Sláinte! Les meilleurs événements familiaux de la Saint-Patrick

Note de l'éditeur: nous nous efforçons de vous fournir les informations les plus récentes. Cependant, des fermetures surviennent parfois à la dernière minute en raison de circonstances indépendantes de notre volonté, telles que la propagation du Covid-19. Nous vous recommandons fortement d'appeler à l'avance avant d'emballer vos enfants (et toutes ces collations et couches…) et de les transporter à travers la ville. Être prudent!

Maintenant que vous avez des enfants, vous pensez peut-être que célébrer la Saint-Patrick à Chicago est un souvenir lointain (et peut-être brumeux). Eh bien détrompez-vous! Des quartiers nord à l'extrême sud, il y en a pour tous les goûts qui vont sûrement revêtir le vert ce mois-ci. Découvrez ces festivités familiales et Erin Go Bragh !

DANS LA VILLE
Pop-up charmé
Ce pop-up irlandais magique est une expérience irlandaise magique enchanteresse, démesurée, multi-pièces et multi-niveaux. Avec un décor irlandais mur à mur, des porte-bonheur, plusieurs bars, des séances de photos sociales et beaucoup de malice de lutins. Et la meilleure nouvelle pour les parents? Les enfants sont plus que bienvenus pour découvrir la magie.

Ouvert jusqu'en mars. 17; 3505 N. Rue Clark, Lakeview. Plus d'informations.

photo: kosheahan via flickr

Teinture de la rivière Chicago
Le premier maire Daley a lancé cette tradition en 1962, et chaque année depuis la rivière Chicago a viré au vert vif pour lancer le défilé de la Saint-Patrick de la ville. Les bateaux accélèrent en laissant tomber 40 livres d'un colorant spécial écologique qui commence à l'orange et devient miraculeusement vert pour un spectacle qui dure quelques heures magiques. Ce miracle annuel peut être mieux vu du côté est de Michigan Ave., du côté ouest de Columbus Dr. ou des Upper et Lower Wacker Dr. entre Michigan Ave. et Colomb Dr.

CET ÉVÉNEMENT A ÉTÉ ANNULÉ, À PARTIR DE MAR. 11.

Croisière en bateau-pompe à Chicago
Chicago Fireboat Tours lance sa première saison complète le jour de la Saint-Patrick. Le Chicago Fireboat de 1937 a été entièrement restauré et sert maintenant de bateau d'excursion pour 127 personnes. Profitez d'une croisière matin et après-midi le long de la rivière verte avec un petit-déjeuner spécial, un déjeuner et des libations festives.

CET ÉVÉNEMENT A ÉTÉ ANNULÉ, À PARTIR DE MAR. 11.

photo: avec l'aimable autorisation de Max Talbot-Minkin via Flickr

Défilé du centre-ville
Pluie, soleil, neige ou grésil, depuis 1843, notre belle ville accueille le Chicago St. Patrick's Day Parade. Le défilé commence à Balbo et Columbus et se dirige vers le nord dans une procession pleine de chars colorés, de cornemuses, de danseurs irlandais, de fanfares et plus encore. Les transports en commun sont fortement recommandés car le défilé attire toujours des milliers de personnes !

CET ÉVÉNEMENT A ÉTÉ ANNULÉ, À PARTIR DE MAR. 11.

photo: avec l'aimable autorisation de Marta Sand via Flickr

Fête de la Saint-Patrick au Irish American Heritage Centre
Immédiatement après le défilé du centre-ville, dirigez-vous vers l'Irish American Heritage Centre du côté nord-ouest pour l'after-party. Cet événement annuel axé sur la famille comprendra de la musique irlandaise traditionnelle et contemporaine, une étape irlandaise des spectacles de danse, de la nourriture et des boissons, des activités pour les enfants et une foire d'artisanat avec un Irlandais flair.

CET EVENEMENT A ETE ANNULE.

Fête de la Saint-Patrick chez Harry O'Caray
Chaque année, Harry Caray's River North embrasse son irlandais intérieur et se transforme en Harry O'Caray's pour le jour du défilé. Les portes ouvrent à 9 h, alors arrêtez-vous pour un petit-déjeuner composé d'œufs pochés avec de la Guinness hollandaise ou de bangers and mash et, bien sûr, une bière verte! Tout au long de la journée, il y aura de la musique live, un DJ jouant des airs irlandais et plus de spécialités culinaires comme fish 'n' frites, soupe au cheddar irlandais et « Pudding » au pain irlandais. C'est un endroit idéal pour s'arrêter avant ou après le centre-ville parade.

CET EVENEMENT A ETE ANNULE.

photo: avec l'aimable autorisation de Dean Battaglia

Shamrock'n the Block
Old St. Pat's invite les familles à célébrer avec style en accueillant Shamrock'n The Block. Ce pub pop-up familial comprendra des boissons, des plats de pub savoureux, des spectacles, une petite zone avec un artiste de ballons, un maquilleur, un magicien, de l'artisanat, des cours de danse irlandaise et plus encore !

