, un complexe commercial de premier ordre avec plus de 70 magasins, boutiques, restaurants et galeries haut de gamme; Plage de sucre à Kihei; la petite et charmante ville de Paia au cœur de la côte nord de Maui; et Tyrolienne du ranch Piiholo à Makawao pour des excursions dans la canopée, des randonnées et des tyroliennes.
Le Fairmont Kea Lani
4100 Wailea Alanui
Wailea, bonjour 96753
808-875-4100
En ligne: fairmont.com/kea-lani-maui
photo: Fairmont Kea Lani
Travaasa Hana
Si la route vers Hana figure sur votre liste de choses à faire en vacances, envisagez de réserver une nuit (ou plusieurs) à Travaasa Hana, anciennement connu sous le nom d'hôtel Hana Mau. Situé dans la ville de Hana, à la pointe est de Maui, cet hôtel se trouve au milieu de champs d'herbe vallonnés et de palmiers au-dessus de la baie de Kaihalulu. Travaasa a subi plusieurs rénovations, et certaines sont toujours en cours, donc si cela fait longtemps depuis votre dernière visite, vous serez agréablement surpris. L'ambiance de l'hôtel est extrêmement discrète et sereine, fidèle à sa philosophie d'offrir une évasion aux ceux qui cherchent à vivre quelque chose de nouveau, à enrichir leur vie et à s'immerger dans traditions. Si votre famille est à la recherche d'un refuge décontracté et pittoresque associé à une expérience culinaire, un peu de culture hawaïenne, de remise en forme et de spa/bien-être, cet hôtel est fait pour vous.
photo: Kristina Moy
Travaasa propose des hébergements spacieux et privés de taille limitée pour vous garantir un séjour paisible et exclusif. Les bungalows de faible hauteur Garden View Suites sont adaptés aux familles et offrent des coins salons intérieurs et extérieurs. Si vous avez une famille nombreuse, les suites familiales Waikoloa peuvent accueillir jusqu'à six personnes et offrent une grande salle à manger et une cuisine gastronomique complète. Les Sea House Cottages sont situés en face de l'hôtel principal et sont réservés aux adultes de 16 ans et plus, à l'exception des semaines spéciales familiales à partir de juillet 2015. Cet hôtel étant conçu pour être un lieu de « débranchement », vous ne trouverez ni télévision, ni radio, ni réveil dans les chambres, à l'exception d'une télévision dans les salons des Waikoloa Family Suites.
Si vous vous demandez comment vous allez occuper votre équipage dans cette communauté isolée, Travaasa propose plusieurs activités (pensez à la fabrication de lei, aux cours de ukulélé, à la plongée en apnée, à la pêche au filet et aux cours de fitness tels que le yoga en plein air, l'aérobic en piscine et méditation guidée) ainsi qu'une gamme de massages, de rituels de guérison, de soins de beauté et de services personnalisés à son spa primé. Il y a aussi deux piscines sur place: une piscine familiale dans l'hôtel principal et une piscine à débordement à côté des Sea House Cottages. Les familles trouveront également des options de restauration hawaïennes authentiques dans l'hôtel principal, qui se concentrent sur des plats de saison, de la ferme à la table.
photo: Kristina Moy
Bon à savoir: Il n'y a pas de magasins à proximité autre que le magasin général Hasegawa, alors préparez de la nourriture, des collations et des articles essentiels avant de prendre l'autoroute Hana. Si vous vous sentez aventureux, arrêtez-vous dans l'un des stands de produits frais ou de nourriture le long de l'autoroute. De nombreux endroits proposent des déjeuners et des dîners à l'assiette pour 10 $ à 20 $ (en espèces uniquement). Comme Travaasa se trouve au bord des falaises de la plage, l'océan n'est pas accessible, mais l'hôtel propose service de navette gratuit vers Hamoa Beach, l'une des plus belles plages de Maui et à seulement trois kilomètres de l'hôtel. Pour les familles qui préfèrent ne pas conduire sur l'autoroute Hana, Travaasa Hana et Mokulele Airlines ont commencé exploitation de trois vols quotidiens de l'aéroport Kahului de Maui à l'aéroport de Hana à bord d'un passager de neuf places avion. Les prix des billets commencent à seulement 59 $ par personne et par trajet et Travaasa propose un service de navette gratuit entre l'aéroport et l'hôtel.
Jouer: À Hamoa Beach, parfait pour la natation, le body surf et le bodyboard; plage de sable rouge; Wai'anapanapa State Park, un parc de 122 acres avec une plage de sable noir, des sentiers pédestres, des grottes d'eau douce, un évent et des aires de pique-nique; Baie de Hana; et 'Ohe'o Pools alias les "Sept Piscines Sacrées".
Travaasa Hana
5031 autoroute Hana
Hana, bonjour 96713
888-820-1043
En ligne: travaasa.com/hana
Quel est le lieu de séjour préféré de votre famille à Maui? Parlez-nous-en dans les commentaires ci-dessous.
- Kristina Moy
photo caractéristique avec l'aimable autorisation du Fairmont Kea Lani