Le paradis secret de SoCal: Mission Bay de San Diego
Des missions aux parcs d'attractions en passant par des kilomètres de plages immaculées, San Diego est une destination de vacances de renommée mondiale. Mais le quartier de Mission Bay à San Diego est l'arme secrète du local qui est parfaite pour les familles: un joyau caché qui comprend des eaux calmes de la baie, des hôtels qui invoquent Île fantastique et des kilomètres et des kilomètres de rivage à explorer. Planifiez vos prochaines vacances tropicales sans quitter les 48 inférieurs (pas de passeport requis) en utilisant notre guide du quartier de Mission Bay à San Diego.
Photo: La plage du Catamaran Resort par Amber Guetebier
Rester
Le Catamaran Resort Hôtel et Spa (3999 Mission Blvd., San Diego, Ca. 858-488-1081 catamaranresort.com) est un retour aux premiers jours du voyage hawaïen. Suivez simplement les torches Tiki jusqu'au sable fin et blanc. Le lobby vous accueille avec une ruée des tropiques: une cascade et des broméliacées luxuriantes vous font rapidement croire que vous êtes à Waikiki. L'hôtel dispose de nombreux équipements modernes, parfaits pour une famille en vacances. Même si vous ne marquez pas une chambre devant la baie, vous ne serez qu'à une courte promenade dans une cour tropicale depuis la plage. Les suites comprennent un coin couchage séparé et un canapé-lit, ce qui signifie que vous pouvez fermer la porte pour les plus petits avec des heures de coucher plus tôt ou laissez les préadolescents rire toute la nuit pendant que vous en attrapez zzz. De juin à la fête du Travail, l'hôtel propose des films en soirée sur la plage, du yoga quotidien le matin, de l'artisanat au bord de la piscine et une croisière en soirée sur le Bahia Bell, un bateau à aubes du début du siècle. Il y a même un luau bi-hebdomadaire avec des danseurs polynésiens et un 15h. spectacle d'oiseaux où de beaux perroquets parlants amuseront les petits (et vous !). Si le catamaran est réservé, essayez leur propriété sœur, le
Conseil d'initié: à moins d'un demi-mile du catamaran, le long de la promenade venteuse devant la baie, se trouve un terrain de jeu.
Photo du hall du catamaran par Amber Guetebier
Si vous voulez vous sentir comme une célébrité essayant d'échapper aux paparazzi, le Paradise Point Resort & Spa (1404 Vacation Rd., San Diego, Ca 858-274-4630, paradispoint.com) propose des bungalows chics dans une oasis tropicale. Cette escapade autrefois secrète pour les célébrités hollywoodiennes a été construite par Jack Skirball, un réalisateur de films et un constructeur de décors qui souhaitait une escapade personnelle sur une île. Bien sûr, le complexe de 44 acres a accueilli des invités aussi mémorables que Johnny Cash, mais ne vous laissez pas intimider. Cet endroit est aussi familial que possible, avec une école de surf, des locations de vélos, une boule de pétanque, le Island Adventure Club pour les plus jeunes et plus encore. Le spa propose en fait des soins spéciaux pour les enfants! Les tarifs commencent à 175 $.
Conseil d'initié: Cachées autour de l'île se trouvent des pièces de cinéma emblématiques, comme la fontaine à marsouins du tournage de Cléopâtre !
Photo du coucher de soleil à Paradise Point par Amber Guetebier
Jouer
Mission Bay offre des eaux calmes et est un endroit idéal pour que les enfants s'essayent au kayak de mer, au stand-up paddle ou à la voile. La plupart des stations proposent des locations et des cours. Vous pouvez louer des vélos et des segways et explorer les 27 miles de chemin le long de la baie. De nombreux hôtels, dont le Catamaran, proposent des forfaits de billets pour les grandes attractions de San Diego, notamment Monde de la mer (500 Sea World Dr., San Diego, Californie seaworldparks.com) qui est juste sur Mission Bay et en été accueille des feux d'artifice nocturnes). Du Pointe du Paradis vous pouvez prendre un bateau-taxi jusqu'à SeaWorld !
Mommy's Lil' Helper: N'oubliez pas de réserver un soin dans l'un des spas du complexe. Même si vous n'êtes pas invité au catamaran, vous pouvez utiliser le installations de spa pour 35 $ et cela comprend le hammam, le sauna et les douches infusées de vitamine C. Mieux encore, réservez un soin. Allez, vous êtes au paradis!
Photo de Belmont Park avec l'aimable autorisation sandiego.org
Frontières de Mission Bay Plage du Pacifique (les réponses des habitants varient sur la frontière exacte). C'est la plage de SoCal par excellence: sable blanc, surfeurs et beaucoup de soleil. À quelques pas de la promenade en bord de mer, vous trouverez Parc Belmont, un parc d'attractions qui propose un certain nombre de manèges, dont plusieurs pour les moins de 42 pouces. Mettant en vedette l'une des plus anciennes montagnes russes de la côte ouest (détendez-vous, c'est juste une minute et quarante-cinq secondes de votre vie qui défile devant vos yeux), comme ainsi qu'une tyrolienne, un mur d'escalade, une arcade, des autos tamponneuses et plus encore, c'est juste assez grand pour épater les enfants et assez maniable pour ne pas épuiser maman et père.
Conseil d'initié: soyez à l'affût de Slomo, le tristement célèbre patineur à roulettes lent qui est devenu une légende locale.
Photo de Cannonball vue par Ambre Guetebier
Manger
La nourriture exquise ne manque pas dans cette partie de San Diego. Au Catamaran, de Moray contient des tonnes de produits comestibles que les enfants adoreront, ainsi qu'un aquarium vivant de méduses à l'intérieur (bien que nous pensons que vous voudrez probablement une table avec vue sur la plage sur le patio). Sur « l'île » au Paradise Point, le Marée offre une gourmandise absolue avec une ambiance et une vue à ne pas manquer. Sur place au Paradise il y a aussi le Bar et grill aux pieds nus qui accueille un concert familial tous les dimanches jusqu'en septembre. 27.
À Pacific Beach, essayez Boulet de canon, (3105 Ocean Front Walk, San Diego, Californie 858-228-9304 cannonballsd.com) un restaurant sur le toit d'influence japonaise qui donne l'impression d'être dans une piscine. Il se trouve à quelques mètres du parc Belmont et offre une vue imprenable sur la mer. Pour un rendez-vous galant sans enfants JRDN (prononcé "Jordan") à l'hôtel Tower23 (723 Felspar St. San Diego, Ca t23hotel/dining.com. Aussi astucieux que délicieux avec des fruits de mer si frais que c'est comme si le chef venait de les ramasser directement dans l'océan, c'est l'un des joints les plus haut de gamme de la région. Mais fidèles à l'ambiance décontractée de San Diego, les sandales et les shorts sont toujours des vêtements acceptables. A deux pas du Catamaran La Playa Tacos (3973 Mission Blvd,, San Diego, Californie 858-488-7405) est un endroit idéal pour remplir ces petits ventres avec certains des meilleurs tacos au poisson de la région. Les habitants adorent Café de Kono (704 Garnet Ave., San Diego, Californie, 858-483-1669, konoscafe.com) pour le petit déjeuner. Vérifier Le Patio sur Lamont (4445 Lamont St., San Diego, Californie, patioonlamont.com) pour une ambiance brunch toute la journée qui comprend des cocktails servis dès 9h (parce que vous savez, vous êtes en vacances !) Santé !
Avez-vous exploré Mission Bay avec votre famille? Faites-nous savoir vos endroits incontournables dans les commentaires ci-dessous.
—Ambre Guetebier