Jalon 31: Il n'y a rien d'ennuyeux à propos de Bertha
Quelque chose gronde sous Seattle. Indice: elle pèse 7 000 tonnes, 316 pieds de long, 57,5 pieds de haut et a la poussée de 126 Boeing 747. Si vous avez deviné Bertha, le plus grand tunnelier du monde qui est en train de creuser le plus grand tunnel foré au diamètre du monde, vous avez raison! Et maintenant, vous et votre équipe pouvez tout savoir sur Bertha et le terrain qu'elle creuse au centre d'information Milepost 31. Lisez la suite pour la saleté!

photo: Helen Walker Green
X marque l'endroit
La borne kilométrique 31 marque l'endroit où le tunnel SR 99 passe sous Pioneer Square. À cet endroit, vous n'apprendrez pas seulement sur Bertha, vous en apprendrez davantage sur la partie de la ville qu'elle traverse, y compris le glacier, tremblement de terre et tsunami qui ont façonné la terre et les gens qui l'ont façonnée aussi, des civilisations indigènes aux pionniers.
Nous creusons Bertha !
Lorsque vous entrez dans le centre d'information, assurez-vous de saisir une feuille de chasse au trésor. Les enfants peuvent rechercher des objets autour de la borne kilométrique 31 et gagner un autocollant commémoratif Bertha en récompense de l'avoir complété. Assurez-vous également de voir le modèle réduit de Bertha - nous vous garantissons que vous serez époustouflé par tout ce qui se trouve à l'intérieur et à l'extérieur du tunnelier. Psst! Ne manquez pas la vidéo fascinante qui vous donnera une vue plongeante sur le processus de creusement du tunnel.

photo: Helen Walker Green
Suivi de Bertha
Si vous voulez savoir où Bertha voyage, vous pouvez vérifier les progrès de l'exploitation minière de Bertha sur une carte aérienne dans le centre d'information et voir exactement où elle se trouve le jour de votre visite. Connaissiez-vous les tweets de Bertha? Suivez-la sur @BerthaDigsSR99.

photo: Helen Walker Green
Dentifrice?
Qu'est-ce que le dentifrice a à voir avec le projet de tunnel SR 99? Eh bien, la clé du succès de Bertha en matière de creusement de tunnels réside dans ses têtes de coupe rotatives qui transforment le sol qu'elle remue en la consistance d'un dentifrice, ce qui facilite le passage. Au jalon 31, vous pouvez voir les trois types de sol les plus courants que Bertha doit « dentifier ». Un tunnelier serait bien pratique pour creuser dans la cour, vous ne pensez pas ?
Zoom!
Milepost 31 est définitivement une expérience pratique pour les enfants et les parents. Les enfants peuvent toucher les objets exposés et même s'asseoir dedans ou dessus. Un point culminant incontournable est Le dernier combat de Bertha, un derby de caisse à savon inspiré de Bertha. Et oui, les enfants peuvent monter dans la voiture et faire semblant de la conduire! Psst… cette voiture a été finaliste de la Red Bull Soapbox Race 2014 à Seattle.

photo: Helen Walker Green
Tunneling vers le futur
Bertha n'ira peut-être pas aussi vite que son homonyme de caisse à savon, mais un jour, dans un avenir pas si lointain, vous et les enfants traverserez ce tunnel. Pour l'instant, vous devrez utiliser votre imagination!

photo: Helen Walker Green
Prenez un souvenir
Certains enfants aimeraient avoir la chance d'enquêter sur un tas de décombres de chantier de construction (nous vous regardons, fans de creuseurs !). Mais ce ne sont pas n'importe quels décombres - vous avez peut-être roulé dessus à plusieurs reprises - c'est tout ce qui reste de la partie sud du viaduc de l'Alaskan Way, démoli en 2011. Le béton a été concassé pour être utilisé pour la construction du tunnel, mais plusieurs morceaux ont été conservés pour que le public puisse les garder en souvenir. Alors avant de partir, servez-vous d'un petit morceau du viaduc à emporter chez vous en souvenir.

