Dans le Nord: escapade hivernale à Duluth et sur la côte nord
L'eau immaculée, le ski alpin et une riche histoire culturelle sont la norme quotidienne lors de la visite du joyau caché qu'est Duluth, Mn et la magnifique Côte-Nord. Pour un pays des merveilles hivernal aussi facile à explorer que votre propre arrière-cour, vous découvrirez bientôt ce qu'est la glace du Minnesota (n). Lisez la suite pour savoir où vous perdre avant la fin de l'hiver.
Comté de Cook et rive nord du lac Supérieur
La rive nord du lac Supérieur est parsemée de villages qui offrent tout, du musée de la pêche à la tarte fraîchement préparée en passant par l'art de classe mondiale. Ajoutez à cela des cascades, des bois sans fin et des vues parfaites sur le lac, et vous pouvez presque entendre le soupir collectif des citadins qui aspirent à être au grand air.
Démarrez ici
Dirigez-vous vers Grand Marais, une ville pittoresque à environ deux heures au nord de Duluth. Situé directement sur le lac, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin et quelques surprises. Le Grand Marais est connu pour ses artistes, alors gardez les yeux et les oreilles ouverts pour l'art à chaque coin de rue. Les autres points forts incluent une promenade jusqu'au phare, une navigation dans Drury Lane Books 12 E Wisconsin St. Les heures d'hiver sont de 10 h à 16 h, le jeudi. Ven. & sam.), et pizza à
Conseil d'initié :Vérifiez l'indice KP avant d'aller voir si les aurores boréales seront actives lors de votre visite !
Dormir dans
Les possibilités d'hébergement ne manquent pas dans le Grand Marais, mais pour un peu de luxe décontracté au milieu des jeux d'hiver, nous aimons le Lutsen Resort (5700 MN-61, Lutsen, MN 55612). Juste un peu plus au sud de Grand Marais, le lodge en bois rond scandinave construit en 1885 est plein de charme et idéal pour les familles de toutes tailles. Ils ont de grands avantages pour les familles, y compris une piscine qui reste ouverte très tard (23 h le week-end soirées) une salle de jeux, des locations de films et des suites dotées de cuisines complètes et équipées de pension Jeux. Une excellente option pour les grandes familles ou les groupes sont les suites parentales avec des chambres supplémentaires et des mezzanines dans les condos Poplar River. Le pavillon principal du livre de contes offre une vue sur le lac et une plage privée et l'ensemble de la propriété offre un réseau de sentiers vers et depuis le pavillon principal. Assurez-vous de vous arrêter au bureau des activités pour vous équiper de raquettes ou de skis de fond (nombre limité de tailles d'enfants disponibles) et d'une carte des randonnées à proximité et des pistes de ski damées. (Les chambres commencent à 155 $/nuit.)
En haut, en haut et loin
Lutsen Resort est juste au pied de la station de ski alpin, Montagnes Lutsen (467 Ski Hill Rd., Lutsen, Mn), et si vous séjournez à Lutsen Resort, il y a une navette gratuite en haut de la montagne. Les amateurs de sensations fortes qui ne sont pas prêts pour une journée de ski alpin ou de snowboard devraient réserver des billets pour un excursion touristique en télécabine fermée jusqu'au sommet de la montagne, où vous pourrez descendre et vous rendre au Summit Chalet pour une pinte et un chocolat chaud tout en profitant de la vue imprenable. Les promenades en gondole coûtent 20 $/adultes; 12 $/enfants 6-12; les enfants de 5 ans et moins sont gratuits.
Bon à savoir: la télécabine circule également pendant les mois les plus chauds et offre les mêmes vues époustouflantes. Nous avons hâte de repartir à l'automne!
Jour de neige!
À moins que vous ne prévoyiez de passer la majeure partie de votre journée en montagne, redescendez, prenez vos raquettes et conduisez jusqu'à l'un des parcs à proximité: Parc d'État de la rivière Cascade est à proximité et une randonnée modérée pour tous les âges jusqu'à une cascade partiellement gelée (quelques pentes raides). Érablière est populaire pour le ski de fond et offre un vaste réseau de pistes de tous niveaux.
Dévorer
Même si vous ne séjournez pas en tant qu'invité au Lutsen Resort, c'est un endroit idéal pour dîner pour le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner dans le Salle à manger au bord du lac ou déjeuner et dîner au Pub Poplar River (dîner uniquement en semaine). Ne manquez pas le pain doré farci dans la salle à manger, ainsi que le petit-déjeuner buffet complet où les enfants de 4 ans et moins mangent gratuitement. Bonus: non seulement les enfants sont les bienvenus au pub, mais la salle de jeux est juste à côté !
