2021: les repas en plein air à leur meilleur

instagram viewer

Au milieu d'une période d'incertitude continue et de règles en constante évolution, une chose reste constante: notre amour et notre besoin de nourriture délicieuse! Entrez dans la salle à manger en plein air. Les repas en plein air dans la région de la baie n'ont jamais connu plus de popularité que l'année dernière avec des restaurants pivotant vers des parklets et d'autres arrangements de sièges en plein air. Trouvez quelques-uns de nos favoris ci-dessous et soutenez nos entreprises locales avec un déjeuner ou un dîner à l'extérieur !

Voir ce post sur Instagram

Une publication partagée par Scoma’s Restaurant (@scomassf)

Bénéficiant de 55 ans de fruits de mer «de la jetée à la table» dans lesquels les pêcheurs locaux apportent leurs prises directement à la jetée de Scoma, Scoma's propose certains des fruits de mer les plus frais de la ville. Optez pour les pattes de crabe et le cioppino et restez pour le tiramisu. Le fish and chips pané à la bière est un chouchou des enfants et les tables à quai en plein air sont imbattables !

Quai 47
San Francisco, Californie
En ligne: scomas.com

Fiorella

Avec un troisième emplacement dans le Sunset District à venir, ce restaurant italien de quartier est surtout connu pour son pizzas au feu de bois - les préférées incluent les tartes aux champignons et à la salsiccia et elles proposent également de nombreux plats végétariens option. Fiorella accepte actuellement des réservations pour un maximum de six personnes.

2238 rue Polk
San Francisco, Californie

2339, rue Clément
San Francisco, Californie
En ligne: Fiorella-sf.com

Surisan

Avec un vaste patio juste à côté de Fisherman's Wharf, Surisan offre une touche unique au brunch avec plusieurs Des plats d'influence coréenne, notamment du jook (bouillie de riz), du riz frit au kimchi et du bulgogi, ainsi que des omelettes, des hamburgers et pain doré stellaire. Ne manquez pas le célèbre bacon du millionnaire, qui est essentiellement du bacon composé jusqu'à 11.

505 rue de la plage
San Francisco, Californie
En ligne: surisansf.com

photo: Ghirardelli

Il est essentiel de mentionner Ghirardelli Square et les repas en plein air à San Francisco en une phrase et voici pourquoi: que vous ayez envie de hamburgers, de raviolis ou de glaces, les repas en plein air sur la place Ghirardelli sont faits pour vous couvert!

Marché Ghirardelli et boutique Ghirardelli On-the-Go

Visitez le marché Ghirardelli pour acheter des articles pour répondre aux besoins de cuisson à domicile, notamment des carrés de chocolat, des barres, des mélanges à pâtisserie et des pépites de chocolat. L'emplacement On-the-Go Beach Street de Ghirardelli propose des coupes glacées, des glaces, des milkshakes et plus encore. Les nombreuses salles à manger en plein air de la place Ghirardelli sont parfaites pour profiter de ces friandises et satisfaire chaque dent sucrée de votre famille.

Maison de Thé Palette

Le patio extérieur du Palette Tea House sert des dim sum et combine fièrement des ingrédients d'origine mondiale avec des produits locaux. Leur signature Black Swan Taro Puff et leurs boulettes populaires plaisent à la foule. Commandez-les dès que vous vous asseyez à table et remerciez-nous plus tard. Pour les réservations, Cliquez ici.

La brasserie de San Francisco

Les familles peuvent profiter des classiques des pubs avec une touche moderne, notamment des pizzas, des sandwichs et des bretzels cuits au four. Les snobs de bière adoreront la grande sélection de lots saisonniers et de bières signature tandis que les enfants sirotent de fabuleux flotteurs de root beer - moustache garantie. Voir leurs menus et plus ici.

Barrio

Barrio sert des boissons artisanales ainsi que de délicieux plats mexicains sur un grand patio festif donnant sur le parc aquatique. La vie ne s'améliore pas avec une margarita dans une main avec des pozoles et des quesadillas de rue devant vous!