CET EVENEMENT A ETE ANNULE.

Ancienne église Saint-Patrick: Célébration civique de la Saint-Patrick
Avec toute la fanfare entourant la Saint-Patrick, il est facile d'oublier la raison pour laquelle nous célébrons: la Saint-Patrick lui-même. Quelle meilleure façon de se souvenir (ou d'enseigner à vos enfants) que d'assister à la messe à l'église catholique romaine Old St. Patrick dans la boucle ouest de Chicago. Le choeur de concert du Old St. Patrick sera accompagné des Sheila Tully Irish Stepdancers et du Shannon Rovers Irish Pipe Band, gardant l'esprit festif tout au long de la journée.

CET EVENEMENT A ETE ANNULE.

photo: avec l'aimable autorisation de southie3 via Flickr

Parade irlandaise du côté sud 
Toujours tenue le dimanche précédant la Saint-Patrick, la South Side Irish Parade a débuté en 1979 sous la forme d'un petit affaire de quartier qui est finalement devenue l'une des plus grandes célébrations de la Saint-Patrick en dehors de Dublin. En 2012, les organisateurs communautaires ont reconfiguré le défilé pour inclure une politique de tolérance zéro pour l'alcool sur la voie publique le long du parcours du défilé, le ramenant à ses racines familiales. Le shindig de deux heures présente plus de 90 actes sillonnant Western Avenue pour une journée de style festif.

Les sections locales voudront peut-être compenser tout ce corned-beef et ce chou en participant au Mile de l'île d'Émeraude, une course amusante d'un mile qui commence à 11 h 30, précédant immédiatement le défilé.

CET ÉVÉNEMENT A ÉTÉ ANNULÉ, À PARTIR DE MAR. 11.

photo: Gallagher Way

La Saint-Patrick à Gallagher Way
Gallagher Way offrira des traditions irlandaises authentiques et amusantes ce jour de la Saint-Patrick pour les familles qui souhaitent célébrer les festivités de la journée. Il y aura des spectacles irlandais en direct tels que des danses irlandaises par les Trinity Irish Dancers, des cours de danse irlandaise et un groupe de 12 musiciens de la Old Town School of Folk Music. D'autres festivités comprennent des jeux de pelouse, du maquillage, des ballons et de l'artisanat pour les enfants.

CET ÉVÉNEMENT A ÉTÉ ANNULÉ EN MARS. 12.

Parade Irlandaise du Nord-Ouest
La Northwest Irish Organization (NWSI) lance son 17e défilé annuel pour célébrer tout ce qui est irlandais. Avec plus de 100 participants au groupe de parade et 2 500 personnes qui défilent, ce sera certainement une heure et demie amusante pour toute la famille. Si vous êtes prêt pour plus de plaisir après le défilé, l'After Party officiel de la NWSI aura lieu au St. Thecla Falcon Hall (6725 W. Devon) de 13h à 17h Les billets pour l'after-party comprennent le dîner et les boissons pour les enfants et les adultes. Venez pour le corned-beef et restez pour l'animation, le maquillage, la magie des ballons et les tombolas !

CET ÉVÉNEMENT A ÉTÉ REPORTÉ, À PARTIR DE MAR. 11.

photo: Rayures fines

LIEUX VARIÉS
Décoration de biscuits de la Saint-Patrick chez Pinstripes
Pour lancer les festivités, le Pinstripes' Kids Club propose la décoration de biscuits dans Ruisseau de Chêne, Streeterville, Northbrook & Barrington Sud. Les enfants auront la chance de décorer leur biscuit au sucre en forme de trèfle avec du glaçage et des pépites pour une gâterie sucrée. Les billets comprennent un repas gratuit pour les enfants du menu pour enfants. N'oubliez pas de rester pour un peu de bowling après!

CET EVENEMENT A ETE ANNULE.

photo: Donuts et café de Stan

Donuts de la Saint-Patrick chez Stan's Donuts & Coffee
Stan's Donuts & Coffee offre à ses fans les plus dévoués une chance de marcher avec eux lors du défilé de la Saint-Patrick à Chicago le samedi 3 mars. 14. Les participants n'ont qu'à se livrer à l'un des beignets de la Saint-Patrick en édition limitée de Stan (qui sont disponibles le mars. 6-17) et publiez un selfie sur les réseaux sociaux, en taguant @stansdonutschicago. Un heureux gagnant pourra amener jusqu'à quatre amis ou membres de sa famille et rejoindre l'équipe de Stan au centre-ville défilé, saluant les spectateurs, tirant sur un pistolet à t-shirt de Stan et vérifiant un élément majeur de leur seau de Chicago liste. La date limite pour participer au concours sur les réseaux sociaux est le mardi, mars à midi. 10.

