Un tour du monde dans les restaurants de la région de la baie

photo: Hardy Wilson

Les familles à la recherche de plats indiens avec une touche moderne devraient commander une livraison à l'Aurum Indian Bistro dans le centre-ville de Los Altos. Le restaurant est un projet conjoint du chef Manish Tyagi, ancien chef exécutif du August (1) Five à San Francisco, et d'Anupam Bhatia, propriétaire de Broadway Masala à Redwood City. Vous constaterez que le menu comprend des plats favoris comme le saag paneer, le biryani d'agneau et le naan, ainsi que des options de fusion uniques comme le taco thepla de porc effiloché. Nos enfants dégustateurs ont adoré le RaGa Kofta, le Chorizo ​​& Bacon Kulcha et bien sûr, le Poulet au beurre (c'était le préféré de tous). Ne sautez pas le dessert car le pudding au caramel Heaven Can Wait était notre préféré.

132, rue de l'État
Los Altos, Californie
En ligne: aurumca.com

photo: Anita Chu

Din Tai Fung, l'une des franchises de restaurants les plus célèbres d'Asie, est connue pour sa cuisine chinoise orientale et surtout ses boulettes de soupe, appelées xiaolongbao. La bonne nouvelle est qu'avec les boulettes, une grande partie de leur menu est adaptée aux enfants, y compris une large sélection de riz frit et de nouilles. La mauvaise nouvelle est que le premier avant-poste de la région de la baie de Din Tai Fung à Valley Fair est très populaire; ils acceptent des réservations limitées pour des groupes jusqu'à quatre personnes ou arrivent tôt avant que les files d'attente ne soient trop longues.

2855, boulevard Stevens Creek #1259 (dans le centre commercial Valley Fair)
Santa Clara, Californie
En ligne: dintaifungusa.com

photo: Anita Chu

Un bierhaus peut ne pas sembler être l'endroit le plus familial, mais la version moderne de Wursthall sur une brasserie accueille les enfants avec leur propre menu composé de kinderwurst (hot-dog) et de fromage grillé avec du jus de pomme ou Le Lait. Le menu pour adultes propose une cuisine allemande mise à jour, certaines avec une touche coréenne; c'est vraiment une brasserie de style Bay Area. Parents, profitez de l'excellente sélection de bières et de saucisses bratwurst et ne négligez pas l'escalope de poulet ou les pommes de terre frites croustillantes.

310, avenue Baldwin.
San Mateo, Californie
En ligne: wursthal.com

Si vous êtes un amateur de barbecue et que vous n'êtes pas allé dans un restaurant de barbecue coréen, vous allez vous régaler chez Goku. Vous pouvez choisir parmi toutes sortes de viandes préparées, des côtes levées aux ailes de poulet, en passant par la poitrine de porc et le saumon, dont beaucoup sont marinées à la coréenne, et les faire cuire vous-même sur le gril à votre table. C'est très amusant et les enfants adorent choisir quoi cuisiner. Goku est un barbecue de style à volonté, alors apportez votre appétit. Les enfants de moins de quatre ans mangent gratuitement.

3085 Meridian Ave.
San José, Californie
En ligne: gokusanjose.com

Bien que beaucoup assimilent le Pérou à une terre d'aventure, leur nourriture est incroyablement accessible et attrayante, comme le poulet rôti, le lomo saltado (bœuf sauté avec frites et riz) et le ceviche. Limon offre un excellent aperçu de la cuisine péruvienne et les enfants seront aussi fan de leur poulet rôti signature que vous. Tout est servi dans un style familial, c'est donc un endroit idéal pour un repas de famille décontracté.

1001 S Van Ness
SF, Californie

524, rue Valence
SF, Californie

1524, rue Locust
Walnut Creek, Californie

1101 avenue Burlingame
Burlingame, Californie

En ligne: limonrotisserie.com

photo: Anita Chu

Les nouilles japonaises ne se limitent pas aux ramen; n'oubliez pas l'udon, qui propose des nouilles de blé plus épaisses et plus moelleuses dans un bouillon dashi. L'élégant magasin de nouilles de style chaîne de montage de Marugame Udon est spécialisé dans l'udon et vous permet de personnaliser votre bol comme vous l'aimez. Commencez par le bol de base, puis ajoutez des garnitures et des hors-d'œuvre comme le tempura ou l'onigiri. L'udon de bœuf est un favori facile et copieux pour les enfants.

