De City Gritty à une scène sereine: le jardin chinois Lan Su vous transportera

Il y a un jardin enchanté à l'intérieur des limites du centre-ville animé et mouvementé de notre ville. C'est une oasis tranquille et paisible qui vous transporte de son environnement: le béton, la circulation et les réalités de la vie en ville. Entrez dans les grandes portes et vous êtes dans un havre de beauté tranquille. Son Jardin chinois Lan Su; le jardin chinois le plus authentique en dehors de la Chine, et c'est un incontournable pour vous et les enfants.

Plants & Birds & Rocks & ThingsConstruit par des artisans de Suzhou - notre ville sœur en Chine et la maison des célèbres jardins antiques - cet espace vert magique honore 2000 ans d'histoire et d'émerveillement en combinant l'architecture, l'art et la nature pour créer un parfait harmonie. Harmonie parfaite au coin de NW Everett et 2e? Euh hein. Allez voir par vous-même.

Il y a des chemins de pierre à suivre, des carpes koï à observer, des plantes, des fleurs et des arbres à inspirer, et des temples, des statues, des passerelles et un salon de thé à visiter. Vous pouvez assister à des expositions de photographies, à des discussions sur le feng shui ou simplement profiter d'une visite autoguidée (ou vraiment guidée par un kiddo) à votre, euh… leur propre rythme kidfabuleux. Nous aimons visiter en automne et en hiver, ce qui peut sembler contre-intuitif pour un jardin. Mais celui-ci le fait toute l'année. De plus, avec la fête du Nouvel An chinois qui se déroule chaque année en février (la fête des lanternes est un incontournable), il y a toujours quelque chose d'intéressant à voir pendant nos mois les plus sombres.

Frappez une (Juxta) PoseOutside c'est bruyant, occupé et frénétique. À l'intérieur, c'est pratiquement une autre planète. Vous pouvez avoir l'impression d'avoir sauté d'un continent à un autre ou peut-être voyagé dans le temps. Cependant, cela vous frappe, c'est un espace inspirant et c'est un bel endroit où être. Vous ne pouvez pas vous empêcher de marcher plus lentement, de respirer plus profondément et peut-être même de vous sentir présent dans l'instant présent.

Les plantes ici sont incroyables; bambou, chrysanthème, camélias et rhodys pour n'en citer que quelques-uns. Apparemment, la Chine a une énorme influence sur notre flore et nous pouvons voir ici combien de temps ils ont travaillé pour cette beauté et cette tradition botanique cultivée. Essayez de ne pas avoir des frissons en découvrant les moines qui cultivaient des jardins incroyablement délicats derrière d'énormes murs ressemblant à des forts il y a des milliers d'années.

Le jeu des nomsLes anciens jardins de la dynastie Ming ont été construits pour inspirer la créativité et la croissance personnelle. Qui ne veut pas en avoir un peu plus? Même le nom du jardin a de la beauté - c'est une combinaison des villes sœurs - Portland et Suzhou - donc Lan Su. De plus, Lan signifie orchidée en chinois et Su signifie s'éveiller ou se lever. Jardin des orchidées éveillées? Ça a l'air splendide. Cet aperçu éducatif et instructif de la culture chinoise permet de passer une heure, un après-midi ou peut-être à quelques minutes du quotidien à chaque pas. L'histoire, l'architecture et l'art chinois sont exposés à chaque tournant. Laissez-le vous apaiser et chassez le blues induit par la ville. Et le personnel est super gentil avec les petits.

Ce qu'il faut savoirLe jardin chinois Lan Su accueille tout le monde tous les jours de l'année de 10h00 à 17h00 (Octobre à avril, puis ouvert jusqu'à 6h00 en été) – sauf Thanksgiving, Noël et Nouvel An Jour. Tarif d'entrée coûte 9,50 $ pour les adultes, 8,50 $ pour les personnes âgées de plus de 62 ans, 7 $ pour les enfants de 6 ans et c'est gratuit pour les 5 ans et moins. Il existe un laissez-passer familial à 28 $ pour 2 adultes et 2 enfants (6 ans et plus). Certains événements sont inclus dans l'admission et d'autres sont des ajouts, alors consultez le site Web ou demandez à l'arrivée. Les boissons avec couvercles et les collations pour les bébés et les tout-petits sont autorisées. Les adhésions sont disponibles pour les familles et en novembre LSCG bascule un switcheroo réciproque avec Jardin japonais membres.

Jardin chinois Lan Su
239, rue NW Everett
Portland, ou 97209
503-228-8131

Qu'est-ce que vous préférez dans le jardin chinois Lan Su? Dites-nous ci-dessous!

— Liz Overson

Merci pour les photos de la page Facebook du jardin chinois Lan Su.