Voir ce post sur Instagram

Une publication partagée par lega_photo_portrait_ (@lega_photo_portrait_)

Ce brunch classique de SF est un classique pour une bonne raison: la nourriture est toujours hors de ce monde, l'atmosphère est chaleureuse et confortable et le service est excellent. Pain doré, crêpes, œufs et sandwichs à gogo signifient que tout le monde trouvera son bonheur. Ils ne prennent pas de réservations mais vous pouvez mettre votre nom sur la liste et recevoir une notification lorsqu'une table s'ouvre.

941, rue Cole
San Francisco, Californie 
En ligne: zaziesf.com

Mer Mer

Avec son emplacement sur Treasure Island, MerSea gagne à la fois pour une vue imprenable sur SF et pour être super adapté aux enfants. Le vaste patio avec boule de pétanque et putt putt gardera les minis occupés. Ne manquez pas le Sandwich P3 (épaule de porc émincée à la Philly, pepperoni et provolone) ou le pain perdu brioché hors du commun.

699 Avenue des Palmiers
Île au trésor, San Francisco, Californie
En ligne:mersea.restaurant

Rêverie

Le patio spacieux et isolé du jardin de ce joyau de Cole Valley possède un petit ruisseau où les enfants peuvent jouer en toute sécurité pendant que vous brunchez. Comme si cela ne suffisait pas, ils sont également célèbres pour leurs huevos rancheros et leurs œufs bénédictines. Des enfants heureux et le ventre plein? Terminé. En espèces seulement.

848, rue Cole
San Francisco, Californie
En ligne: reveriesf.com

Voir ce post sur Instagram

Un post partagé par Hog Island Oyster Co. (@hogislandoysterco)

Appel à tous les amateurs de fruits de mer! Cet endroit est fait pour vous. Le patio extérieur offre une vue imprenable sur le Bay Bridge et les enfants adoreront regarder les ferries entrer et sortir du port. Hog Island a sa propre ferme ostréicole à Marin et son échantillonneur d'huîtres est à tomber par terre, mais il propose également des articles adaptés aux enfants et des options pour les non-mangeurs de fruits de mer.

1 bâtiment du ferry
Boutique 11
San Francisco, Californie
En ligne: hogislandoysters.com

Voir ce post sur Instagram

Un post partagé par Mission Rock Resort (@missionrock) au

Ce restaurant pittoresque de Mission Bay offre l'une des meilleures vues de la ville. Vos tout-petits auront l'impression de dîner sur un bateau! Happy hour du lundi au vendredi. de 15h à 19h, cela signifie des tonnes de temps pour glisser des huîtres à 1 $, entre autres. Hé, maman et papa heureux signifient heureux tout le monde. Les réservations sont recommandées ou vous pouvez profiter du service au comptoir au premier étage.

817 boul. Terry François
San Francisco, Californie
En ligne: missionrockresort.com

Baie Est

Voir ce post sur Instagram

Une publication partagée par Nunu (@hey_wheretonext)

Un simple coup d'œil autour de cet endroit montrera assez clairement pourquoi il est si adapté aux enfants - il y a un énorme bac à sable! Le Biergarten entièrement extérieur est un ajout bienvenu au quartier. Les adultes peuvent profiter de l'une des douzaines de bières locales à la pression, tandis que les enfants peuvent explorer le bac à sable, une fontaine d'eau ou la zone « pelouse » d'Astroturf. Et si cela ne suffit pas à les occuper, le BART passe à toute vitesse toutes les deux minutes, garantissant que les amateurs de train ne craindront pas de rester jusqu'à ce que vous ayez fini votre pinte (ou deux).

1280, rue Gilman
Berkeley, Californie
En ligne: westbraebiergarten.com

Planche

Avec un terrain de pétanque, des pistes de bowling, une arcade et une petite structure d'escalade, ce restaurant en plein air au bord de l'eau est parfait pour les familles à la recherche de bons moments. Ajoutez 48 bières pression et un vaste menu proposant de nombreuses options adaptées aux enfants et vous avez vraiment le package complet!

98 Broadway
Oakland, Californie
En ligne: plankoakland.com

Perdu trouvé

Ce café en plein air de l'oasis du centre-ville d'Oakland dispose d'un ping-pong et d'un trou de maïs aménagés dans le spacieux patio arrière qui offre une variété d'options de sièges. L'atmosphère décontractée fera en sorte que toute la famille se sente comme à la maison pendant que vous jouez / mangez - assurez-vous d'essayer les frites à l'ail et les curseurs! Remarque: les mineurs sont autorisés sur place jusqu'à 20 h 00, alors préparez-vous pour un dîner ou un déjeuner tôt.