Mar. 6-17; Tous les emplacements de Chicagoland. Plus d'informations.

DANS LES BURBS
Fête celtique de Barrington
Rendez-vous au McGonigal's Pub à Barrington pour la 11e édition du Celtic Fest! L'agenda du festival de 5 jours comprend de la musique live, un mélange de restaurants de détail locaux et de marchands vendant des produits irlandais, divers divertissement comprenant des danseurs irlandais, des joueurs de cornemuse, des apparitions d'invités spéciaux et, bien sûr, une grande disponibilité de nourriture et breuvages. Les familles sont les bienvenues et encouragées à y assister pendant la journée.

Mar. 13-Mar. 17; Pub McGonigal, 105 S. Rue Cook, Barrington. Plus d'informations.

photo: jpmpinmontreal via flickr

Défilé de la Saint-Patrick d'Elmhurst
Si vous habitez en banlieue ou si vous souhaitez simplement commencer votre défilé au début du mois de mars, consultez le défilé d'Elmhurst. Maintenant classé comme le deuxième plus grand défilé de la Saint-Patrick dans la région de Chicago, le bash de cette année comprendra 80 chars, danseurs irlandais, les Shannon Rovers et mascottes de l'équipe locale, dont Benny the Bull, Southpaw et Tommy Faucon. Et ne manquez pas votre chance de voir le plus grand tambour du monde avec l'impressionnant York High School Marching Band! Avec un grand parking et de nombreux restaurants et vendeurs participants, la célébration de cette année en sera une pour les livres !

Mar. 7; Commence à l'intersection de la rue Wilson et du chemin Spring. & continue vers le nord sur Spring Rd. Plus d'informations.

Défilé de la Saint-Patrick irlandais de la banlieue ouest et 5 km
Si vous êtes à Naperville ou à proximité le 14 mars, ne manquez pas les festivités organisées par le Rotary Club et les West Suburban Irish. Une course, une course ou une marche de 5 km chronométrées débutera à 8 h 00, suivie du défilé à 10 h 00 dans le centre-ville historique de Naperville. Venez participer ou regarder – les gens arrivent tôt pour encourager les coureurs et revendiquer leur territoire pour regarder le défilé!

CET ÉVÉNEMENT A ÉTÉ ANNULÉ, À PARTIR DE MAR. 11.

photo: Montagne Wilmot

Soyez vert à Wilmot Mountain
Passez au vert lors de l'événement Be Green de Wilmot Mountain! Prenez une photo avec Greenie the Wilmot Leprechaun et attrapez quelques-unes de ses pièces de bonbons en or dans son pot d'or, écoutez de la musique sur la terrasse et dévalez les pistes avec la famille. Si vous apportez un sac de sacs d'épicerie en plastique, vous recevrez un sac d'épicerie réutilisable avec le logo Wilmot (dans la limite des stocks disponibles).

Mar. 15; Montagne Wilmot, 11931, chemin Fox River, Wilmot. Plus d'informations.

Parc gaélique de Chicago
Alors que Chicago Gaelic Park célèbre la culture irlandaise toute l'année sur son campus Oak Forest de 62 acres, les choses s'accélèrent vraiment du 6 au 17 mars! Des spectacles mis en scène à un dimanche familial irlandais du côté sud, vous trouverez quelque chose qui excitera l'amant irlandais en vous.

Mar. 6-17; Parc gaélique de Chicago, 6119 W. 147e rue, forêt de chênes. Plus d'informations.

photo: avec l'aimable autorisation de Guiseppe Milo via Flickr

Programme parent/enfant Little Leprechauns au parc Cantigny
Si vous êtes d'humeur pour un peu de manigances cette année, rassemblez vos tout-petits pour une journée d'histoires, d'artisanat et de gâteries irlandaises gracieuseté du parc Cantigny à Wheaton. Ces festivités de la Saint-Patrick s'ajoutent à la bonne quantité de plaisir.

Mar. 16; 1s151 N. Chemin Winfield, Wheaton. Plus d'informations.

photo: Picographie via Pexels

MEILLEURS ENDROITS POUR IRISH GRUB
Si vous allez célébrer la Saint-Patrick, vous devez le faire correctement. Portez du vert, apprenez les paroles de La Licorne et régalez-vous de plats irlandais traditionnels! Chicago et sa banlieue ne manquent pas d'endroits pour goûter au meilleur de ce que l'Irlande a à offrir. Voici nos favoris :

Pub et restaurant du chef O'Neill
Nommé l'un des "Top Ten Irish Pubs in the World" par le magazine Irish of the Welcomes, Chief O'Neill's ne pourrait pas se sentir plus authentique s'il était au cœur du comté de Cork lui-même. Abritant l'Irish Music School of Chicago, le Chief O'Neill's sert des plats traditionnels tels que le ragoût d'agneau, le pâté chinois et le pain de viande infusé à la Guinness. Avec de la musique irlandaise traditionnelle en direct et un menu « petits lutins » proposant plus de plats américains qu'irlandais, vous ne pouvez pas vous tromper !

