Angels Flight rouvre, pour de bon cette fois !

Explorer cette ville avec vos enfants est une grande aventure qui devient encore meilleure lorsque vous combinez le plaisir avec un peu d'histoire. Angels Flight a rouvert (encore une fois, et pour de vrais cette fois !) Le funiculaire vieux de 116 ans est le plus court du monde, vous transportant jusqu'à Bunker Hill et redescend pour que vous puissiez voir la ville et vous épargner quelques marches. Lisez la suite pour tout savoir sur la conduite de ce petit train.

Tout d'abord, un peu d'histoire
Angels Flight est le chemin de fer le plus court du monde qui a pris son envol en 1901. Les deux voitures du chemin de fer, Olivet et Sinai, faisaient la navette entre les résidents de Bunker Hill (car auriez-vous voulu marcher sur cette colline avec les vêtements restrictifs de la journée ?). Au milieu du 20e siècle, le chemin de fer avait transporté plus de 100 millions de passagers, mais le chemin de fer a fermé en 1969 pour « réaménagement urbain » – pour faire place aux gratte-ciel. Olivet et Sinaï n'ont repris leur envol qu'en 1996, lorsque Angels Flight a rouvert juste au sud de son emplacement d'origine, où le sommet de la la piste est adjacente à California Plaza (sur Grand Avenue) et le bas juste en face de Grand Central Market (sur South Hill Rue).

En 2001, le Sinaï s'est détaché dans un accident qui a fait un mort et plusieurs blessés et le chemin de fer est resté fermé pendant les 7 années suivantes. En 2013, le chemin de fer a de nouveau fermé pour réparer l'usure. Cette année, le maire Eric Garcetti s'est associé à une firme d'ingénierie privée et à Angels Flight Railway Foundation pour assurer la sécurité du chemin de fer et il a rouvert - après beaucoup d'anticipation - ce mois.

Prendre l'avion
Commencez sur Hill Street et assurez-vous d'obtenir une photo digne d'Instagram du chemin de fer de l'autre côté de la rue. Cherchez la statue du Condor de Californie perchée à côté de la voie ferrée et découvrez comment ces créatures étonnantes ont presque disparu. Ensuite, traversez le tourniquet et montez à bord. Vous paierez votre billet une fois que vous aurez atteint le sommet. Assurez-vous que vos petits voyageurs ont une bonne vue et rappelez-leur de rester assis par sécurité (c'est court, mais raide). Une fois au sommet, laissez les enfants explorer California Plaza, où ils pourront découvrir la magnifique cour d'eau et monter et descendre les escaliers pour sortir quelques-uns de leurs mouvements avant de revenir sur le rail.

Ce qui monte doit redescendre
Bien sûr, vous pouvez descendre les escaliers, mais vos tout-petits qui aiment le train voudront totalement revenir en arrière. Le trajet jusqu'à Hill Street se déroule un peu plus rapidement, alors soyez conscient si l'un de vos explorateurs est sensible aux mouvements rapides.

Pendant que vous êtes ici…
Pendant que vous vivez une aventure historique, profitez de toutes les choses merveilleuses que le quartier a à offrir. Au bas du manège il y a Grand Marché Central, qui vient d'avoir 100 ans. Les enfants auront mis en appétit (car quand n'est-ce pas ?) et il y a une pléthore d'options pour toute la famille du classique Pupuseria de Sarita à Wexler's Deli. Si vous avez toute l'équipe, envoyez une personne commander pendant que quelqu'un d'autre jalonne une table, les files d'attente sont longues et les histoires rares.

Ensuite, promenez-vous et explorez la ville à pied. Dirigez-vous peut-être vers le sud jusqu'à Pershing Square ou le Bibliothèque centrale du centre-ville. En plus de California Plaza, vous êtes également à quelques pas du centre-ville de MOCA et du Musée Large. La salle de concert Walt Disney et Grand Parc sont également à quelques pâtés de maisons (long, mais ça vaut le coup).

Tarifs Flashback et quand rouler
Le tarif Angels Flight est de 1 $ par trajet. Mais si vous montrez votre carte TAP, c'est 50 centimes par passager. Si vous conduisez, vous pouvez rechercher un stationnement dans la rue ou utiliser l'un des parkings locaux du centre-ville. Sinon, alors que vous êtes dans un état d'esprit ferroviaire, pourquoi ne pas prendre le bus ou le métro? Il y a beaucoup de lignes qui se dirigent vers le centre-ville. Le chemin de fer est ouvert tous les jours (c'est-à-dire tous les jours de l'année, y compris les jours fériés !) de 6h45 à 22h00.

Vol des anges
356 S. Saint-Olivier
213-626-1901
En ligne: vol des anges.org

Avez-vous fait un tour sur Angels Flight? Nous aimerions entendre vos commentaires dans la section commentaires, ou voir votre de jolis clichés sur Instagram !

—écrit et photographié par LeTania Smith