2040, avenue du télégraphe
Oakland, Californie
En ligne: perduettrouvé510.com

Voir ce post sur Instagram

Un post partagé par The Dead Fish (@thedeadfishrestaurant)

Les enfants seront ravis du nom du restaurant, alors assurez-vous de leur demander comment une grand-mère italienne sage a inspiré le nom. Les noms particuliers continuent au menu avec le poisson du jour récemment abandonné (surf) et Other Dead Things (turf) dont les habitants raffolent malgré leurs noms non conventionnels. Ne manquez pas le crabe tueur de renommée mondiale de Nonna, ainsi que des vues tout aussi impressionnantes sur la rivière Napa et le pont Carquinez qu'offre la salle à manger en plein air.

20050 avenue San Pablo, Crockett
En ligne: https://thedeadfish.com.

South Bay/Péninsule 

photo: Christine Lai

Avec des options pour des tables couvertes de palmiers et de parasols, un patio extérieur ou des sièges intérieurs en plein air, l'emplacement de Pacific Catch à Cupertino a le jeu de manger en plein air qui va bien. Jusqu'en octobre, leur Été sans fin le menu propose des versions uniques des plats favoris de la foule, tels que les tacos au ceviche enveloppés de jicama et le bol de sushi arc-en-ciel avec salade de crabe. De grandes portions (même pour les repas des enfants) et des boissons désaltérantes comme Shark's Tooth signifient que tout le monde est heureux - ajoutez dans une mission d'apporter des fruits de mer soigneusement sélectionnés et durables de la vague à la table signifie que tout le monde peut se sentir bien, trop!

19399 Stevens Creek Blvd., Cupertino
Autres sites à Campbell, Corte Madera, Dublin, Mountain View, Palo Alto, San Mateo, Santa Clara, San Francisco et Walnut Creek 

En ligne: https://pacificcatch.com/

Campo Di Bocce

Campo di Bocce capture la dolce vita de l'Italie dans un cadre de restaurant italien classique avec des terrains de pétanque couverts. C'est une excellente option pour un repas avec les enfants: profitez d'un moment de jeu avec les petits, puis asseyez-vous pour déguster des pâtes et des pizzas. Le personnel vous donnera une leçon rapide sur la façon de jouer, mais la plupart des enfants apprennent les bases très rapidement.

175 E. Avenue des Vignobles
Livermore, Californie
925-249-9800

565, avenue de l'Université
Los Gatos, Californie
408-395-7650

En ligne:campodibocce.com

Voir ce post sur Instagram

Une publication partagée par Caffe. Riace (@caffe.riace)

Un avant-goût de l'ambiance de la Sicile est l'objectif ici au Café Riace et nous dirions qu'ils ont réussi! Une magnifique cour extérieure avec fontaine propose une cuisine italienne classique, du tutto mare à la carreteria en passant par la lasagne. Gardez de la place pour le tiramisu et le cheesecake du même nom !

200 Sheridan Ave # 102, Palo Alto
En ligne: https://cafferiace.com/home/

Fermes Mendocino

Cette épicerie fine basée à Los Angeles (et plus encore !) fait fureur depuis qu'elle a ouvert son premier emplacement à Campbell et son deuxième à San Jose. Le menu pour enfants est assez standard, mais le PB&J sera probablement la meilleure version de ce sandwich que vous ayez jamais mangé. Les emplacements Campbell et Santana Row proposent des repas en plein air. Dans le but de construire un endroit autour duquel la communauté peut se rassembler, Mendocino Farms pourrait bien faire mouche. Lire la suite ici.

Le Pruneyard
1875 S. Avenue Bascom.
Campbell, Californie

Rangée de Santana
3090, promenade Olsen, bureau 150
San José, Californie

Autres sites à SF, Palo Alto, San Mateo et San Ramon

En ligne: mendocinofarms.com

Voir ce post sur Instagram

Un post partagé par Half Moon Bay Brewing Co (@hmbbrewingco) au

Prenez un vol de bière pendant que les enfants regardent les mouettes s'envoler dans cet établissement de Half Moon Bay au bord de l'eau. Asseyez-vous dehors sur le patio où vous pourrez compter les voiliers amarrés de l'autre côté de la rue. Le menu pour enfants propose des tonnes d'options, notamment du saumon sauvage et des crevettes grillées pour les petits mangeurs les plus aventureux. N'oubliez pas de prendre un growler de votre pinte préférée à emporter !