3471 N. avenue Elston, Avondale; chefoneillspub.com

Mme. Bistro irlandais Murphy & Sons
Le Chicago Tribune a appelé Mme. Murphy's "l'un des restaurants irlandais les plus authentiques de Chicago", et pour cause. Le menu est vaste, avec tout, du petit-déjeuner irlandais traditionnel au macaroni au fromage Guinness en passant par barbecue primé - sans parler de sa collection intrigante de bières artisanales et de son vaste whisky sélection. En mars, cet endroit se met vraiment dans l'ambiance en accueillant des événements à thème irlandais. Mme. Murphy's est un incontournable en mars !

3905 N. Lincoln Ave., Centre Nord; irishbistro.com

Pub irlandais de Quigley
Parlez d'authentique… Quigley's a été conçu et construit en Irlande, puis expédié à son emplacement actuel dans les magasins Jefferson Hill du centre-ville de Naperville. L'intérieur comprend une authentique cheminée antique et des bibliothèques de Dublin et du verre personnalisé et des gravures irlandaises remplissent les murs. Le pub accueille des groupes live les jeudis, vendredis et samedis. Bien sûr, le menu est rempli de plats irlandais traditionnels, tels que le bœuf salé, le ragoût d'agneau et le bœuf braisé à la Guinness. Les petits peuvent se régaler à partir de leur propre menu, et même gratuitement le lundi !

43 E. rue Jefferson, Naperville; quigleysirishpub.com

Irish Times Pub
L'Irish Times est une combinaison unique de la tradition de la vieille école et de la pensée de la nouvelle école. À l'intérieur de ce « cottage confortable », vous trouverez de véritables whiskies irlandais, des bières et des bières (et des visages) derrière le bar. Si vous pouviez voir le back-office, vous trouveriez un programme de recyclage progressif, un engagement envers un gaz efficace et l'utilisation de l'électricité et un engagement à rechercher autant de produits locaux que possible, y compris des bières artisanales locales brasseries. Ces ingrédients sont utilisés dans des plats classiques faits maison tels que le corned-beef et le chou, le pâté chinois et le fish & chips, tous issus de recettes familiales.

8869, avenue Burlington, Brookfield; irishtimepub.com

Pub Ballydoyle
Profitez d'une journée spéciale St. Pat's Family à Ballydoyle! Amenez les enfants au pub de 10 h à 16 h. pour la peinture faciale, la musique live, la fabrication de bijoux, les danseurs irlandais McNulty et plus encore! Savourez un menu de pub traditionnel avec des classiques irlandais, notamment le boxty (une crêpe de pommes de terre repliée et remplie de différentes viandes et légumes) et offrez-vous un pudding au pain irlandais pour le dessert. Comme ils aiment à le dire, « Venez pour la nourriture, restez pour la musique! » Le jour de la famille est mars. 7 au Aurore emplacement; Mar. 8 pouces Downers Grove.

28 W. New York St., Aurora et 5157 Main St., Downers Grove; ballydoylepub.com

RAMÈNE LE À LA MAISON
Vous organisez une fête de la Saint-Paddy chez vous? Procurez-vous toutes les marchandises pour vos invités dans ces magasins et marchés d'importation irlandais :

Importations gaéliques
Depuis 1957, Gaelic Imports propose la plus grande sélection d'épiceries irlandaises du Midwest, notamment des rouleaux de saucisses fraîchement préparés, des bridies, des tartes au steak et aux rognons et du pain au soda, pour n'en nommer que quelques-uns. Oh, et si vous cherchez quelque chose à porter pour la fête ou quelque chose pour servir le punch, ils vendent aussi des vêtements et du cristal de Galway !

6346 W. Gunnison, parc du Portage; gaelicimportschicago.com

Boucherie à l'ancienne de Jack et Pat
C'est la quintessence d'une entreprise familiale. Lancé par les frères Jack Powers et Kenneth Patrick Powers en 1972, le pittoresque et bien nommé la boucherie à l'ancienne est maintenant dirigée par trois des enfants de Jack (bien que Jack s'arrête toujours tous les jours pour aidez-moi !). Si vous êtes dans la banlieue sud-ouest, assurez-vous de vous arrêter chez Jack and Pat's pour tous les types de viande que vous pouvez imaginer, ou demandez-leur de préparer votre dîner de corned-beef et de chou !

10717 S. avenue Ridgeland, crête de Chicago; jackandpats.com