photo: Helen Walker Green
Tunnel temporel
L'une des parties les plus fascinantes de Milepost 31 est la chance de voir l'histoire que Bertha découvre alors qu'elle creuse dans le sol. De grands tubes montrent les couches d'histoire dans la saleté et une énorme roue en rotation montre le passage du temps. Psst! À 12 pieds plus bas, vous verrez du sable, de l'argile et du gravier laissés par un énorme glacier en train de fondre; à 10 pieds plus bas, vous verrez des coquillages de l'époque où la zone était une plage. Regardez plus haut dans le tube et vous verrez des copeaux de bois et de la sciure de bois provenant du moulin à vapeur d'Henry Yesler, ainsi que du bois brûlé et des décombres du grand incendie de 1889. Fascinant!

photo: Helen Walker Green
Une histoire de deux Berthas
Vous voulez savoir comment Bertha a obtenu son nom? Bertha a été nommée par des écoliers de Seattle lors d'un concours. Elle porte le nom de Bertha Knight Landes, élue maire de Seattle en 1926 et première femme maire d'une grande ville américaine. Les deux Berthas ont été des moteurs et des shakers de Seattle !
Ennuyeux Bertha
Nous n'avons pas pu résister à faire le jeu de mots évident - même Milepost 31 l'a sur leur panneau - mais ce centre d'information est tout sauf ennuyeux. Nous le recommandons aux enfants de 8 ans et plus, car il n'y a que quelques choses pour vraiment capter l'attention d'un petit (bien que les Littles puissent probablement passer des heures dans la voiture à savon). En parlant de temps, attendez-vous à passer de 15 minutes avec de jeunes enfants à 45 minutes avec les grands à l'intérieur du centre d'information. Les adultes pourraient facilement passer une heure ou plus. La meilleure partie? Milepost 31 est GRATUIT, vous pouvez donc toujours revenir si vous l'aimez vraiment (désolé, nous n'avons pas pu résister !).

photo: Helen Walker Green
Bertha de près et personnelle
Vous voulez toujours plus de Bertha? Faites la visite autoguidée qui commence au kilomètre 31. Vous pouvez marcher ou faire du vélo le long d'un chemin pavé et voir le cœur de la construction. Procurez-vous une carte au Milepost 31 ou téléchargez-en une ici. Psst! Les fans de Bertha de 13 ans et plus peuvent faire une visite gratuite pour voir de près la construction du tunnel. C'est là que vous aurez de superbes vues depuis la plate-forme d'observation de la construction du tunnel (une section du viaduc qui a été définitivement fermée à la circulation). Les visites durent une heure et commencent au kilomètre 31. N'oubliez pas que vous serez dans une zone de construction active, c'est pourquoi les jeunes enfants ne sont pas autorisés et les invités âgés de 13 à 17 ans doivent être accompagnés d'un parent ou d'un tuteur. Vous pouvez trouver les horaires des visites et vous inscrire en ligne.

photos: Helen Walker Green
Explorez Pioneer Square et au-delà
Pioneer Square est un endroit idéal à explorer avec les enfants. Après avoir vérifié Bertha, emmenez votre équipage manger un morceau dans l'un des camions de restauration d'Occidental Square Park, naviguez jusqu'au Musée du flipper de Seattle pour jouer gratuitement, faites une partie de tennis de table ou rendez-vous à Seattle Quartier chinois-International pour beaucoup de plaisir en famille.

photo: Helen Walker Green
Jalon 31 – Centre d'information sur le projet de tunnel SR 99
211, première avenue. S.
Seattle, État de Washington 98104
888-298-5463
En ligne: wsdot.wa.gov/Projects/Viaduct/Milepost31 ou le mapper
Sans coût
Horaires: du mardi au samedi, de 11h à 17h. (fermé les jours fériés). Ouvert jusqu'à 20h. le premier jeudi de chaque mois pendant la Promenade artistique sur la place des pionniers.
ADA: la borne kilométrique 31 est accessible par l'ADA. Il y a une marche à l'entrée principale et une rampe d'accès pour fauteuil roulant est disponible pour les visiteurs qui pourraient en avoir besoin. Veuillez sonner et le personnel du Milepost 31 se fera un plaisir de vous aider.
Stationnement: Visitez les WSDOT site de stationnement pour aider à localiser une place de stationnement à Pioneer Square. Le site comprend les tarifs, les heures et les directions vers divers lots et garages.
Aimez-vous Bertha? Avez-vous visité la borne kilométrique 31? Ne soyez pas ennuyeux, dites-le nous dans les commentaires ci-dessous!
— Hélène Walker Vert