Vous pouvez également retourner au Grand Marais pour le dîner où vous trouverez le favori des locaux, La cuillère tordue (17, rue Wisconsin, Grand Marais) Toujours dans le Grand Marais, vous trouverez le Coopérative d'aliments entiers du comté de Cook (20 East First St., Grand Marais) où vous pouvez faire le plein de snacks routiers de la section vrac et de petites mais délicieuses charcuteries. Demandez leur célèbre granola frais du jour que vos enfants adoreront!
Bon à savoir: En hiver, de nombreux commerces du Grand Marais sont fermés à 17h. Donc, si vous voulez faire du tourisme ou du shopping supplémentaire, arrivez un peu plus tôt.
Tête en bas
Maintenant que vous êtes rafraîchi et décompressé, il est temps de prendre la route et de voir les sites touristiques de Duluth. Faites un arrêt rapide au phare de Split Rock, l'une des icônes les plus photographiées du lac Supérieur, pour prendre votre propre carte postale parfaite tirez ou étirez-vous les membres dans l'un des parcs d'État de Gooseberry Falls (l'une des meilleures cascades de l'État) avant de poursuivre votre voyage Sud. Les deux sont juste à côté de l'autoroute 61 à Two Harbors.
Duluth
Cette belle ville portuaire a un peu de tout, y compris un superbe campus universitaire, plusieurs musées et des quais de travail. Bien que Duluth soit une ville de taille raisonnable, pour votre première visite, ne manquez pas Downtown ou Canal Park. Le joyau de la couronne de Canal Park est le célèbre pont élévateur aérien de Duluth et c'est aussi là que (jusqu'à ce que la glace devienne trop épaisse) les grands navires viennent charger sur les quais. C'est la maison du Musée maritime du lac Supérieur (600 S Lake Ave., Duluth, ouvert le samedi. & dim., 10h-16h30), un excellent endroit pour consulter l'historique des expéditions de la région (entrée gratuite !). Juste en face de l'herbe du musée, vous trouverez une arche indiquant le Duluth Lakewalk, un sentier de marche, de vélo et de promenade de 12 km de long que vous pouvez parcourir à tout moment de la journée.
Restaurants locaux
Lorsque vous avez faim, dirigez-vous vers Avenue du Lac (394 S Lake Ave, Duluth), situé à l'intérieur du marché Dewitt-Seitz. Le menu sophistiqué regorge de combinaisons excitantes (soupe aux poires épicée mais crémeuse; tourte au yuca; sauce piquante maison). L'emplacement est au coeur de Canal Park, et le Marché Dewitt-Seitz abrite également le favori des locaux pour les sandwichs, Fumoir des Eaux du Nord. Vous trouverez plusieurs petites boutiques à parcourir afin que vous puissiez récupérer votre édition de Duluth-Opoly avant que tu partes. L'iconique Le salon de grand-mère (522 S Lake Ave., Duluth) est également à proximité, un excellent pari pour les enfants avec beaucoup de choses à regarder, des jeux à jouer et un vaste menu de dîner haut de gamme.
Conseil: Zone d'aventure (329 S Lake Ave.) est juste en face de Grandma's Saloon et comprend un mini-golf intérieur, des cages de frappeurs et plus encore. C'est un excellent moyen de se réchauffer et de se défouler avant votre prochaine aventure ou après le coucher du soleil !
Gemme cachée
Le centre-ville de Duluth, avec ses collines surprenantes offrant une vue imprenable sur le lac, abrite également l'un des plus grands trésors de la ville. Les Dépôt de Duluth (506 W Michigan St., Duluth) a été sauvé de la destruction dans les années 1970 et transformé d'un centre de voyage en train dans la région, à un pôle majeur pour les arts, la culture et l'histoire. Il abrite une multitude d'institutions culturelles différentes, notamment: La maison de jeu Duluth qui propose des pièces de théâtre pour enfants axées sur les enfants et ouvertes au public, qui durent généralement moins d'une heure et sont parfaites pour tous les âges; les Expositions de la St. Louis Historical Society, qui se concentrent sur l'expérience des immigrants et comprennent une réplique d'une ancienne ferme finlandaise conçue pour que les enfants puissent jouer, apprendre et explorer; et le Musée du chemin de fer du lac Supérieur, qui comporte des moteurs massifs (dont beaucoup d'enfants peuvent monter); tables de train; une chasse au trésor en signe de hobo; répliques de bâtiments du début du siècle et même une réplique de cinéma. La reproduction de la voiture funéraire Lincoln est actuellement exposée. Le bâtiment abrite également le Institut d'art de Duluth et la Galerie Ojibwe du lac Supérieur. Puisqu'un billet vous donne accès à toutes les choses (12 $/adultes); 6 $/enfants de 3 à 13 ans; gratuit pour les enfants de 2 ans et moins), vous pouvez mélanger et assortir à votre guise!
