Parlez-vous D.C.? Un dictionnaire pour les parents de district
Le vocabulaire unique de DC et les références d'initiés pourraient remplir un dictionnaire entier. Nous avons pensé qu'il était temps pour un addendum juste pour vous les parents là-bas. Voici une leçon de jargon local pour les mamans et les papas.
Photo: Kevin Harber via flickr
Les Nats
Partout ailleurs: Ces insectes ailés embêtants qui menacent de gâcher vos vacances à la plage.
Washington DC.: Notre équipe de baseball bien-aimée! La saison prochaine, assurez-vous de faire profiter vos enfants de 4 à 12 ans de Kids Run the Bases. Chaque enfant accompagné d'un adulte peut avoir son moment de gloire à partir de 20 minutes après la fin de chaque match, météo
permettant. Pour plus de détails, voir: washington.nationals.mlb.com
La maison Blanche
Partout ailleurs: Ce modeste artisan en bas de la rue qui parvient toujours à montrer tout le monde avec ses décorations de pelouse de vacances.
Washington DC.: Ce manoir néo-classique plutôt ostentatoire à 1600 en Pennsylvanie qui parvient toujours à montrer tout le monde avec ses décorations de pelouse de vacances. Remarque: les billets pour la loterie nationale de l'éclairage de l'arbre de Noël sont maintenant fermés, mais vous et vos enfants pouvez toujours la regarder sur PBS! Pour plus d'informations, consultez:
Vieille ville
Partout ailleurs: Maison de la Citadelle, où Jeux de trônes‘ Samwell Tarly s’entraîne pour devenir mestre. Bonne chance, Sam la Tueuse.
Washington DC.: Alexandrie, le quartier historique pittoresque de Virginie, avec ses rues pavées légitimes. Ne manquez pas le Compagna Center Scottish Walk Parade le 5 décembre, où les enfants peuvent voir des
cornemuses, tambours, chiens Scottie et, bien sûr, le père Noël. Pour plus d'informations: visitalexandriava.com
Photo: polytrope via flickr
Le centre commercial
Partout ailleurs: Une plaque tournante locale pour les hormones chez les adolescentes. Oh, et le lieu de naissance du bretzel moelleux trempé dans du fromage. Mmmmm.
Washington DC.: Le National Mall abrite les monuments et mémoriaux les plus célèbres du pays et accueille des manifestations, des matchs de football et des festivals. Les musées (gratuits) à eux seuls divertiront vos chérubins tout l'hiver.
Chevrolet Chase
Partout ailleurs: L'un des membres de la distribution OG SNL, Clark Griswold, qui a des problèmes de navigation, et un beau golfeur vêtu de plaid.
Washington DC.: Une banlieue du Maryland qui est également un concurrent fréquent pour le titre de « Ville la plus riche du pays ». Le terrain de pulvérisation adjacent peut être fermé pour la saison, mais le Chevy Chase Playground vaut le détour. conduire! Voir: app.dpr.dc.gov
Reposer sur
Partout ailleurs: L'indulgence parentale rarement expérimentée, également connue sous le nom de « chiller », « se détendre », « faire la sieste » pendant que les enfants regardent Gelé pour le 93rd temps".
Washington DC.: La banlieue idyllique de NoVa qui abrite SkateQuest, une patinoire intérieure qui organise une Snow and Story Hour pour les enfants d'âge préscolaire. Amenez vos enfants à s'amuser sur la glace (pas besoin de patins !) et à jouer dans un tas de vraie neige, puis réchauffez-vous avec un chocolat chaud et un biscuit tout en écoutant une histoire! Pour plus de détails, voir: skatequest.com
Photo: Traversée du Brunswick via flickr
MARC
Partout ailleurs: Votre voisin, connu pour ses cornichons maison exceptionnellement piquants.
Washington DC.: Le Maryland Area Regional Commuter, un système ferroviaire à grande vitesse qui opère dans la région métropolitaine de Baltimore-Washington, DC. Les enfants de moins de six ans voyagent gratuitement avec tout passager payant le plein tarif !
La colline
Partout ailleurs: Ce joyau topographique qui fait hurler de joie les enfants en traîneau.
Washington DC.: Le Capitole des États-Unis, métonymie du Congrès des États-Unis, et un joyau topographique (techniquement interdit) qui fait hurler de joie les enfants sur des traîneaux.
Dupont
Partout ailleurs: Cette entreprise chimique qui fabrique votre maquillage, vos yaourts, vos plans de travail en Corian et vos balles de golf haute performance.
Washington DC.: Un quartier historique du nord-ouest de Washington, DC connu pour la collection Phillips, son parc avec des échiquiers en pierre permanents et la High Heel Race annuelle. Amenez vos enfants à Kramerbooks pour acheter des livres pour enfants politiquement progressistes et essayez simplement de partir sans dévorer leur signature Café Hot Fudge Sundae.
Quels mots centrés sur D.C. avons-nous manqué? Dites-nous dans la section des commentaires.
–Katie Brown