390 chemin Capistrano
Half Moon Bay, Californie
En ligne: hmbbrewingco.com

Marin

photo: Sarah W via Yelp

Les gens avaient l'habitude de passer par Tam Junction à Mill Valley sur le chemin du retour ou vers Stinson, mais maintenant avec un certain nombre de nouveaux restaurants, cette artère est une destination pour les familles. Avec un gigantesque café en plein air et une pizzeria servant des tartes fraîches, de la bière et du kombucha à la pression, The Junction est le nouveau point chaud pour les habitants. Une jolie structure de jeu de bateau pirate à l'arrière du café en plein air divertira les enfants pendant au moins une pinte et demie - vous êtes seul pour cette dernière pinte.

226, route du littoral
Mill Valley, Californie
En ligne: thejunc.com/

Le drive d'Amy

Avec un menu majoritairement bio qui comprend leurs hamburgers végétariens biologiques, des frites biologiques, des shakes biologiques et des smoothies biologiques (nous suggérons le smoothie vert - notre tout-petit est officiellement obsédé), nous donnons deux pouces à ce joint de restauration rapide en haut. Leur menu est très adapté aux enfants et avec une option de service au volant, vous pouvez entrer et sortir!

5839 Paradise Drive
Corte Madera, Californie

En ligne: amysdrivethru.com

Voir ce post sur Instagram

Une publication partagée par William LaMontagne (@wjlamontagne) au

Cet espace est lumineux, aéré et lumineux et comprend un patio arrière avec une sélection tournante de food trucks la plupart des soirs (ils permettent également de manger à l'extérieur). Ce que vous adorerez vraiment, c'est l'aire de jeux dédiée aux enfants, qui comprend une cuisine de jeu, des tonnes de jouets et des meubles pour enfants. C'est définitivement un endroit accueillant pour se détendre avec une bière et passer du temps ensemble en famille sans se soucier que vos enfants fassent trop de bruit ou soient trop actifs

1848 4e Rue
San Rafael, Californie
En ligne: pondfarmbrewing.com

Fish Hook Co.

Également à Tam Junction à Mill Valley se trouve la bien-aimée Fish Hook Co. qui a apporté ses produits frais, des plats de fruits de mer soigneusement sélectionnés de l'Outer Sunset, où leur avant-poste d'origine se dresse toujours Marin du Sud. Ce café en plein air est très accueillant pour les familles et avant COVID, les enfants étaient souvent plus nombreux que les adultes avec des jouets en bois éparpillés sur la scène et la pelouse. Une variété de bières locales sont à la pression, ainsi que de délicieuses fresques agua et des plats de menu préférés tels que des tacos au poisson, des burritos, des tacos à l'avocat, des salades et des fish 'n chips. Le plaisir ne s'arrête pas - après avoir mangé, promenez-vous au Proof Lab pour acheter leurs produits ou prendre un café à emporter à l'Équateur.

254, route du littoral
Mill Valley, Californie
En ligne: hookfishco.com/#web-menu

Qu'obtenez-vous lorsque vous mélangez un ancien garage converti avec des plats français? Chic industriel! Surplombant la marina de Schoonmaker Point avec une vue magnifique sur le front de mer, les serveurs jouent le rôle d'un costume de mécanicien qui charmera vos enfants. Le pain perdu et le croque madame sont les favoris des fans pour le brunch tandis que le confit de canard est populaire pour le déjeuner et le dîner.

85 Liberty Ship Way #109, Sausalito

En ligne: http://www.legaragesausalito.com

—Christine Lai, Anita Chu et Kate Loweth

photo en vedette: iStock

HISTOIRES CONNEXES

Food Truck 101: Où prendre vos repas sur roues

23 spots de la région de la baie pour des pique-niques épiques en famille

Plus de 50 restaurants de la région de la baie où les enfants mangent gratuitement

Gourmets en formation: meilleurs menus pour enfants de la région de la baie