Restez et jouez
Après une journée de sports d'hiver et de visites épiques, chillax dans la rivière Lazy au Hôtel et parc aquatique Edgewater (2400 chemin de Londres Duluth, les prix sont en moyenne d'environ 179 $ pour une chambre queen avec deux lits). C'est à une courte distance en voiture de Canal Park, mais c'est un monde à part. Deux toboggans aquatiques, un bain à remous, un basket-ball aquatique et une structure de jeu conçue pour les plus petits se combinent pour en faire l'endroit où les enfants ne demandent qu'à rester. Des prix raisonnables, un bain à remous et de nombreux cocktails obligent les parents à revenir. Le secret de ce local (nous avons rencontré beaucoup de familles qui vivent à proximité ou à Duluth) qui offrent aux kiddos une nuit dans un hôtel fait juste pour eux. Certaines chambres donnent même sur le parc aquatique (mais un parent ou un tuteur doit être avec les enfants dans le parc en tout temps). Assurez-vous d'emporter des chaussures d'eau ou des sandales pour la traction et toutes les bouées dont vos enfants pourraient avoir besoin. Et si tout cela ne suffit pas, il y a une douce arcade où tout le monde est gagnant. L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet mais nous avons trouvé un voyage rapide directement de l'autre côté de la rue pour Frères Dunn être un endroit idéal pour faire le plein avant le lendemain. Conseil d'initié: il y a un bain à remous extérieur près de l'arcade.
Ne manquez pas
Offrez à toute votre famille une visite historique Glensheen (3300 London Rd, Duluth), un manoir épique sur 12 acres d'une magnifique propriété au bord de l'eau. Une promenade vers la plage privée du domaine vaut à elle seule le prix d'entrée, sans parler de l'écurie et de la remise où se trouve la boutique de cadeaux, mais une fois que vous entrez dans ce manoir de 1905, nous vous promettons que vous serez étonné par chaque détail, de la multitude de modèles de cheminée à l'exquis ouvrages d'art. Contrairement à de nombreux autres manoirs, celui-ci est intact: chaque élément qu'il contient est d'origine du domaine et non une réplique. (Donc, vous pouvez totalement devenir fan de Downton Abbey et embarrasser vos enfants avec un faux accent pendant que vous vous promenez.) Ce n'est pas une affaire lourde, Glensheen propose régulièrement des événements familiaux, notamment des excursions en raquettes sur la propriété et des concerts d'été, des visites de lampes de poche et plus. Ils ont même du cacao qui vous attend à la fin de votre visite! (Les visites vont de 15 $ à 26 $ et plus, des rabais pour étudiants et enfants sont disponibles ainsi que des laissez-passer familiaux).
Un dernier arrêt
Frapper Montagne des esprits pour quelques tubes en sortant de la ville (c'est juste au sud de Duluth proprement dit, et pas loin de 35, donc c'est facile à démarrer). Chaque billet est valable deux heures, alors planifiez en conséquence: ils sont ouverts le vendredi de 16h à 20h. et sam. & dim., 11h-19h Nous aimons arriver quelques heures avant le coucher du soleil pour avoir cette vue au sommet. La piste de tubing est située juste à côté de la piste de ski, et c'est un excellent moyen de fatiguer les enfants et de donner un dernier hourra à tout le monde avant de reprendre la route pour rentrer à la maison. Les enfants de 5 ans et moins doivent voyager avec un parent dans un tube pour deux personnes, et les enfants de moins de 3 ans ne sont pas autorisés à monter. .25$/personne, 2 heures.
Bon à savoir: Ce n'est pas tout! Duluth abrite de nombreuses autres attractions familiales, notamment Le musée des enfants de Duluth ($9; fermé le lundi); Le zoo du lac Supérieur , et le Aquarium des Grands Lacs.
S'y rendre
À moins que vous n'habitiez déjà à distance de conduite, en volant à Minneapolis/St. Paul (MSP) est une excellente option car il se trouve à seulement deux heures de Duluth. Ou économisez du temps de conduite et obtenez « Up North » beaucoup plus rapidement en volant directement dans Aéroport international de Duluth, où il y a un service quotidien vers et depuis Chicago O'Hare (ORD).
Avez-vous emmené vos enfants « Up North » cet hiver? Dites-nous vos activités préférées dans les commentaires ci-dessous!
Grâce à Explorez le Minnesota, Visitez Duluth et Visitez le comté de Cook pour l'aide à l'hébergement et aux divertissements. Toutes les opinions exprimées ici sont celles de l'auteur.
—récit et photos par Amber Guetebier