1919, avenue Shattuck Rue 103
Berkeley, Californie

3251 20^e Ave. (dans le centre commercial Stonestown Galleria)
San Francisco, Californie

En ligne: marugameudon.com

photo: Anita Chu

Les intérieurs magnifiques et colorés du Farmhouse Kitchen Thai Cuisine vous transporteront en Thaïlande. Leur plat signature est le panang neua, une côte courte entière rôtie lentement qui est tendre à tomber de l'os. Le menu pour enfants comprend du poulet frit et des nouilles de riz avec des œufs et du brocoli (fortement recommandé) et de nombreux les plats du menu principal sont également adaptés aux enfants, notamment le riz frit au crabe, le pad thaï et les nouilles au poulet soupe.

336, rue Water
Oakland, Californie

710, rue Florida
SF, Californie

En ligne: farmthai.com

Les maisons de dim sum peuvent sembler bruyantes et accablantes pour les non-initiés, mais une fois que vous avez terminé le processus de commande et que vous connaissez vos plats préférés, c'est un moyen fantastique de découvrir la cuisine cantonaise. Dragon Beaux propose un service amical et tous les classiques des dim sum, ainsi que des versions créatives de ceux-ci comme les cinq couleurs xialongbao (boulettes de soupe), les boulettes de bar et les petits pains « de lave » au jaune d'œuf. Ils proposent également des plats chauds à l'heure du dîner, une autre expérience amusante du restaurant chinois.

5700, boulevard Geary
San Francisco, Californie

En ligne: dragonbeaux.com

photo: Anita Chu

Achilles propose une délicieuse cuisine méditerranéenne personnalisée à votre goût. Le menu propose une infinité d'options: choisissez votre protéine, puis choisissez si vous la souhaitez dans une assiette, dans un wrap ou dans une poche à pita. Ensuite, vous pouvez devenir fou avec les côtés, qui incluent des sauces comme le tahini et le tzatziki, des légumes, du houmous, etc. Tout est super frais et les travailleurs sont très utiles pour tout expliquer. Les enfants adoreront le gyro au bœuf ou le shawarma au poulet et regarderont les ouvriers les découper dans les rôtissoires verticales.

2521, rue Newhall
San José, Californie

En ligne: achillesrestaurant.com

Ce pop-up de longue date bien-aimé de San Francisco a élu domicile à Oakland, vous pouvez donc maintenant accéder plus facilement à leur version de la cuisine philippine chaleureuse. Le Shanghai lumpia (rouleaux de printemps au porc), le lechon (poitrine de porc) et le riz frit adobo sont les grands favoris, tandis que le spam fait maison avec du riz et des œufs au plat plaira aux enfants. Ne sautez pas la glace au macapono (jeune noix de coco) en dessert si elle est au menu! FOB Kitchen est ouvert pour le brunch le week-end uniquement, le meilleur moment pour emmener la famille.

5179, avenue du télégraphe.
Oakland, Californie

En ligne: fobkitchen.com

photo: Kate Loweth

La cuisine scandinave est particulièrement adaptée aux familles et on adore l'ambiance chaleureuse que l'on retrouve au Pläj. Situé à quelques pas du Civic Center, Pläj est un endroit idéal pour votre repas avant ou après le théâtre lorsque tout le monde est bien habillé. Nous aimons davantage les croquettes de poisson fumé et le foie de poulet, tandis que les enfants voudront certainement se replonger dans les boulettes de viande suédoises avec de la confiture d'airelles. Les dimanches de décembre, vous pourrez déguster leur traditionnel repas de julbord. Si vous vous dirigez vers Petaluma, ne manquez pas leur restaurant sœur plus décontracté, Stockhome (leur sélection de bonbons suédois est épique !).

333 rue Fulton
SF, Californie

En ligne: plajrestaurant.com

photo: Kate Loweth

Nommé en l'honneur de la vénérable société de production de Francis Coppola, American Zoetrope, le Café Zoetrope est situé dans le majestueux Sentinel Building, un monument historique de San Francisco au cœur de North Beach. Nous l'aimons pour sa décoration originale, ses petites tables et sa salle à manger totalement adaptée aux enfants. Vous ne pouvez pas vous tromper avec la Pizza Sofia (garnie de roquette, de prosciutto et de copeaux de parmesan) et les spaghettis et les boulettes de viande rendront n'importe quel enfant (ou adulte) à la fois rassasié et heureux.

916, rue Kearny
SF, Californie

En ligne: cafezoetrope.com