Les mises à jour des livres de Richard Scarry que vous avez probablement manquées

Lorsque nous devenons parents, nous avons souvent hâte de partager nos livres et dessins animés d'enfance préférés avec nos enfants. Mais combien de fois avez-vous sorti un vieux livre, soufflé la poussière et découvert que c'est un peu... dépassé? Beaucoup de choses ont changé au cours des 30 dernières années: Pluton n'est plus une planète, le Brontosaure est en fait un Apatosaure, et les dessins animés présentant des stéréotypes de différentes races ou cultures sont ne pas d'accord.

Beaucoup d'entre nous se souviennent du travail de Richard Scarry depuis notre enfance; son travail est classique. Les enfants aiment Lowly Worm, Huckle Cat et les autres résidents de Busytown depuis des décennies.

Mais lorsque les livres de Scarry ont été publiés pour la première fois, le politiquement correct et la tolérance envers les autres n'étaient pas vraiment courants. En 1991, Scarry s'est rendu compte que les temps avaient changé, tout comme ses lecteurs. En conséquence, il a fait une priorité de mettre à jour le oh-si célèbre

Meilleur livre de mots de tous les temps — mises à jour que vous ne saviez probablement même pas existait à moins que vous n'ayez acheté une nouvelle copie.

Le livre une fois daté peut maintenant être partagé pour les générations à venir avec des références intemporelles. Découvrez quelques-unes des photos avant et après de Scarry ci-dessous.

Avant, une souris amérindienne pagayait dans le canoë. Maintenant, juste une souris ordinaire pagaie parce que les canoës ne sont pas limités aux seuls Amérindiens.

Avant, Noël semblait être la seule fête d'hiver. Maintenant, Hanoucca est également reconnue.

Dans le livre original, le chat qui appelait à l'aide était qualifié de "belle dame qui criait". Dans la réédition il s'agit simplement d'un « chat en danger ».

Dans les années 60, le « travail des femmes » se limitait à la cuisine. Dans la version mise à jour, la mère et le père sont tous deux en train de cuisiner.

Toutes les photos avec l'aimable autorisation de l'utilisateur de Flickr alain taylor

Fait tu remarquer les mises à jour des livres de Richard Scarry?

—Francesca Katafias